Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RC3001 del fabbricante Marantz
Vai alla pagina of 34
Model RC3001 User Guide Remote Controller RC3001_E_cover.indd 3 RC3001_E_cover.indd 3 07.8.31 1:03:54 PM 07.8.31 1:03:54 PM.
For US and Canada Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device , pursuant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against harmful interference in a residential installation.
ENGLISH W ARRANTY For w arranty information, contact your local Marantz distributor . RET AIN Y OUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuab le purchase. It should be kept in a saf e place to be referred to as necessary for insur ance purposes or when corresponding with Marantz.
English W ARNINGS - Do not e xpose the equipment to rain or moisture. - Do not remov e the cover from the equipment. - No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the equipment.
A NO TE ABOUT RECYCLING This product’ s packaging materials are recyclable and can be reused. This product and the accessories pack ed together are the applicab le product to the WEEE directive e xcept batteries. Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations .
1 ENGLISH Thank you f or purchasing the Marantz RC3001 remote controller . This remarkable component has been engineered to provide y ou with many years of home theater enjoyment. Please take a fe w minutes to read this manual thoroughly bef ore you operate the RC3001.
2 ENGLISH BEFORE USE LO AD THE RECHARGEABLE BA TTER Y P ACK INT O THE REMO TE CONTROLLER 1. Remov e the batter y case cover . Battery case cover 2. Inser t the rechargeable battery cable connector into the sock et of the remote controller . Rechargeable battery pack 3.
3 ENGLISH CHARGING THE BA TTER Y P A CK Once the rechargeable battery pack is loaded, power is immediately supplied automatically to the remote controller , and Home mode is display ed on the LCD . When it is fi rst unpack ed, the supplied batter y pack is not fully charged.
4 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS q PO WER ON and OFF buttons These buttons are used when controlling de vices that hav e been set with separately powered on and off remote commands. w SOURCE ON/OFF button This button is used when controlling de vices that hav e been set with a single power on/off remote command.
5 ENGLISH !0 USB port This por t is used to connect the remote controller and a PC with the supplied USB cable to enab le editing with the Wizz.it 3 editor software. !1 Char ging terminal This terminal is used to connect the supplied AC adapter used to charge the remote controller .
6 ENGLISH z DC jack This jack connects to the supplied A C adapter . x Antenna This is a rod antenna for receiving RF signals . c IR blasters (upper direction) These transmit IR signals. The Wizz.it 3 editor software can be used to turn transmission of the IR signals on and off.
7 ENGLISH INST ALLA TION MOUNTING THE RX3001 T O A W ALL MOUNTING LOCA TION PRECA UTIONS • Before mounting, check the material and structure of the mounting location. If the location does not hav e the proper material or str ucture, the RX3001 can f all and cause an injur y .
8 ENGLISH 2. The positional relationship between the RX3001 ke y holes and the screw mounting positions are shown in the fi gure below . Notes: • When mounting the screws to the wall, leave a space between the wall and screw cap as shown in the fi gure.
9 ENGLISH USING THE REMO TE CONTROLLER WITH INFRARED RA YS By default, the remote controller uses infr ared (IR) signals to operate de vices. This means that you ha ve to point the IR sending ey e of the remote controller towards the de vices you are operating.
10 ENGLISH CONNECTING THE RX3001 WITH O THER DEVICES 1. CONNECTING T O MARANTZ EQUIPMENT Note: When connecting to other equipment, set the REMOTE CONTROL switch on the rear panel of the connected equipment to EXT . Connect a MONO cable to IR Flasher IN.
11 ENGLISH 2. CONNECTING T O NON-MARANTZ EQUIPMENT Notes: • When affi xing the IR emitter, be sure to affi x it in front of the IR receiver of the equipment to which it will be connected. • Do not connect a commercial dual IR emitter to the IR output jack.
12 ENGLISH SETUP SETTING THE IR OUTPUT LEVEL The DIP switches at the bottom of the RX3001 can be used to set the IR output le vels from IR output jacks 1 to 3 and IR output jac ks 4 to 6.
13 ENGLISH SETTING THE GROUP ID SELECT OR The RC3001 can use the Wizz.it 3 editor to set the group ID for each de vice. If a different ID signal is sent from the remote controller , no control signal is output from the RX3001. Normally , set to ID1 when not using the group ID function.
