Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NP6630 del fabbricante LG
Vai alla pagina of 26
BEDIENUNGSANLEITUNG F unk -Laut spr echer NP6630 Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerä tes sorgfältig dur ch und bewahr en Sie es zum später en Nachschlagen auf .
1 Erste Schritte Erste Schritt e 2 Erste Schritt e 1 Sicherheitshinw eise VORSICHT GEF AHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT : ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW . RÜCKW AND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU W ARTENDEN BAUTEILE IM INNERN.
Erste Schritt e 3 Erste Schritt e 1 VORSICHT : y Das Gerät sollte keinem W asser ausgesetzt werden ( T ropf- oder Spritz wasser) und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter auf das Gerät gestellt werden, wie z. B. Vasen. y Kein oenes F euer auf das Gerät stellen, wie z.
Erste Schritt e 4 Erste Schritt e 1 Entsorgung von Batt erien/Akku-Batterien 1. F alls an den Batterien/Ak ku-Batterien das Symbol eines durchgestrichenen Abfallbehälters angebracht ist, unterliegen sie der EU-Richtlinie 2006/66/EC.
Inhaltsverzeichnis 5 1 2 3 4 Inhaltsverz eichnis 1 Erste Schritte 2 Sicherheitshinweise 6 Funktionen 6 Zubehör 6 Einführung 7 Hauptgerät 8 Das Gerät aufladen 8 – Anschluss des Netzadapters 8 –.
Erste Schritt e 6 Erste Schritt e 1 F unktionen Hergest ellt für iPod/iPhone/iPad- oder Android-Gerät Genießen Sie über eine einfache V erbindung Musik über Ihren iPod/iPhone/iP ad oder Ihr Android- Gerät. Eingang für tragbar e Geräte Wiedergabe von Musik dir ekt von Ihrem tragbaren Gerät.
Erste Schritt e 7 Erste Schritt e 1 Hauptgerä t a 1/! - Ein-/Ausschalten : Halten Sie die T aste 1/! gedrückt. - Auswahl der F unktion und Eingangsquelle. b +/- (Lautstärke) : Einstellen der Lautstärk e. c T elefon- T aste d Lautsprecher e Mikrofon f W i-Fi SET TING : V erbindung des Gerätes mit einem vorhandenen WiF i-Netz werk .
Erste Schritt e 8 Erste Schritt e 1 Das Gerät aufladen Anschluss des Netzadapt ers Dieses Gerät verwendet integrier te Akkus. Laden Sie den Akku vor der I nbetriebnahme vollständig auf, indem Sie den Netzadapter anschließen. 1. Das mitgelieferte Netzkabel an den Netzadapter anschließen.
2 Bedienung Bedienung 9 Bedienung 2 Grundfunktionen Die Ein-/ Aus- T aste Einschalten AirPlay-F unktion aktivieren Halten Sie die T aste 1/! gedrückt. AirPlay-F unktion deaktivieren Halten Sie zuerst die T aste AIR DIRECT / RESET und 1/! gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die T aste AIR DIRECT/RESE T .
Bedienung 10 Bedienung 2 Über F errite Core ( Optional) Dieser F erritker n vermindert R auscheekte. Anschluss des F erritkerns 1. Ziehen Sie den Verschluss [a] des F err itkerns, um ihn zu öffnen. 2. Wickeln Sie das tragbare Kabel und das USB- Kabel um den Ferritkern.
Bedienung 11 Bedienung 2 XX:X X bedeuten die letzten vier Zahlen der BT -Adresse. Wenn zum Beispiel Ihre Einheit die BT -Adresse 9C:02:98:4A:F7:08 hat, dann werden sie “ L G Portable (F7:08)” auf Ihrem Bluetooth- Gerät sehen. , Hinweis 3. Geben Sie den PIN-Code ein.
Bedienung 12 Bedienung 2 V erwendung der Bluet ooth- App Über die “L G Bluetooth Remot e”- App Die “LG Bluetooth Remote ”-App bringt eine Reihe von neuen F unktionen auf I hr Gerät. Um mehrere F unktionen zu genießen, sollten Sie die kostenlose “LG Bluetooth Remote ”-App downloaden und installieren.
Bedienung 13 Bedienung 2 Bluetooth über die “L G Bluetooth Remot e”- App aktivieren Die “L G Bluet ooth Remote”-App hilft Ihnen Ihr Bluetooth-Gerät an diese Einheit zu verbinden. F alls es sich um ein iOS- Gerät handelt : Aktivieren Sie nach Durchführung der P airing- Vor gangs Bluetooth mit der L G Bluetooth Remote App.
