Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 32MD311B del fabbricante Magnavox
Vai alla pagina of 47
Quick Us e Guide Insi de ! Guide d’ usage Rapide Incluse ! Guía de Uso Rápido Inclui da ! MODEL NUMBER SERIAL NUMBER 1-866-341-3738 1-866-341-3738 1-866-341-3738 Necesita a yuda inmediata? Owner.
2 Registering your model with MAGNA V O X mak es you eligible for all of the valuable benef its listed below , so don't miss out. Compl ete and return your Product Registr ation Card at once , or register online at www .magnavox.com/support to ensure: Visit our W orld Wide W eb Site at www.
3 English IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read before operating equipment 1. Read these instr uctions. 2. Keep these instr uctions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dr y cloth.
4 FCC WARNING This apparatus may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this apparatus may cause harmful interfe rence unless the modifications are expressly approved in the manual. The user could lose the authority to operate this apparatus if a n unauthorized change or modification is made.
5 English Child Safety SYL Eme_Child Safety_1EMN24522_v1 1 2008/12/17 18:05:53.
6 INTR ODUCTION T rademark Information HDMI, the HDMI Logo, and High-De fi nition Multimedia Interface are trademar ks or registered trademar ks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories.
7 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS English Featur es TV • DTV / TV / CA TV Y ou can use your remote control to select channels which are broadcast in digital format and conventional analog format.
8 Supplied Accessories Owner’ s Manual Quick Start Guide Installation EN Installation FR Instalación ES If you have any questions, please visit our website at www. Best Better Good magnavox.com/support Quick Star t Registration card Remote Control (NF801UD) Batteries (AAA, 1.
9 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS English Mounting the Unit on Y our Furniture Screw this unit on your furniture tightly using wood screws (not supplied) in the 2 holes at the back of the base as shown.
10 Contr ol Panel MD311B series MENU − CHANNEL + POWER −VOLUME + MENU − CHANNEL + POWER −VOLUME + DVD DVD 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 10 11 8 9 10 11 32” 32” 26”/22”/19” 1 V OLUME + / − ➠ p. 1 7 Press to adjust the volume or mo ve right ( + ) / left ( − ) through the main menu items.
11 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS English 18 21 17 20 19 22 15 16 14 * 12 13 26” <32MD311B / 32MD301B / 26MD311B / 26MD301B> Side Panel 12 HDMI 2 Input jack ➠ p.
12 Remote Contr ol Function 3 2 1 6 9 8 7 14 15 10 17 18 20 16 4 5 11 12 21 22 2 19 13 1 (power) ➠ p. 1 5 Press to turn the unit on and go into standby mode . T o completely turn off the unit, you must unplug the A C power cord. 2 SLEEP ➠ p. 1 6 3 SOURCE ➠ p.
13 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS PREP ARA TION No supplied cables are used with these connections: • Please purchase the necessar y cables at your local store.
14 Connection to Cable Receiver or Satellite Box Use an HDMI or Component Video cables to connect the HDMI or the Component Video Input jacks of the unit to the HDMI or the Component Video output jacks of the cable receiver / satellite box.
15 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS These operations are accessible b y remote contr ol.
16 W A TCHING TV Sleep Timer can set the unit to go into standby mode after an incremental period of time . Press SLEEP repeatedly to change the amount of time (increases the time by 30 minutes up to 120 minutes). Sleep 120min. Press SLEEP once to call up the display for checking the remaining time.
17 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS salut! hola! hi! TV Screen Displa y Mode 5 types of display modes can be selected when the broadcasting station is sending 16:9 or 4:3 video signal.
18 TV Screen Inf ormation Y ou can display the cur rentl y selected channel or other information such as the audio mode on the TV screen. In the digital mode, the detailed broadcasting information for the current off the air channel such as program title and program guides are displayed.
19 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS USING FUNCTIONS This section describes the over view of the main menu display ed when you press MENU . The main menu consists of the function setting items below .
20 Picture Before you begin: Y ou must set [Home] in [Location] . ➠ p. 26 Otherwise, the settings you adjusted will not be memorized after the unit goes into standby mode.
21 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Channel Before you begin: Make sure the unit is connected to antenna or cable. 1 Use ▲ / ▼ to select the item y ou want to adjust, then press OK .
22 Add Channels This function lets you add the off the air along NTSC or analog Cable channels that were not added b y the autoprogram due to reception conditions at the initial setting. 1 Use ▲ / ▼ to select [Ad d Channels] , then press OK . 2 Use the Number buttons to enter the number of the channel you want to add, then press OK .
23 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS B . Di git al Ca pti on Se rvic e B. Digital Caption Ser vice AT S C In addition to the basic closed caption, DTV has its own closed caption called digital caption ser vice .
24 2 Use the Number buttons to enter the 4-digit number for your PIN code. Features Language _ Enter PIN . • When you ha ve not set up your PIN code, enter 0 , 0 , 0 , 0 . • When the PIN code is correct, [Child Lock] menu is display ed. • See the following description for setting each item.
