Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 920-002912 del fabbricante Logitech
Vai alla pagina of 20
Getting start ed with Première utilisa tion Logit ech® W ireles s Solar K e yboar d K7 50 for Mac pour Mac.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 2 Cont ents English . . . . . . . . . . 3 Español . . . . . . . . . 7 Fr ançais . . . . . . . . . 11 Português .
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 3 English What’ s in the bo x Setting up the k e yboard 1. Plug the Unifying receiv er into a comput er USB port. For iMac, Mac Mini and Mac Pr o, use the Wireless ext ender to minimize the possibility of r adio frequency (RF) interfer ence.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 4 English Ho w much light is needed? The K750 r equires only a modest le vel of light t o operate and st ore energy . Indirect sunlight or indoor illumination is fine . When e xposed to dim room light on a continuous basis, the K7 50 has enough pow er for use.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 5 English Using the Solar App W ant an easy and mor e visual way of checking the av ailable light falling on the K750 while k eeping track of the ke yboard’s ener gy reserv e? Do wnload and install the Solar App from w ww .
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 6 English Help with setup K e yboard not w orking • Check the Unifying rec eiver . Also, try changing USB ports.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 7 Español Cont enido de la caja Configur ación del teclado 1. Conecta el rec eptor Unifying a un puerto USB de la computador a. Para iMac, Mac Mini y Mac Pro , usa el ext ensor inalámbrico a fin de minimizar la posibilidad de interfer encias de radiofr ecuencia (RF).
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 8 Español ¿ Cuánta luz se necesita ? El teclado K7 50 sólo requiere un niv el moderado de luz par a almacenar energía y funcionar . No importa que la luz sea artificial o solar indirecta. Expuesto a luz artificial de c ontinuo, el K750 tiene suficiente ener gía para funcionar .
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 9 Español Uso de Solar App ¿Quier es un método sencillo para c omprobar cuánta luz recibe el K7 50 y saber cuáles son las reservas de ener gía del teclado ? Descarga e instala Solar App , disponible en www .
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 10 Español A yuda c on la instalación El teclado no funciona Comprueba el rec eptor Unifying. T ambién puedes cambiar el puerto USB.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 11 Français Cont enu du cor et Configur ation du clavier 1. Branchez le r écepteur Unifying sur un port USB de l’ ordinateur . Pour les iMac, Mac Mini et Mac Pr o, utilisez l'e xtension sans fil pour réduir e les interférenc es dues aux radiofr équences (RF).
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 12 Français Quel niv eau de luminosité est néc essair e ? Le clavier K7 50 ne nécessite qu'un niv eau de luminosité modéré pour f onctionner et stocker de l'éner gie. Les r ayons du soleil indirects et l'éclair age en intérieur sont susants.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 13 Français Utilisation de Solar App V ous cherche z un moyen plus simple e t détaillé pour contr ôler le niveau de luminosité auquel le cla vier K750 est e xposé, tout en suivant ses r éserves d'éner gie? T élécharge z et installez Solar App à partir de www .
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 14 Français Aide à la configur ation: Le cla vier ne fonctionne pas • V érifiez le réc epteur Unifying.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 15 Português O que a caixa c ontém Instalação do t eclado 1. T ente conectar o r eceptor Unifying a uma porta USB do computador . Para iMac, Mac Mini e Mac Pr o, use o ext ensor sem fio para minimizar a possibilidade de interfer ência de radiofr eqüência (RF).
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 16 Português Que intensidade de luz é nec essária ? O K750 r equer somente um nível modes to de luz para funcionar e armazenar ener gia. Luz solar indireta ou iluminação interna é suficiente . Quando expos to a pouca luz ambiental continuamente , o K750 tem energia suficient e para ser usado.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 17 Português Uso do Solar App Deseja uma forma fácil e mais visual de v erificar a luz disponível que incide no K7 50 e ao mesmo tempo contr olar a reserv a de energia do teclado ? Descarregue e instale o Solar App em www .
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 18 Português Ajuda par a a configur ação O teclado não funciona • V erifique o recept or Unifying.
Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 19 ww w .logitech. c om/ support United Stat es +1 646-454-3200 Argentina +00800-555- 3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 .
ww w .logit ech.c om © 2011 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and ma y be registered. All other tr ademarks arethepr operty of their respective o wners. Logitech assumes no responsibility f or any errors that may appear in this manual.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Logitech 920-002912 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Logitech 920-002912 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Logitech 920-002912 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Logitech 920-002912 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Logitech 920-002912, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Logitech 920-002912.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Logitech 920-002912. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Logitech 920-002912 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
