Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZM034-5110-A del fabbricante Apple
Vai alla pagina of 8
iP od nano Armband.
2.
3 English: Slide iP od nano into the armband pocket. F asten the bottom ap secur ely . The ap has two settings. Use one if y ou’ re using iPod nano alone, and the other if the Nike + iP od receiver is connected . Place the armband on your arm, thread the strap through the metal ring, and then pull the strap to tighten the armband .
4 Fr ançais: Glissez l’iP od nano dans la poche du brassard . Bouclez le rabat de manière sûre . Le rabat peut êtr e réglé de deux manières di éren tes. La première permet d’utiliser l’i P od nano seul, tandis que l’autre e st utilisée si le récepteur Nike + iP od est connecté.
5 Español: Introduz ca el iPod nano en el bolsillo del brazalete. Fije la cinta inferior del brazalete . La cinta puede ajustarse en dos posiciones distintas. Utilice una si e stá utilizando solamente el iP od nano, y otra si tiene conectado además el receptor Nike + iP od.
6 Pa ra Po r tuguês do Brasil, visite: http://support.apple.com/pt_BR/ manuals/#ipodaccessories Apple and the En vironment Apple Inc. recogniz es its responsibility to minimize the environmental impacts of its operations and pr oducts. More information is av ailable on the web at: www .
.
www .apple .com/ipodnano www .apple .com/suppor t/ipodnano © 2009 Apple Inc. All r ights reserved. Apple, the A pple logo, iP od , and iP od nano are trademarks of Apple Inc., register ed in the U.S. and other countries. NIKE and the S woosh Design are trademarks of NIKE, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Apple ZM034-5110-A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Apple ZM034-5110-A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Apple ZM034-5110-A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Apple ZM034-5110-A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Apple ZM034-5110-A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Apple ZM034-5110-A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Apple ZM034-5110-A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Apple ZM034-5110-A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
