Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TH-12A del fabbricante Mackie
Vai alla pagina of 17
Bedienungsanleitung 2-Wege 12” - Aktivbox TH-12A.
2 W I C H T I G E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anleitungen. 5. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser .
Part No. SW0890-01 Rev . A 04/11 ©2011 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. 3 W as ? I c h s o l l d ie B e d ie n u n g sa n l ei t un g l es e n. . .? ? Beachten Sie bitte vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise auf Seite 2 und die Ersten Schritte auf Seite 4.
4 E R S T E S C H R I T T E Die folgenden Schritte werden Ihnen helfen, Ihre Boxen schnell ans Laufen zu bringen. G RU N DE I NS T EL L UN G : 1. Drehen Sie den LEVEL-Regler auf der Geräterückseite ganz herunter . 2. EQ ON/OFF-Schaltern nicht gedrückt (AUS).
5 E i n f ü h r u n g Mackies TH-12A Aktivbox liefert mit ihren hocheffizienten Class-D-Endstufen 400 W att fühlbare Systemspitzenleistung in der Magengrube. Das heißt, mehr Leistung bei weniger Gewicht, perfekt, wenn es auf gute T ransportierbarkeit ankommt.
6 OL LEVEL U +15 -15 U +15 -15 U +15 -15 600 8k 100 MAX O O U FREQ HIGH 12kHz LOW 80Hz MI D THRU EQ CONTO UR E Q INPUT ON POWER OFF ON O OL LEVEL U +15 -15 U +15 -15 U +15 -15 600 8k 100 MAX O O U FRE.
7 P A- S ys t em mi t z w ei Ak t iv - Su b wo o fe r n OL LEVEL U +15 -15 U +15 -15 U +15 -15 600 8k 100 MAX O O U FREQ HIGH 12kHz LOW 80Hz MID THRU EQ CONTOUR EQ INPUT ON POWER REVISION SERIAL NUMBER WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
8 M a c k i e T H - 1 2 A F e a t u r e s G er ä te r üc k se i te 2 . T HR U Das ist eine männliche XLR-Buchse, an der exakt das selbe Signal anliegt, das an der INPUT -Buchse angeschlossen ist. Benutzen Sie diese Buchse, wenn Sie ein Eingangssignal zu mehrer en TH-12A durchschleifen möchten.
9 • Die TH-12A ist für den Betrieb mit einem +4 dBu-Signal ausgelegt, wenn der LEVEL-Regler in Mittelstellung (12 Uhr) ist. • Die TH-12A verkraftet bis zu +20 dBu am Eingang, wenn der LEVEL-Regler dementsprechend heruntergedreht ist.
10 • Wird die T emperatur im Inneren wieder zu hoch, beginnt der Abschaltprozess von Neuem. Sollte das passieren, achten Sie darauf, dass die Luft an der Gehäuserückseite ungehindert zirkulieren kann.
11 A n h a n g A : S e r v i c e - I n f o r m a t i o n e n W enn Sie glauben, Ihr Mackie-Produkt funktioniert nicht einwandfrei, lesen Sie bitte die folgenden T ipps zur Fehlersuche und tun Sie Ihr Möglichstes zur Fehlerbestimmung. Schauen Sie auf der Support-Seite unserer Homepage (www .
12 R au s ch e n / B r um m en • Überprüfen Sie das Signalkabel zwischen dem Mixer und der Box, und dass alle Stecker richtig Kontakt haben. Diese Probleme verursachen normalerweise Knacken und Brummen.
13 A n h a n g C : T e c h n i s c h e D a t e n d e r T H - 1 2 A Equalizer T iefen: ±15 dB @ 80 Hz, Shelving Mitten: ±15 dB, Bandpass, durchstimmbar von 100 Hz bis 8 kHz Höhen: ±15 dB @ 12 kHz, .
14 23.5 in / 596 mm 22.8 in / 579 mm 20.6 in / 522 mm 12.4 in / 314 mm 14.5 in / 367 mm 6.0 in / 152 mm 6.3 in / 160 mm 14.1 in / 357 mm WEIGHT 25.5 lb 1 1.
15 T H- 1 2A Blockschaltbild Da wir ständig bemüht sind, unsere Produkte durch den Einsatz neuer und verbesserter Materialien, Bauteile und Fertigungsmethoden zu optimieren, behalten wir uns das Recht zur Änderung dieser Spezifikationen jederzeit vor .
16 M a c k i e E i n g e s c h r ä n k t e G a r a n t i e Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg gut auf. Diese eingeschränkte Produktgarantie („Produktgarantie“) wird von LOUD T echnologies Inc. („LOUD“) gewährt und gilt für Produkte, die in der EU erworben wurden.
16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and South America: 425.487.4333 Middle East and Africa: 31.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mackie TH-12A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mackie TH-12A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mackie TH-12A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mackie TH-12A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mackie TH-12A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mackie TH-12A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mackie TH-12A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mackie TH-12A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.