Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PS919 del fabbricante Logic3
Vai alla pagina of 17
Instruction Ma nual NW804 W ireless Keyboard Logic3.
PS3 W ireless Ke y board In struction Manual - English Thank you for purchas ing t he Logic3 PS919. A s with all Logic3 products the PS919 has been built to the highest manuf acturing standards and testing thr oughout its devel opment to ensure yo u get the bes t possible product.
Power Sa v e ( Sleep Mode ) The keyboard features a power save mode on s ave bat tery power . There ar e 2 way s to enter the power save mode when the keyboard is s witched to the ON position. 1. No connection is made between the key board an d r eceiver after 4 sec onds 2.
PS3 W ireless Ke y board M anuel D’utilisation - French Nous vous remercions d’ avoir acheté ce PS91 9. Comme tous les produits Logic3, le PS919 a été conçu conformément aux normes de fabrica.
Economie de l’ alimentation (mode Sleep / V ei lle) Le Clavier est équipé d’un mod e v eille. Il y a deux manières d’acc éder à c e mode lorsque le Clavier est en position ON. 1. Aucune connexion n’est effectuée entre le Clavier et le récepteur après 4 s econdes 2.
PS3 W ireless Ke y board Bedienung Sanleitung – German Vie len Dank, da ss Sie sic h f ür den Kauf des Logic3 PS919 entschieden haben. W ie alle Lo gic3-Produkte durchlief auc h das Logic3 PS919 wä hrend der Her stellung anspr uchsvolle T ests, um sicherzust ellen, dass Sie das bestmögliche Pr odukt erhalten.
Power Sa v e (Ru hefunktion) Die T astat ur verfügt über einen Power Save -Modus [S tromsparmodus], um Batterien zu sparen. W enn der Hauptschalter der T astatur auf ON [EI N] eingestellt ist, kann die R uhefunktion auf zwei Art en akt iviert werden.
PS3 W ireless Ke y board M anuale Di Istruzioni – It alian Grazie p er aver acquistato il PS919 Logic3. Come tutt i i prod ot ti Logic3 il PS91 9 Logic3 è stat o costruito secondo i più elevati standard di fabbricazione e testato durante tutto il corso del s uo sviluppo per garantire ai nostri utenti il dis positivo mig lio r e.
Risp armio energeti co (modalit à Sleep) Il T astiera è dotato di funzione di risparmio en ergetico i n modalità di pow er save , o rispa rmio en ergetico, delle pile. La modalità di power sav e scatta, se il T astier a è acceso, in due cas i: 1.
PS3 W ireless Ke y board M anual De Instrucciones - Sp anish Le agradecemos qu e haya adqu irido el PS919 de Lo gic3. Como s ucede con el rest o de nuestr os productos, el PS919 de Logic3 ha s ido fab.
Aho rr o de energía (Modo de r eposo) El T eclado cuenta c on un modo de ah orro de energía para ahorrar batería. H ay dos f ormas de entrar en modo de ahorro de ener gía cuando el T eclado est á en la posición O N [Conectado]. 1. No se realiza ninguna c onexión entre el T ec lado y el receptor des pués de 4 segundos.
PS3 W ireless Ke y board M anual De InANUAL DE INST RUÇÕES - Portugesse Muito obrigado por adquirir o PS919 da Logic3. Como todos os produtos da Logic3, o PS919 da Logic3 foi produzido de acordo com as normas de fabrico e test e mais elevadas durante o s eu desenvolvimento, de forma a as segurar um produto da m ais elevada qualidade.
Poup ar energi a (Modo de suspensão) O T ec lado inclui um modo de poupança de energia para pres ervar as pilhas. Existem 2 f ormas de activar o modo de poupança de energia quando o T eclado est á ligado na pos ição ON (ligado). 1. Não é realizada qualquer ligaç ão entre o T eclado e o r eceptor após 4 segundos 2.
Draadloos minitoet senbord voor PS3 Handleiding - Dutch Dank u voor het aanschaffen van de Logic3 PS919. Zo als alle Logic3 pro ducten is oo k de PS919 ontwikkeld naar de hoogste standaard en continu getest gedurende de ontwikkeling om er zeker van te zijn dat u het best mogelijke produc t krijgt.
Power Sa v e (sl uimerstan d) Het t oetsenbord beschikt over een energiebesparende functie om de levensduur van de batt erijen te maximaliseren. Wanneer het t oetsenbord ingeschakeld is, zi j n er t wee situaties waarin de sluimerstand wordt geactiveerd.
War ning Follow all operati ng and usage instruction s Do not submerge o r use the Logic3 Product i n or near water Do not disassemble any p art of the Logic3 Produ ct Do not place h eavy object s on .
Logic3.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Logic3 PS919 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Logic3 PS919 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Logic3 PS919 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Logic3 PS919 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Logic3 PS919, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Logic3 PS919.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Logic3 PS919. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Logic3 PS919 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
