Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 32MF231D del fabbricante Magnavox
Vai alla pagina of 38
S M A R T . V E R Y S M A R T . Us er M anual AL T O 26 M F / 3 2M F 23 1 D L C D T V L e a s u M a n ua l de u su a r i o y / o G u í a de u so r á p i do p r i m e r o p a r a o b t e n er c o n s.
2 Conozca estos sím bolos de segurida d Este “ ra y o ” in dica que el ma teria l n o ais lad o exis tente den tro d e la un ida d pu ede cau sar des cargas elé ctricas. P or la pr op ia seg uri dad de las pers onas del ho gar , n o q uite la car casa del pr od ucto .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 . 11 . 12 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . E j e m p l o d e l a c o n e x i ó n a t i e r r a s e g ú n N E C ( N at i o n a l E l e c t r i c C o d e.
4 PR EC A U CI O N E S D E S E GU R I D A D A D IC I O N A L E S • A S EG Ú R E S E d e qu e l a b a s e d e l a T V L CD e s t é a p r et a d a a de c u ad a me n te a l e q u i po ( Vea e n la G u ía d e u s o r á pi d o ) a c er c a la fo r m a c or r e c t a de a pr e t a r e l t or n i l l o d e l a b as e al e q ui p o .
C on te n i d o Bienv enidos /regist ro de su televisión . . . . . . . . . . . . . 2 IN S T R UC CI ON ES D E SE GU RI D AD I MP OR T AN T ES . 3 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Contenido . . . . . . .
6 Pr e pa r a ci ón N o i n s e r t e e l e nc h u f e e n e l t o m a co r r i e n t e a n t e s d e r e a li z a r t od a s l a s c o ne x i o ne s .
7 - T V p or c a b l e C o ne c t e l a s e ñ a l d e T V p o r c a b l e a l a t o m a C A B L E / A NT E N A 75 s i t u a d a e n l a b a s e d e l t e l ev i s or .
8 - C a j a de c a b l e c o n S -Vi d e o, v id e o e n c om p o n en t e s ( Y Pb Pr) o co n e c t o re s H D M I C o n su l t e C o ne x i ó n d e e q u i p os p e r i f é r i co s , p á g.
9 Us o de l co nt r ol r em ot o Nota : En la mayoría de los casos , bastará o primir un botón una vez para act ivar la función. Al oprimir lo por segun da vez, se desact ivará. Cuando un botón ac tive varias o pciones , aparecerá una lis ta breve.
10 Opr ima e st e botó n par a acceder a un a lis t a de los form atos d e ima- gen di sponi bles L os form atos de im age n dis ponib les lo de te rmin an el t ipo de se ñal qu e recib e. Permit e ele gir el for mat o de im agen pre ferid o, opri ma e l botó n FOR MA T repe tid ame nte .
1 1 Bo to ne s en l a p a rte su pe ri o r d e la t el e v is ión S i e l co n t r o l r e m o t o s e r om p e o e x t r av í a , si e m p r e s e r á p o si b l e m od i fi c ar d e t e r m i n .
12 Us o de l os m en ú s E l m e n ú A j u s t e s l e p e r m i t e a cc e d e r y c a m b i ar a ju s t e s y p re f e r e n ci a s . • O p r i m a e l b o t ó n M E N U d e l co n t r o l r e m ot o p a r a a cc e d e r a l m e n ú A ju s t e s .
13 In st al a c ió n Se leccion e Sint oniza ción Aut . e n el me nú de in st al ación. Us e el c u r s o r a la d er ec ha pa ra en t ra r a men ú de S in to n i za c i ó n A u t.. Opr ima e l bot ón OK . Se leccion e Cab le o Ant ena e n el modo d e inst a lación .
1 4 Nota : r eta rd o de se lecc ión de ca nale s dig ita les Debido a la c omplej idad de la programaci ón digi tal d e subcana les , el t iempo q ue lleva selec cionar y ver un ca nal digi ta l puede tardar un poco más de l o habit ual (en compara ción con l os programas de c anales a nalógi cos) .
