Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Xserve 073-0711 del fabbricante Apple
Vai alla pagina of 13
073-0711 Re v . B Xserve Logic Board with Processor/Heatsink Replacement Instructions F ollow the instructions in this sheet carefully . F ailure to f ollo w these instructions could damage your equipment and v oid its w arranty . Note: Online instructions cov ering customer-installable par ts are av ailab le at http://www .
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 2 3. If the ser v er is in the loc k ed position (the y ello w security LED on the front panel is on), use the Allen ke y that came with the server to unloc k it. 4. If the cable management arm is not in use, unplug all e xternal cables e xcept the pow er cord.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 3 8. Grasp the thumbscre ws and slide the bottom housing f orward part wa y to e xpose the two chassis le v ers . (Figure 2) 9. While depressing both le v ers , pull the bottom housing all the w a y forw ard and remo v e it from the rac k.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 4 Removing the Installed Logic Board Note: The replacement logic board does not include memor y DIMMs or expansion cards .
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 5 Dual-Slot Riser 1. Release the thumb screw that secures the card to the bac k of the server . (Figure 4) 2. Disconnect the riser from the logic board and remov e the riser from the ser ver . Figure 4 Single-Slot Riser 1.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 6 2. Pull the clip on the riser forw ard to release the riser from the logic board connector . (Figure 6) 3. Disconnect the riser from the logic board and remov e the riser and card from the ser v er . Figure 6 Heatsink Duct 1.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 7 A T A Controller Board 1. Disconnect the blo wer cab le nearest the A T A controller board. (Figure 8) 2. Press in on both ends of the clip securing the r ight side of the A T A controller board and remov e the clip from the server .
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 8 P ower Supply 1. Release the locking latch on the po wer supply cab le connector and disconnect the cable from the driv e interconnect board. (Figure 9) 2. Release the thumbscrew that secures the po wer supply to the chassis .
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 9 Logic Board 1. Release the thumb screw that secures the logic board to the chassis . (Figure 10) 2. Mov e the logic board f orw ard and up slightly to release it from the f our mounting pegs. 3. Tilt up the end of the logic board nearest the blo wers so that the board ports clear the chassis.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 10 2. Install the replacement logic board in the bottom housing, making sure the board fits ov er the f our mounting pegs on the chassis floor . W arning: When replacing the logic board, make sure the ports and the identifier button on the bac k of the boar d align with the openings in the chassis.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 11 8. Reinstall the two A T A controller clips. Note: When replacing the ATA controller board clips, orient them so that the long end of each clip points away from the middle of the server. Place the inside edge of the clip into the small notch and then snap down the outer edge of the clip.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 12 12. Remov e the battery insulator tab from the batter y holder on the replacement logic board. (Figure 14) Figure 14 Note: Replacing the logic board in the ser v er changes its Ethernet ID number . The new number is printed on an Ether net ID label pac kaged with the replacement logic board.
Xserve Logic Board with Processor/Heatsink - 13 Apple Computer , Inc. © 2002 Apple Computer , Inc. All rights reser v ed. This document is protected under U .S . Cop yright Law and Inter national T reaties, and no par t of this document ma y be reproduced in any f orm without written per mission from Apple.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Apple Xserve 073-0711 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Apple Xserve 073-0711 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Apple Xserve 073-0711 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Apple Xserve 073-0711 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Apple Xserve 073-0711, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Apple Xserve 073-0711.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Apple Xserve 073-0711. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Apple Xserve 073-0711 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
