Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9200-LM del fabbricante Magellan
Vai alla pagina of 45
M a ge l la n R o a d M a t e 9200 - L M User Manual ® F or c ompl ete details on using your Magellan RoadMate 9200-LM, pl ease go to m agellanGPS. co m/s uppor t and downl oad the user manual in .
1 www.magellangps.com Saf ety IMPORTANT SAFETY WARNINGS The Magellan RoadMate receiver is a vehicle-navigation aid designed to assist you in arriving at your selected destinations.
2 www.magellangps.com Charging the Magellan RoadMate An optional AC adapter is available as an accessory for your Magellan RoadMate. Use of another type of AC adapter can result in malfunction and/or possible fire hazard due to battery overheating. Only use the car charger approved for/supplied with your Magellan RoadMate receiver.
3 www.magellangps.com the equipment without the approval of manufacturer could void the user’s authority to operate this equipment. The Magellan RoadMate receiver must be installed and operated at a distance no closer then 8 inches (20 cm) from the user.
Table of Contents Intr oduction ..................................................................................................................................1 Powering on the Magellan RoadMate receiver ............................................
2 www.magellangps.com Installation ...................................................................................................................................8 Adjusting the Mount for Optimum Viewing ...........................................
3 www.magellangps.com Routing to an Address in Your Address Book ....................................................................................... 18 Creating a New Entry in Your Address Book by Entering an Address ..............................
4 www.magellangps.com Multi Destination Routes ............................................................................................................29 Editing the Destination List ................................................................
5 www.magellangps.com Viewing the GPS Status ................................................................................................................................ 35 Restoring All Default System Settings ....................................
1 www.magellangps.com Intr oduction Magellan RoadMate Receiver The Magellan® RoadMate® receiver is a vehicle navigation product that utilizes GPS signals from satellites to calculate your precise location and compute navigational information that can be used to guide you to your destination.
2 www.magellangps.com The Magellan RoadMate receiver includes Voice Alerts (Text-to-Speech) for driving instructions. This document is set up to be printed on 8.
3 www.magellangps.com F undament als Powering on the Magellan RoadMate receiver The Power On/Off switch is located on the top of the Magellan RoadMate receiver. Turning the Magellan RoadMate receiver On 1. Slide the Power button to the left. 2. After the initial splash screen the Warnings screen is displayed.
4 www.magellangps.com Volume Changing the Volume from the Map Screen 1. Tap the speaker icon . Additional controls appear. 2. Tap the Mute button to mute the volume, or tap the ‘+’ or ‘-’ buttons to raise or lower the volume. 3. Tap . Changing the Volume from Settings 1.
5 www.magellangps.com Main Menu The Main Menu contains large, easy to access icons for all the major functions. Accessing the Main Menu When you first turn on the Magellan RoadMate receiver, the Main Menu is displayed after the splash and warning screens.
6 www.magellangps.com Keypad Understanding the keypad while entering an address is an important part of using your Magellan RoadMate receiver. The keypad is the most common method for entering data into the Magellan RoadMate receiver. Keypad Overview Button Name Description Data Field Top of the display where the characters entered are shown.
7 www.magellangps.com Notes on Entering Data If you are having trouble getting the results you expected, here are a few useful tips. • Check for apostrophes and hyphens. If you do not see the POI or street name you are looking for in the list, check to see if the name has an apostrophe or hyphen.
8 www.magellangps.com Ins tallation Installation of the Magellan RoadMate receiver is simple and easy. The hardest part will be picking the best location.
9 www.magellangps.com Adjusting the Mount for Optimum Viewing Loosen the adjustment locking knob and position the Magellan RoadMate receiver for optimum viewing. Once set, tighten the locking knobs. (Never attempt to adjust the mount while driving.) Connecting Power Plug the end of the vehicle power adapter into a 12VDC vehicle power receptacle.
10 www.magellangps.com Map Scr een The most commonly used screen is the Map screen. Whether you are following a route or just traveling around a city, the chances are that the Map screen will be displayed. The Map screen can be displayed in two unique modes: normal and routing.
11 www.magellangps.com (A) Turn instructions for next maneuver. Tap to display the maneuver list (available only when routing). Distance and road name for the next maneuver. Tap to repeat last voice instruction. (B) Speed limit (C) Information display.
12 www.magellangps.com Setting Zoom Levels Select the zoom level that best suits your needs. Note that zoom levels are limited in 3D mode. As you zoom out in 3D, the display will switch to 2D at higher zoom levels. 1. Tap the ‘+’ or ‘-’ zoom level buttons at the bottom of the display to set the desired zoom level.
13 www.magellangps.com Current Location Screen The Current Location screen displays the approximate address of your current position, the next and previous intersections, your latitude, longitude, heading and elevation. Accessing the Current Location Screen There are two ways to open the Current Location screen.
14 www.magellangps.com Excluding a Maneuver This is used to modify the route to possibly avoid routing on a particular street. 1. Access the Maneuver List. 2. Tap the Avoid icon for the maneuver you want to avoid. 3. Tap Yes to confirm. 4. The Magellan RoadMate receiver recalculates the route and the Map screen returns.
15 www.magellangps.com Cr eating a Destination Creating a Destination to an Address When creating an address, the first step is to enter the city. The city can be specified by entering the name of the city, entering the ZIP code for the city or by selecting a previously used city.