25 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS T o set the sub ratings As for TV -MA, TV -14, TV -PG, or TV -Y7, you can fur ther set the sub ratings to block speci fi c elements of programming.
26 fun-Link (HDMI CEC) This function allows y ou to operate the linked functions between our brand devices with a fun-Link feature and this unit connecting through an HDMI cable.
27 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Curr ent Software Info This function shows what version of the software cur rentl y used. 1 Use ▲ / ▼ to select [Curr ent Software Inf o] , then press OK .
28 D VD Audio Setting Choose the appropriate audio settings for your equipment. It only affects during the playback of D VD . 1 Use ▲ / ▼ to select the desired item, then press OK . AUDIO ENTER/OK DRC ON DOWN SAMPLING ON DOLBY DIGIT AL BITSTREAM 2 Adjust the following items.
29 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Others Y ou can change the other functions. 1 Use ▲ / ▼ to select the desired item, then press OK . OTHERS ENTER/OK ANGLE ICON ON STILL MODE AUT O AUTO POWER OFF ON 2 Adjust the following items.
30 OPERA TING D VD Pla yable Media Media T ype Logo Recorded Signal Media Size D VD-VIDEO digital video (MPEG2) 5 inches (12 cm) D VD-R W D VD-R CD-D A digital audio CD-R W CD-R Region Codes This unit has been designed to play back D VD with region 1.
31 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS These operations are accessible b y remote contr ol. Some may also be accessible by contr ols on the main unit. Pla yback Before you begin: Turn on the ampli fi er and any other equipment which is connected to this unit.
32 Slow Forward / Slo w Rev erse DVD Press FWD D or REV E repeatedly during the paused mode to select the desired forward or reverse speed. T o continue playback, press PLA Y B . Note • Set [STILL MODE] to [FIELD] in the [O THERS] menu if pictures in the slow playback mode are b lurred.
33 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Repeat Pla yback Repeat function is availab le only during playback. 1 During playback, press MODE repeatedly until [ ] appear s.
34 On-screen Displa y Y ou can check the infor mation about the current disc by pressing INFO on the remote control. DVD TL 1 11/16 0:00:00 - 0:03:30 1/3 0:00:00 - 1:23:45 remaining time of the curr e.
35 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Note • Some discs will only allow y ou to change the audio setting from the disc menu. Refer to the manual accompanying the discs f or details.
36 CONNECTING DEVICES No supplied cables are used with these connections: • Please purchase the necessar y cables at your local store. Before you connect: Be sure other device is connected proper ly bef ore plugging in the AC po wer cord. External Device Connection HDMI Connection HDMI connection offers the highest picture quality .
37 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Component Video Connection Component Video connection offer s better picture quality for video devices connected to the unit.
38 Composite Video Connection Composite Video connection offer s standard picture quality for video devices connected to the unit. If you connect to the unit’ s Composite Video Input jack, connect audio cables to the Audio L/R Input jacks r ight below the Composite Video connector jacks.
39 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Analog Audio Output Connection <32MD311B / 32MD301B / 26MD311B / 26M.
40 USEFUL TIPS T roubleshooting Guide If the unit does not perform proper ly when operated as instr ucted in this manual, check the following chart and all connections once before calling f or service . Symptom Remedy T V No power • Make sure the A C power cord is plugged in.
41 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS Symptom Remedy T V Y ou switch to a different input and the screen size changes. • This unit will memorize the viewing mode from the last time you used the par ticular input modes.
42 FAQ Question Answer My remote contr ol does not work. What should I do? • Check the antenna or cable connection to the main unit. • Check the batteries of the remote control. • Check if there is an obstacle between the infrared sensor window and the remote control.
43 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS INFORMA TION Glossar y A TSC Acronym that stands for Advanced T elevision Systems Committee and the name of the digital broadcasting standards.
44 General Speci fi cations TV TV format A TSC / NTSC-M TV standard Closed Caption system §15.122 / FCC (digital CC) §15.119 / FCC (analog CC) Channel coverage (ATSC / NTSC) Terrestrial DTV (ATSC) VHF 2~13 UHF 14~51 each channel has e.g.) 2.1~2.9, 3.
45 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS 26” Po wer consumption (maximum) 135 W LCD 26 inches Audio Output 10W , 8 Ω x 2 [26MD311B ] Dimensions <without base> <with base> Width 25.
46.
47 English INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS OPERA TING D VD CONNECTING DEVICES INFORMA TION USEFUL TIPS LIMITED WARRANTY NINETY ( 90 ) DAY LABOR / ONE ( 1 ) YEAR PARTS WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms as set forth below.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Magnavox 32MD311B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Magnavox 32MD311B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Magnavox 32MD311B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Magnavox 32MD311B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Magnavox 32MD311B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Magnavox 32MD311B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Magnavox 32MD311B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Magnavox 32MD311B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
