Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TM3000CX3 del fabbricante Makita
Vai alla pagina of 13
GB Multi T ool Instr uction Manual F Outil Multi-F onctions Manuel d’instr uctions D Multifunktions-Werkzeug Betriebsanleitung I Utensile multifunzione Istr uzioni per l’uso NL Multi-gereedschap G.
2 12 34 56 7 3 4 8 5 3 6 7 3 5 4 1 2 012768 012852 012888 012851 012850 012889 012853.
3 8 9 10 10 15 16 9 10 11 12 13 14 3 012854 013052.
4 10 012855.
5 ENGLISH (Original instructions) Explanation of g eneral view 1 Slide switch 2 Dial 3 Application tool installa tion bolt 4 Holes in the application tool 5 Protrusions of the too l flange 6H e x w r .
6 19. Be sure that there are no crac ks or breakage on the p ad before use. Cracks or breakage may cause a personal inj ury . 20. Do not use accessories which are not specifi- cally designed and recommended by the tool manufacturer . Just because the accessory can be attached to your power tool, it does not assure safe operation.
7 OPERA TION W ARNING: • Before st arting the tool an d during operation, keep your hand and face away from the application tool. CAUTION: • Do not apply excessive load to the too l which may cause a motor lo ck and stop the tool. Cutting, sawing and scraping (Fig.
8 ENG900-1 Vibr ati on The vibration total value (tri-axial vector sum) determined according to EN607 45: Work mode: S anding Vibration emi ssion (a h ): 2.5 m/s 2 or less Uncertainty ( K): 1.5 m/s 2 Work mode: Cutting with plung e cut saw blade Vibration emi ssion (a h ): 6.
22 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklaring v an algemene gegevens 1 S troomschakelaar 2 Instelknop 3 Werktu igmontagebout 4 Openingen in het werktuig 5 Nokken van de werktuigflens 6 Zeskant-inb.
23 13. Laat het gereedschap niet onnodig lang draaien in onbelaste toest and. 14. Gebruik altijd het jui ste stofmasker of ademhalingsapp araat voor het mate riaal en de toepassi ng waar u aan werkt. 15. Bepaa lde materialen kunnen gif tige chemicaliën bevatten.
24 INEENZETTEN LET OP: • Zorg altijd dat het gereedschap is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is verwijderd alvo rens enig werk aan het gereedschap uit te voeren. Aanbrengen en v erwijderen van werktuige n (option eel accessoir e) (Fig.
25 • Gekarteld segmentzaagblad • Universeel voegenmes • HM verwijderaar • HM segmentzaagblad • HM schuurplaat • Diamant-segmentzaagblad • Schuurblok • Adapter • Schuurpapier-delt a (.
Makita Corporation Anjo, Aichi , Jap an www .makit a.com 885123B990 IDE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Makita TM3000CX3 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Makita TM3000CX3 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Makita TM3000CX3 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Makita TM3000CX3 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Makita TM3000CX3, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Makita TM3000CX3.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Makita TM3000CX3. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Makita TM3000CX3 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
