Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MMBB0345501 del fabbricante LG Electronics
Vai alla pagina of 119
ENGLISH P/N : MMBB0 3 4 5 5 0 1(1.0) L G3 7 0 H USER GUIDE F or ce Please r ead this manual carefull y before oper ating y our mobile phone. Re tain it for futur e refer ence. ESP AÑOL MANU AL DEL USU ARIO F or ce Lea est e manual cuidadosamente ant es de utilizar su t eléfono.
Copyright ©2009 LG Electr onics, Inc. All rights reserved . LG and the LG logo ar e register ed trademarks of LG Gr oup and its r elated entities. All other trademarks ar e the pr operty of their respective owners.
Import ant Safet y Pr ecautions 1 Impor t ant Safe t y Precautions R ead these instructions. Breaking the rule s may be danger ous or illegal. F urther detailed informa tion is given in this user guide. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death.
Import ant Safet y Pr ecautions 2 Impor t ant Safe t y Precautions 1. Do no t expose the bat t ery charger or adap ter t o direct sunlight or use it in places with high humidit y , such as a bathr oom. 2. Do no t use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinner s, etc.
3 Impor t ant Safe t y Precautions 1. Do not place or answ er calls while charging the phone as it ma y short -circuit the phone and/or cause electric shock or fire.
T able of Cont ents 4 T able of Cont ent s Important Safe t y Precautions 1 T able of Cont ents 4 W elcome 9 T echnical Det ails 1 0 FCC RF Exposure Informa tion 1 2 Phone Overvie w 1 6 Menus Ov ervie.
5 T able of Cont ent s T ext Input 2 8 Ke y Functions 2 8 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 2 9 The Basics of St oring Contacts Entries 2 9 Phone Numbers W ith P auses 2 9 Storing a Number with P a.
T able of Cont ents 6 T able of Cont ent s 7 . Shuffle 5 1 Cont acts 5 2 1. New C ontact 5 2 2. Contact List 5 2 3. Groups 5 3 4. Speed Dials 5 3 5. My Name Card 5 4 Recent Calls 5 5 1. Missed Calls 5 5 2. R eceiv ed Calls 5 5 3. Dialed Calls 5 5 4. All Calls 5 5 5.
7 T able of Cont ent s 1.3 Message Alerts 6 4 1.4 Alert T ype 6 5 1.5 Service Alerts 6 5 1.6 P ow er On/Off T one 6 6 1.7 Slide T one 6 6 2. Display 6 6 2.1 W allpaper 6 6 2.2 Banner 6 6 2.3 Backlight 6 7 2.4 Menu St yle 6 7 2.5 Languages 6 7 2.6 Clocks & Calendar 6 7 2.
T able of Cont ents 8 T able of Cont ent s Phone Oper ation 7 9 Tips on Efficient Oper ation 7 9 Driving 7 9 Electronic De vices 7 9 P acemakers 8 0 P ersons with pacemak ers: 8 0 Hearing Aids 8 0 Oth.
W elcome 9 W elcome Thank you for choosing the F orce cellular phone designed t o oper at e with the lat est digit al mobile communication t echnology , Code Division Multiple Access (CDMA).
T echnical Det ails 10 T echnical De t ails Important Information This user’ s guide pro vides important informa tion on the use and oper ation of y our phone. Please r ead all the information carefull y prior to using the phone for the best performance and t o pre vent an y damage t o or misuse of the phone.
11 T echnical De t ails Sta tion T ransmission S yst em), and MS (Mobile Sta tion). * TSB-7 4: Pro tocol be tw een an IS- 9 5A sy stem and ANSI J-STD- 00 8 Its bat tery life is t wice as long as IS-9 5. High-speed dat a tr ansmission is also possible.
T echnical Det ails 12 T echnical De t ails FCC RF Exposure Informa tion WARNING! R ead this information before oper ating the phone. In August 1 9 9 6, the F eder al Communications Commission (FCC) o.
13 T echnical De t ails V ehicle-Mounted the Ext ernal Antenna (Optional, if a vailable.) T o satisfy FCC RF exposur e requir ements, keep 8 inches (2 0 cm) bet ween the user / b yst ander and vehicle-mount ed the e xt ernal antenna. F or mor e information about RF e xposure, visit the FCC websit e at www .
W elcome 14 W elcome P ar t 1 5.2 1 stat ement Change or Modifications that are no t expr essly appr ov ed b y the manufactur er could void the user's authorit y t o oper at e the equipment. P ar t 1 5.1 9 stat ement This device and it s accessories compl y with part1 5 of FCC rules.
15 W elcome - Increa se the separ ation bet ween the equipment and receiv er . - Connect the equipment int o an outlet on a cir cuit different from tha t to which the r eceiver is connect ed. - Consult the dealer or an experienced r adio/TV t echnician for help.
Phone Ov ervie w 16 Phone Overvie w 1. Earpiece lets y ou hear the caller and automat ed prompt s. 2. Display Scr een Display s all the information needed to oper at e your phone, such as the call st atus, the Contact s list, the date and time, and the signal and bat tery strength.
Menus Ov erview 17 Menus Overvie w Messaging 1. New T ext Message 2. New Pictur e Message 3. Inbox 4. Sent 5. Dr afts 6. V oicemail 7 . T empla t es 8. Se t tings 1. All Messages 2. T e xt Message 3. Picture Me ssage 4. Edit V oicemail# 9. Dele t e All 1.