Bedienung 14 Bedienung 2 AirPlay verwenden Mithilfe der Apple AirPlay- T echnologie können Sie über das WiF i-Netz werk T itel in der iT unes M usikbibliothek wiedergeben, die auf einem Mac, PC, iPhone, iP od touch oder iPad mit AirPla y-F unktion gespeichert sind.
Bedienung 15 Bedienung 2 AirPlay-fähige Gerät e anschließen Möglichkeit 1: Unter V er wendung v on Air Direct Direkt auf dem Gerät 1. Drücken Sie wiederholt die T aste 1/! auf dem Gerät, um die AirPlay -F unktion auszuwählen. 2. Drücken Sie AIR DIRECT / RESE T auf dem Gerät.
Bedienung 16 Bedienung 2 Möglichkeit 2: Über eine W ebseite Das von diesem Gerät neu erstellte WiFi-Netzwerk erlaubt nur den Zugri eines WiF i-Gerätes. Um Störstrahlungen anderer WiFi-Geräte zu vermeiden, sollte die WiFi-F unktion der übrigen WiF i- Geräte vorübergehend deaktiviert werden.
Bedienung 17 Bedienung 2 y Wenn Sie für die SSID-Bezeichnung Ihres Access P oints oder drahlosen Routers nicht das englische Alphabeth, sondern andere Zeichen v er wenden, wird diese Bezeichnung u. U . anders dargestellt. y F ür einen Access-P oint werden üblicherweise vier WEP- Sicherheitskennwörter vergeben.
Bedienung 18 Bedienung 2 3. Wählen Sie in der AirP lay-Liste den Eintrag “L G AUDIO X XXXX X” (bzw. einen anderen Namen). 4. Wählen Sie eine Mediendatei und starten Sie die Wiedergabe. - Nach kurzer Zeit wird die Musik über dieses Gerät wiedergegeben.
Bedienung 19 Bedienung 2 W eitere F unktionen Bedienung der F reispr echeinrichtung Vorbereitung: Das Smartphone muss über Bluetooth mit dem Gerät verbunden werden. 1. Bei eingehenden Anrufen drücken Sie { , um den Anruf entgegen zu nehmen. y Bei eingehenden Anrufen, während Sie Musik hören, wird die Musik automatisch unterbrochen.
Bedienung 20 Bedienung 2 L G Sound Sync Bestimmte Gerätefunktionen können über die F ernbedienung Ihres LG Sound Sync-kompatiblen F ernsehgerätes bedient werden. Dieses Gerät ist mit allen L G F ernsehgeräten kompatibel, die L G Sound Sync unterstützen.
3 Störungsbehebung Störungsbehebung 21 Störungsbehebung 3 Störungsbehebung Allgemein Störungsbehebung Ursachen & Behebung Kein Strom. y Die Batterie ist leer . Batterie auaden. y Schließen Sie das Gerät über den Netzadapter an eine Steckdose an.
4 Anhang Anhang 22 Anhang 4 Über 1/! F unktionen der T as te Ausgeschaltet: Weiß Eingeschaltet: Rot Wechselt ins bernsteinfarben oder grün Ausgeschaltet Signalton Batterie Ein-/ Ausschalter Netzada.
Anhang 23 Anhang 4 Marken und Lizenz en Bluetooth® -Drahtlos- T echnologie ist ein System, das F unkk ontakt zwischen elektronischen Geräten innerhalb eines Radius von höchstens 10 Metern ermöglicht. Die Verbindung einzelner Geräte mit Bluetooth® - Drahtlos- T echnologie verursacht keiner lei Kosten.
Anhang 24 Anhang 4 T echnische Daten Allgemein Stromversor gung DC 12 V 0 1.5 A Anforderungen an den Netzadapter 100 - 240 V , 50 / 60 H z Stromverbrauch 18 W Abmessungen (B x H x T ) 300 mm x 95 mm x 98 mm Gesamtgewicht (ca.) 1.37 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C F euchtigkeit 5 % bis 60 % Eingänge PORT.
NP6630-A0.BDEULLK_DEU_MFL67789402.indd 25 2013-05-27 5:08:01.
NP6630-A0.BDEULLK_DEU_MFL67789402.indd 26 2013-05-27 5:08:01.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG NP6630 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG NP6630 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG NP6630 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG NP6630 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG NP6630, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG NP6630.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG NP6630. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG NP6630 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.