Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GLOBALMAP 4800M del fabbricante Lowrance electronic
Vai alla pagina of 36
1 Pub. 988-0151-182 Addendum I LMS-480M, LMS-480DF & GlobalMap 4800M This addendum addresses new items pa cked with your unit, changes to installation procedures, and NMEA 2000 upgrades not documented in the LMS 480M, LMS-480cDF and GlobalMap 4800M manuals.
2 Power Connections Your unit comes with a power/data cable that splits into three branches, each with several exposed wires. The thicker three-wire cable (white, red and black) is the power supply for your display unit. This cable has no label. The thinner branch with three wires (red, black and shield) is the power cable for a NMEA 2000 network.
3 Powering Your Display Unit The display unit works from a 12-volt DC battery system. Attach the display power cable (with provided 3-amp fuse) to an accessory switch or power bus. If this results in elec trical interference, connect direct to a battery but install an in-line switch on the cable.
4 For example, if you have to extend the power cable to the power bus or battery, attach one end of the fuse holder directly to the power bus or battery. This will protect both the unit and the power cable in the event of a short. This unit has reverse polarity protec tion.
5 Powering a NMEA 2000 Network Bus A NMEA 2000 bus must be connected to a power source to operate. NMEA 2000 devices, including GPS mo dules, draw their power from the ne two rk bus . If you have a pre-existing NMEA 2000 network instal- lation, it may already be connected to another power source.
6 when not in use. Failure to connect to and use a power switch will drain your boat battery, which could stop your boat's operation. GPS Antenna/Receiver Module Your unit packs with the LGC-3000 GP S module. This device contains the unit's external antenna and rece iver for GPS and WAAS signals.
7 the telephone wiring in a house. If yo u pick up a phone in your living room, you can hear someone talking into the phone in the bedroom. Lowrance and LEI provide all the cables you will need to create a NMEA 2000 network. Lowrance provides T co nnectors and extension cables so you can add devices along the backbone wherever you want.
8 Cable connections for LMS-480M and LMS-480DF. Netw ork socket Pow er/Data socket Display unit pow er cable Sonar socket Transducer NMEA-2000 Pow er cable Speed sensor Data cable LGC-3000 120 ohm ter.
9 Cable connections for the GlobalMap 4800M. Netw ork socket Pow er/Data socket NMEA-2000 Pow er cable Data cable LGC-3000 120 ohm terminator Double T connector Blue-to-red adapter cable 120 ohm termi.
10 NMEA 2000 Device Configuration The NMEA 2000 menu on your display unit's main menu allows you to configure, calibrate and monitor devices on a NMEA 2000 network. The NMEA 2000 menu provides access to the Bus Setup, Fuel Management and NMEA 2000 Alarms.
11 The NMEA Diagnostics page displays information about the perform - ance of the network bus, keeping you updated on bus status, mode, er- rors and bus traffic.
12 Tank Select The Tank Select menu allows you to choose from up to three tanks (Port, Center and Starboard), depe nding on the Engine-tank configura- tion that has been selected. This allows you to set up each tank indi- vidually. Tank Size The Tank Size menu allows you to inpu t the size of a selected tank in gallons.
13 7. Use ↓ ↑ , ← → to input the capacity (gallons) of the tank you chose from the Tank Select menu and press ENT . 8. Repeat Steps 5-7 for each remaining tank.
14 The Device Data for an EP-10 Fuel Flow includes F uel Rate (amount of fuel burned per hour), Fuel Used, Trip Fuel Used and Seasonal Fuel Used. NOTE: If, as in the graphic above, you do not have a S.
15 A dd Fuel After entering the amount of fuel added to a tank in the Fuel Added dialog, the Add Fuel command finalizes the entry of the data. L ike the Fuel Added dialog, the Add Fuel command will only be used when an amount of fuel is added that does not fill up the tank.
16 To Reset Calibration: Choosing the Reset Calibration command will switch fuel flow calibra- tion settings back to factory defaults. 1. Press MENU | MENU , select NMEA 2000 and press ENT . 2. Highlight F UEL M AN AGE M EN T and press ENT . The Fuel Management menu will appear.
17 The second tab at the top of the NMEA 2000 Alarms page is the Alarm Status Tab. When an alarm has been set for a device, the alarm and its current status will be shown on the Alarm Status window. To view the Alarm Status window, highlight the Alarm Status tab and press ENT .