16 www.magellangps.com 8. Tip: If you know that you will use a destination later, before tapping the orange button you can tap Save to save it in your Address Book or in the OneTouch menu.
17 www.magellangps.com 6. (optional) Tap Options if you want to change the routing method. 7. Tap the large GO button on the right to return to the Map screen and begin routing. Creating a Destination to a City Center City Center allows you to select any city on the map as your destination.
18 www.magellangps.com 3. On the Go screen, tap Save. 4. The Edit Information screen is displayed. If you want to save this location to the OneTouch menu, select Add to OneTouch. 5. Edit information: Tap the Name field and use the keyboard to enter a name for the address book entry.
19 www.magellangps.com Creating a New Entry in Your Address Book by Entering an Address 1. From the Main Menu, tap the Address icon, and enter an address as described in “Entering an Address”.
20 www.magellangps.com 4. When the details for this address are acceptable, tap the . 5. If you have selected to save this to the OneTouch menu, you asked to select a the OneTouch button you want it assigned too.
21 www.magellangps.com OneT ouch Menu In addition to Home Address, there are other icons in the OneTouch Menu. There are predefined bookmarks as well as user assignable bookmarks for searches and favorite destinations. They can be used for easy access of frequent destinations and to get local information when needed.
22 www.magellangps.com 1. Tap the button in the top right corner of the Map screen. 2. Tap one of the Assign buttons. 3. Tap Search. 4. Tap one of the POI categories in the list.
23 www.magellangps.com The Save button saves the destination, not the trip. 6. After selecting one of the three options, the Multiple Destination List is displayed.
24 www.magellangps.com P oints of Inter est (POI) The Magellan RoadMate receiver has preloaded POIs that can be used as a destination for a route. Selecting a restaurant or finding a gas station nearby is at your fingertips. Creating a Route to a POI by Category POIs are categorized into unique categories from gas stations to tourist attractions.
25 www.magellangps.com 6. Select the POI desired from the list of POIs. 7. The ‘Go’ screen appears with the address of the selected location, the estimated time of arrival (ETA), the distance to travel, and the routing method (e.g. Fast). 8. (optional) Tap Options if you want to change the routing method.
26 www.magellangps.com Home Addr ess Your most frequent destination can be entered and saved in the Magellan RoadMate as the Home Address for quick and easy access when you need to navigate there. This does not need to be your real home address. Choose any address you visit frequently.
27 www.magellangps.com T r aveling on a Rout e Map Screen When a route has been calculated, it will be displayed on the Map screen in green with small arrows indicating the direction of travel. The top of the screen displays the name of the street that comes next in your Turn List together with its distance.
28 www.magellangps.com Special Routing Functions Cancelling a Route 1. From the Map screen, tap Menu. 2. On the Main Menu, tap the cancel route icon. 3. Confirm that you want to cancel the route. Tap Yes. OR 1. Tap the OneTouch icon from the Map screen to display the OneTouch menu.
29 www.magellangps.com Multi Des tination Routes With the Magellan RoadMate you can create routes with more than one destination. Select one destination and create a single route first. Then turn it to a multi destination route by selecting additional destinations.
30 www.magellangps.com Editing the Destination List You can also edit a multi destination route without adding new destinations. 1. From the Map screen, tap Menu. 2. Tap Edit Trip 3. Tap on one of the addresses to move it up or down in the list. 4. Tap Optimize to optimize the route.
31 www.magellangps.com Settings With user Settings you can customize the Magellan RoadMate receiver to better suit your personal needs and preferences. Accessing Settings 1. From the Main Menu screen, tap the Settings icon. Setting Languages 1. Access the Settings menu.
32 www.magellangps.com 3. Tap on 24 Hours or 12 hours with am/pm. 4. Tap the back arrow . Selecting the Time Zone 1. Access the Settings menu. 2. Tap Time Zone. 3. Check Auto Time Zone or select your time zone from one of the cities in the list. 4. Tap the back arrow .
33 www.magellangps.com Assigning Visible POIs To avoid cluttering of the map, the POI icons that are displayed on the map can be turned on or off. 1. From the Main Menu screen, tap Settings. 2. Tap Map. 3. Tap POI Visibility. 4. Use the POI Selection screen to check those POIs you want shown and uncheck those you want hidden.
34 www.magellangps.com Turning off Button Sounds 1. From the Main Menu screen, tap the Settings icon. 2. Tap Sound. 3. Unchecking Button Sounds will turn off the audible indication that a button is tapped. Navigation Preferences Setting The Default Route Method 1.
35 www.magellangps.com GPS Options Setting the GPS Position It is useful to set a GPS position if you are not receiving satellite information quickly due to travelling over 800 km/500 mi with the Magellan RoadMate receiver turned off.
36 www.magellangps.com 5. The Visible checkbox determines if the speed limit icon is displayed on the screen. 6. Set the number of miles above the speed limit you want the warnings to be alerted. Regions 1. From the Main Menu screen, tap the Settings icon.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Magellan 9200-LM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Magellan 9200-LM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Magellan 9200-LM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Magellan 9200-LM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Magellan 9200-LM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Magellan 9200-LM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Magellan 9200-LM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Magellan 9200-LM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