14 ENGLISH B ASIC OPERA TION RC3001 BUTT ON SETTINGS The Wizz.it 3 editor software can be used to make the settings f or the IR Command, LINK, JUMP , One T ouch Operation (Macro) and other functions in the RC3001. This enables a customiz ed user interface, optimized f or the customer s environment, to be built.
15 ENGLISH O THER OPERA TION MAIN MENU The various settings f or the remote device are made in the main menu. ENTERING THE MAIN MENU 1. Press the Home button to enter Home mode for the RC3001. 2. Hold down the Home b utton and Menu button at the same time f or three seconds to display MAIN MENU on the LCD .
16 ENGLISH 4. This screen changes to HOME mode . Press the button ne xt to the display ed device name whose commands y ou want to learn. Note: In Home mode, learning cannot be performed with the SOFT button using the procedure shown below . Use the W izz.
17 ENGLISH 2. TIMER The timer function of the RC3001 can be used to send a preset remote controller command at a programmed time . The Wizz.it 3 editor can be used to operate multiple de vices. One T ouch Operation (Macro) can also use the timer function for tr ansmission.
18 ENGLISH 4. Press a button next to the EVERYD A Y or ONE TIME indicators on the LCD to set timer operation to either e veryday or one- time only operation.
19 ENGLISH OPERA TION ON/OFF SETTINGS 1. Press the button ne xt to the ON/OFF indicator in the TIMER menu screen on the LCD to display the timer oper ation ON/OFF setting screen. 2. Press the button ne xt to the TIMER ON (Enable) or TIMER OFF (Disab le) indicators on the LCD to either enable or disable timer operation.
20 ENGLISH 3. SYS.SETUP Display the MAIN MENU on the LCD of the RC3001, then press the button ne xt to the SYS. SETUP indicator . The items below can be set in the SYS .
21 ENGLISH B ACK LIGHT (B A CKLIGHT ILLUMINA TION TIME SETTING) Press the LIGHT button on the RC3001 to turn on the backlight, then set the time until the backlight turns off. 1. Press the button next to the BACKLIGHT indicator in the SYS.SETUP menu screen in the LCD to display the bac klight illumination time setting screen.
22 ENGLISH LCD (LCD SETTING) Press the button ne xt to the LCD indicator in the SYS.SETUP menu screen in the LCD . The LCD setting menu is displa yed. LCD TIMER (LCD timer setting) This sets the time that the LCD remains on, after a button is pressed on the RC3001.
23 ENGLISH CONTRAST (LCD CONTRAST ADJUSTMENT) This enables the LCD contrast to be adjusted. Adjust for maxim um visibility according to your viewing en vironment. 1. The LCD setting menu is display ed, and so press the buttons ne xt to CONTRAST in the LCD display .
24 ENGLISH MEM CLEAR (INITIALIZA TION SETTING) This returns the settings made in the RC3001 to their initial settings. 1. Press the button ne xt to the MEM CLEAR indicator in the SYS.SETUP menu screen in the LCD to display the initialization setting screen.
25 ENGLISH 4. ST A TUS INDICA T OR This displays the settings made in the MAIN MENU and the status of the remote device . CHECKING THE ST A TUS 1. Display the MAIN MENU on the LCD of the RC3001, then press the button ne xt to the ST A TUS indicator .
26 ENGLISH SPECIFICA TIONS RC3001 LCD Resolution ............................................. “1 1x81pixel x6 line ................................................ 9x81pixel x1line” Backlight .............................................. EL back light Transmission .
27 ENGLISH RX3001 MAX186mm (7-3/8ins.) MIN105mm (4-3/16ins.) 27mm (1-1/8ins.) MAX190mm (7-1/2ins.) MIN109mm (4-5/16ins.) 102mm (4-1/16ins.) 63.5mm (2-1/2ins.) DC 9V RX3001 RF carrier frequency ............................... 433.92MHz Operating/ learning IR frequency range .
28 ENGLISH O THERS The section describes the care and maintenance tasks that must be perf or med to optimize the operation of your Mar antz component. CLEANING OF EQUIPMENT EXTERNAL SURF ACES The exte.
Printed in China 09/ 2007 00M43CW851010 mzh-d www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Marantz RC3001 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Marantz RC3001 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Marantz RC3001 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Marantz RC3001 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Marantz RC3001, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Marantz RC3001.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Marantz RC3001. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Marantz RC3001 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
