Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BH940 del fabbricante Logitech
Vai alla pagina of 14
Ge tti n g start e d wit h Pr e miè r e u tilisatio n Logit ec h for Busi n ess BH940 Wireless Mono DECT Headset.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 2 Cont ents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . .
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 3 Getti n g star te d w it h Pre mière u tilis a ti on BH940 Wireless Mono DECT Headset Lo git ech fo r Busin e ss.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 4 4 English Speaker Noise-cancelling microphone Speaker v olume down Speaker v olume up Mute Microphone boom arm Multifunction buttton LED indicator BH 940 Heads.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 5 English 5 1 BH940 Base Icon Even t Battery char ging (slow gr een flash) Full battery ( green) Low ba ttery (red) V ery low battery (fast r ed flash) Unknown.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 6 6 English Setup Step 1: A ttach the Headband 1. Align the headset and the headband attachment, as illustr ated, and press firmly together un til they click int o place (snap-to-click). 2. Rotate the micr ophone boom arm for left- or right-ear use.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 7 English 7 Step 2: Unf old the Base The BH940 base stand can be folded int o three positions: open, closed, and standing. Step 3: Connec t to Pow er 1. Plug the supplied pow er adapter into the port marked on the base.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 8 8 English Bouton de réduc tion du volume Bouton Muet Step 5: Connec t to PC 1. Plug the supplied USB cable into the port marked on the base. 2. Connect the USB cable to an y free USB port on the PC. 3. Visit ww w.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 9 Français 9 Micro-Casque BH 940 Bouton de réduc tion du volume Bouton d’ augmentation du volume Bouton Muet Bras articulé du micr ophone Bouton multifoncti.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 10 10 Français 1 Base du BH940 Icône Év énement Batterie en charge (clignot ement en vert lent) Batterie chargée (v ert) Batterie faible (rouge ) Batterie t.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 11 Fr ançais 11 Icône Év énement Batterie en charge (clignot ement en vert lent) Batterie chargée (v ert) Batterie faible (rouge ) Batterie très faible (cl.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 12 12 Français Étape 2: Ouv erture de la Base Le support de base BH940 peut adopter tr ois positions diérent es : ouvert, fermé et debout. Étape 3: Racc ordement au Secteur 1. Branchez l’ adaptateur secteur fourni sur le port de la base.
BH940 Wir eless Mono DECT Headset 13 Français 13 Important! A vant d’utiliser le micro-casque , vous dev ez le définir en tant que haut-parleur et microphone dans la section de c onfiguration audio de votr e logiciel de communication. (Notez que le logiciel r econnaîtra le micro-casque comme “ Jabra Pr o 930”.
© 2011 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regist ered. Jabra is a regis tered trademark of GN Netc om A/S. All other trademarks are the pr operty of their respective owners.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Logitech BH940 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Logitech BH940 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Logitech BH940 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Logitech BH940 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Logitech BH940, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Logitech BH940.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Logitech BH940. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Logitech BH940 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.