Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IPOD HI-FI IPOD HI-FI del fabbricante Apple
Vai alla pagina of 12
iP od Hi-F i Safety and Regulatory C ompliance Inf ormation Informa tions sur la réglementation en matière de téléc ommunications et de sécurité Información sobr e seguridad y normativ a de las.
.
3 English: Impor tant Safety Instructions Read and follow the se instructions to use your iP od Hi-F i safely . Â Read these instructions. Â Keep these instructions. Â Heed all warnings. Â F ollow all instructions. Â Do not use this apparatus near water .
4 A v oid Hearing Damage P ermanent hearing loss ma y occur if your iP od Hi-F i is used at high volume. Set the volume to a safe level. Y ou can adapt over time to a higher v olume of sound that may sound normal but can be damaging to y our hearing.
5.
6 F rançais : Instructions impor tantes conc ernan t la sécurité Lisez et suivez ces instructions pour utiliser votre dispositif haut e fidélité iP od Hi-F i en toute sécurité. Â Lisez ces instructions. Â Conservez-les. Â T enez compte de tous les av ertissements.
7 Prév ention de la diminution de l’acuité a uditive V ous risquez une perte d’audition irréparable si vous utilisez l’iP od Hi-F i à un volume sonore élevé.
8 Â Diríjase siempre a prof esionales cualificados para cuestiones relacionadas con el servicio técnico . Deberá solicitar asistencia técnica cuando el aparato se hay a averiado de algún modo , .
9 Regulatory Compliance Inf ormation FC C Complianc e Statemen t This device complies with part 1 5 of the FC C rules. Operation is subject to the following two c onditions: (1) This device may not ca use harmful interference , and (2) this device must accept any in terference received , including interference that may ca use undesired operation.
10 Industr y Canada Sta tement This Class B device meets all requiremen ts of the Canadian interference-causing equipmen t regulations. Cet appareil numérique de la classe B r especte toute s les exigences du Règlemen t sur le matériel brouilleur du Canada.
11 Union Européenne : informations sur l’élimination Le symbole ci-dessus signifie que v ous devez v ous débarasser de votre produit sans le mélanger a vec les ordures ménagèr es, selon les normes et la législation de votre pa ys.
www .apple.com/ipodhifi www .apple.com/support/ipodhifi 1Z034-396 9-A Printed in XXXX.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Apple IPOD HI-FI IPOD HI-FI insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.