18 Configuring EP Sensors All configurable devices are configured through their Device Configura- tion menus, which may be accessed th rough the network devices list on the Bus Configuration menu. EP-35 Temperature Configuration To input Devic e Name: 1.
19 Instance The Instance command is intended for use only by experienced NMEA 2000 network technicians. Instance a llows network technicians to re- solve certain electronic probe conflicts.
20 3. Select the fuel flow you want to rename and press ENT . The Device Configuration menu will appear with the Device Name dialog box high- lighted. 4. Press ENTER and use ↑ ↓ , ← → to input the desired name for the fuel flow. Press ENT . Press EXIT repeatedly to get back to the main display.
21 To restore default se ttings: 1. Press MENU| MENU , use ↑ ↓ t o s e l e c t NMEA 2000 and press ENT . The NMEA 2000 menu will appear with five options: Bus Setup, Fuel Man- agement, NMEA 2000 Alarms, Waypoint Sharing and Backlight Syn- chronization.
22 5. Select the desired Tank Instance (location) and press ENT . The fol- lowing confirmation message will appear: Are you sure you wish to change this device's configuration? 6. Highlight Y ES and press ENT . Press EXIT repeatedly to get back to the main display.
23 Instance The Instance command is intended for use only by experienced NMEA 2000 network technicians. Instance a llows network technicians to re- solve certain electronic probe conflicts.
24 Suzuki Engine Interface Configuration To input Devic e Name: 1. Press MENU| MENU , use ↑ ↓ to select NMEA 2000 and press ENT . The NMEA 2000 menu will appear with five options: Bus Setup, Fuel Man- agement, NMEA 2000 Alarms, Waypoint Sharing and Backlight Syn- chronization.
25 5. Select your engine type and press ENT . The following message will appear : Are you sure you wish to change this device's configuration? 6. Highlight Y ES and press ENT .
26 NOTE: The Suzuki Engine Interface Devi ce Configuration menu contains two Engine Trim calibration commands, which will be addressed in the next segment of this section, Calibrating EP Sensors.
27 To calibrate an EP-10 Fuel Flow : 10. If calibration is necessary, press MENU | MENU , select NMEA 2000 and press ENT . 11. Highlight F UEL M AN AGE ME NT and press ENT . 12. Select T ANK L OCATION and press ENT to choose the location of the tank connected to selected fuel flow.
28 3. Select the EP-15 Fluid Level and press ENT . 4. Press ↓ to select C A LIBRATE and press ENT . The Device Calibration menu will appear. Instructions on Calibration will be listed at the top of the menu. 5. Highlight N UM P TS , press ENT and select 2.
29 4. Press ↓ to select C A LIBRATE and press ENT . The Device Calibration menu will appear. 5. Highlight N UM P TS , press ENT and select 3 . Press ENT . 6. Make sure your tank is empty, then highlight F LUID L EVEL and press ENT . Select E MPTY LEVEL and press ENT .
30 1. Press MENU| MENU , use ↓ ↑ to select NMEA 2000 and press ENT . 2. Highlight B US S ETUP and press ENT , which will open the Bus Configu- ration menu. A list of network devices will be at the top of the page. 3. Select the desired EP -15 Fluid Level and press ENT .
31 1. After selecting Fuel Used as overlay data, fill up your tank and press MENU | MENU . 2. Select NMEA 2000 and press ENT . 3. Highlight F UEL M ANAG EM E NT and press ENT . Select T ANK L OCATION and press ENT . 4. Use ↑ ↓ to select the location (Port, Center or Starboard) of the en- gine interface you want to calibrate and press ENT .
32 3. Highlight C ALIBRA TE T RI M and press ENT . The Device Calibration win- dow will appear with a list of Calibration Instructions. 4. Highlight S TART C ALIBRATION and press ENT . The following message will appear: Please fully raise the Engine Trim.
33 Reset Calibration highlighted (left) . Reset Calibration confirmation window (right). To Reset Calibration: 1. Press MENU | MENU , select NMEA 2000 and press ENT . 2. Highlight F UEL M AN AGE ME NT and press ENT . 3. Highlight E NGINE S ELECT and press ENT .
34 Notes.
35 Notes.
36 Visit our web site: Lowrance Pub. 988-0151-182 © Copyright 2006 All Rights Reserved Printed in USA 122206 Lowrance Electronics, In c..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lowrance electronic GLOBALMAP 4800M insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.