15 Me nú c o n fig ur ac i ó n Ajustes Info Servicio de subtítulos Preferencias Preferencias sonido Preferencias de opciones Preferencias de menú Borrar ajustes AV Preferencias de opciones Servicio de Subtítul.
16 Ser vicio de Subt ítulos Digita les Es t a funció n le per mit e configur ar l a visu aliz ación d e subt ítu los digi ta les . Se leccion e uno de los c ana les con ser vicio d igit al q ue pone a di s- posició n el proveedor de sub tí tulos .
1 7 Ajustes Info OSD Preferencias Preferencias sonido Preferencias de opciones Preferencias de menú Borrar ajustes AV Enseñar alarmas d... Cambiar código Preferencias de menú OS D Se leccion e OSD. Opr ima e l curso r derec ho par a sele ccion ar Nor mal o M ínimo .
18 Ajustes Configuración Info Fuente AV1 AV2 AV3 HDMI Preferencias Fuente Reloj Side Audio análógico Ajustes Info Iniciar ahora Preferencias Preferencias sonido Preferencias de opciones Preferencia.
19 Ajustes Configuración Info Reloj Modo reloj automático Canal reloj automático Tiempo Día Preferencias Fuente Reloj Huso horario Horario de verano Se leccion e Reloj en e l menú Co nfigu raci ón. Op ri ma el cu rs or d er ec h o pa ra s el e c c io na r e l M od o r el oj a u t o m á t i c o .
2 0 Me nú d e TV Ajustes TV Sonido Opciones Canales Info Imagen Ajustes imagen Contraste Brillo Color Realce Temperatura color Tono Formato de pantalla Imagen Ajustes Configuración Instalación Salir Info TV Imagen Sonido Opciones Canales TV Opr ima e l curso r derec ho par a sele ccion ar Imagen .
21 Rea lce Aju st a la ni tide z de los de t alles p eque ños de l a ima gen . Aume nt a o reduce los col ores Cá lidos (rojo) y Fres cos (a zul) par a adap t arlos a los g ust os per sona les.
2 2 Ajustes TV Imagen Opciones Canales Info Sonido ........ Mono/Estéreo AVL Nivelador de volumen Sonido Ajustes TV Imagen Opciones Canales Info Sonido Ajustes sonido Volumen Balance Volumen auricula.
2 3 Ajustes Configuración Info Reloj Modo reloj automático Canal reloj automático Tiempo Día Preferencias Fuente Reloj Huso horario Horario de verano Menú O pciones Permit e es t able cer un per íodo de t iemp o des pués d el cua l el tel evisor ca mbia au tom átic ame nte a l modo “en esp er a” .
24 Ajustes TV Imagen Info Canales Bloquear después Bloqueo de canales Niveles bloqueo TV Películas prohibidas Canales preferidos Sonido Opciones Canales Clasificación regional E l i m i n a r l a s r es t r i c ci o n e s .
2 5 Cuand o se ha sele ccionado T odo , se bloq uea n todos lo s ele ment os de l as lis t as b asad as e n edad y en co nte nido. Si , mien tr as e st á sele ccion ado T odo, se an ula l a sele cción de alg ún ele ment o ba sado e n edad o cont enido , se anula au tom átic a- men te la se lecció n de T odo .
2 6 Ajustes/TV Canales Info Películas prohibidas Introduzca su código Bloquear después Bloqueo de canales Niveles bloqueo TV Películas prohibidas Canales preferidos Clasificación regional E l i m i n a r l a s r es t r i c ci o n e s .
27 Ajustes/TV Canales Info E l i m i n a r l a s r es t r i c ci o n e s re g i o n a le s Introduzca su código Bloquear después Bloqueo de canales Niveles bloqueo TV Películas prohibidas Canales preferidos Clasificación regional E l i m i n a r l a s r es t r i c ci o n e s .
2 8 L R S-VIDEO VIDEO HDMI S-VIDEO R L Y Pb Pr VIDEO R L Y Pb Pr VIDEO R L AC IN HDMI S-VIDEO R L Y Pb Pr VIDEO R L Y Pb VIDEO R L AC IN L R S - VI D E O VI D E O L R S S VI E O VI D E E O O O Co ne x.
29 Co n e c t e e l c a b l e d e a n t e n a R F de l a t o m a R F I N d e l o t ro d i s po s i t i vo A V . Co n e c t e l a s a l id a R F de l d i s p o si t i vo d e A V a l a e n t r ad a R F d e l g r a b a d or .
3 0 Co ne c t e l a an t en a R F o e l c a bl e de T V p or c a bl e c om o s e h a in di c ado an t er i or me n te . Co ne c t e l os c ab le s A V a l a s to m a s A V S A LI DA d e l r ec ep t or de s at é li te o l a c aj a d e c a bl e y a l a s t o ma s A V E NT R ADA d el gr a b ado r .
31 C on ec te l o s tr es ca bl es dis ti n to s de v id e o en co mp o ne n te s a r ec epto re s di gi tal es, r epr od uc to r es d e D VD , lo s r ep r o d uct o r es d e di s c o s l ás er , l o.
32 Conectores H DM I (H igh Definition M ultimedia Inter f ace) HD MI e s e l n u e v o y pr i nc ip al e s tá n da r de la i nt er c on ex i ón d e v i d eo y a u d i o d ig ita l es .
33 Es te e qui po se h a comp robad o y de most r ado co nfor me con l as lim it acio nes i mp ues t as a u n dis posi ti vo digi ta l Cl ase B , se gún l a Par te 1 5 de l as no rm as F CC .
34 Consejos par a solución de problemas Sí ntom as El eme ntos q ue se d ebe n revi sa r y medi da s cor res pon die nte s “ Imag en fa nt as ma” o dob le • Pue de deb er se a la ob str ucció n de la an ten a cau sad a por l a prese ncia d e edif icios o mo nte s elev ados.
35 Cuidado y limpieza AD VER T ENCI A c on c ern i en te a las i mág en es es ta c io n ar ia s e n l a TV Pa nta l la: No de j e i má g en es en la pa n tal la du rant e p e rí od os p r ol on ga d os . E st o p o d rí a cau sa r u n en v ej eci m ie n to de si gua l de l p a ne l L CD .
36 Ap én di c e 1 - A c tu a l iz aci ón c o n m em or i a p ortá ti l d e l sof tw ar e de lt e l e vi s or M a g na v o x ( no s um ini st ra d o ) M a g n av ox o f re ce l a p o s ib i l i d ad d e a c t u a l i z a r e l so f t w a r e d e l t e l e - v i so r u t i li z a nd o u n a me m or i a p o r t át i l U S B .
37 Procedimiento de actu alización au tomática del sof t wa re Ap ague e l tel evisor y ex tr aig a todos l os disp ositi vos de memor ia . Int roduzc a la mem ori a por t áti l US B (no sumi nist r ado) que cont iene la ac tu aliz ación de sof t w are que de scar gó.
3 8 Esta g ar an tía l e o to rg a d e re ch os l e g a le s es p ec íf ic o s. Es p os ib l e q ue ta m b ié n t en ga o tr os d e rec h o s, l o s cu ale s v a rí a n d e u n e st a d o/p ro vin ci a a otr o . Mag na v ox , P . O . Bo x 6 7 1 5 39 , Ma r ie tta, Ga.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Magnavox 32MF231D è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Magnavox 32MF231D - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Magnavox 32MF231D imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Magnavox 32MF231D ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Magnavox 32MF231D, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Magnavox 32MF231D.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Magnavox 32MF231D. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Magnavox 32MF231D insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.