18 Menus Overvie w Music 1. All Songs 2. Pla ylists 3. Recentl y Play ed 4. Artists 5. Genr e s 6. Albums My Schedule 1. Calendar 2. Not epad 3. Alarm Clock My Menu T ools 1. V oice Command 2. Ez T ip Calc 3. Calculat or 4. W orld Clock 5. St opwa tch 6.
19 Menus Overvie w 9. Name Match for Dialing 3. Securit y 1. Lock Phone 2. Re strictions 3. Emer gency #s 4. Change Lock Code 5. Re set Default 4. Call Set tings 1. Answ er Options 2. End Call Options 3. Aut o Retry 4. One- T ouch Dial 5. V oice Privacy 6.
Menus Ov ervie w 20 Menus Overvie w Menu A c c es s Pre ss Menu t o access the 1 2 phone menus. Ther e are t wo methods of accessing men us and submenus: ● Use the na vigation k ey t o highlight and t o select. ● Pre ss the number ke y that corre sponds to the men u (or submenu).
Get ting St art ed with Y our Phone 21 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone The Ba t te r y The phone comes with a r echargeable ba t tery . The bat tery char ge le v el is sho wn a t the top of the L CD scr een.
3. The char ge time varies depending upon the bat tery lev el and usage. B at tery Char ge Lev el The bat tery char ge lev el is shown at the t op right of the L CD scr een.
23 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone are in a building, the r eception ma y be bet ter near a windo w . Scr een Icons T o see the icon glossary , go t o Menu - > Set tings - > Phone Info - > Icon Glossary on y our phone. Making Calls 1. Slide the phone open.
C o r recting Dialing Mist akes If you mak e a mistak e while dialing a number , pre ss once t o er ase the last digit ent ered, or hold do wn for a t lea st 2 seconds to go t o the stand by mode. Redialing Calls 1. Pre ss t wice to r edial the last number y ou dialed.
Quick Acce ss t o Conv enient F eatur es 25 Quick Access t o Con v enient F ea tur e s M ute Function The Mut e Function is used during a phone call. T o quickly activa te Mut e press Left Soft K e y Mute , then t o cancel press Left Soft K ey Unmut e .
Caller ID Caller ID displa ys the phone number or name of the incoming call. If the caller’ s identit y is st ored in Cont acts, the name will appear along with the phone number . Check with y our service pro vider t o ensure the y offer this featur e.
27 Quick Access t o Con v enient F ea tur e s Dialing Single Digit Speed Dials (from 2 t o 9) Pre ss and hold the Speed Dial number . OR Ent er the Speed Dial number and pre ss . Dialing Double Digit Speed Dials (from 1 0 to 99) Pre ss the first digit and then pre ss and hold the ke y of the second digit.
T ext Input Y ou can customize and ent er te xt in man y of the functions in your phone. Including, but not limit ed t o: the Banner , Calendar , Cont act s and more.
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 29 Contact s in Y our Phone’ s Memory T he Basics of St or in g Co nt ac t s Entries 1. Fr om standb y mode enter the phone number y ou want t o sa ve (up t o 4 8 digits). 2. Pre ss Left Soft Ke y Sav e . 3. Select either Sav e New or Updat e Existing .
St oring a Number with P ause or W ait 1. Pr ess Menu . 2. Pr ess Cont acts . 3. Pr ess New C ontact . 4. Enter a name (up t o 2 2 char act ers) and ent er a number . 5. Ent er the number in any of the labels pr e sent ed (Mobile 1, Home, W ork, Mobile 2 and F ax).
31 Contact s in Y our Phone’ s Memory Searching b y Let ter 1. Pre ss Left Soft Ke y Cont acts . 2. Start ent ering the Contact name. Scr olling Thr ough Y our C ontacts 1. Pre ss Left Soft Ke y Cont acts t o display y our Cont act s alphabetically .
Making a Call F r om Y o u r Pho ne’ s Memory Once you ha ve st ored phone number s in your Cont acts, you can place calls t o those numbers quickl y and easil y . ● By pr e ssing the Left Soft K e y Cont acts , highlighting a number and pr essing .
Messaging 33 Me ssaging Messaging The F orce supports up t o 1 60 char act ers in a t ext me ssage. The information st ored in the message is det ermined by phone mode and service capabilit y . Other limit s such a s a v ailable char act ers per message ma y exist, plea se check with your service pro vider for s yst em featur es and capabilities.
Recent Calls T o select a recipient fr om your Recent calls. Recent Me ssages Inbo x / Sent Groups Select a recipient fr om your Gr oups. Cancel Cancels editing your message.
35 Me ssaging Message Icon R eference Inbox New/Unr ead T ext/Picture Me ssage Opened/Read T ext/Picture Me ssage Ne w/Unr ead Notification Message Opened/Read Notifica tion Message Priorit y High Sen.
Messaging 36 Me ssaging 7 . W ith the highlight on Audio, pre ss Left Soft Ke y Add . 8 . Use to highlight a sound, then pre ss Left Soft Ke y Set . 9.
37 Me ssaging ● Displa ying the message icon (It blinks when the message is ur gent). Receiv ed messages ar e displa yed from ne we st to olde st. V iewing Y our Inbox Up t o 2 00 (1 00 SMS and 1 00 MMS) r eceiv ed messages can be st ored in the Inbo x.
Messaging 38 Me ssaging Re send t o resend pr ess Right Soft K ey Options . Options v ary depending on the t ype of message: Play Again Dele t e Dele t es the selected message. F orwar d F orwar ds a receiv ed message t o other destina tion addre ss(es).
39 Me ssaging Add/ Sav e As/ Priorit y Lev el/ Callback #/ Delivery Notice/ Cancel 4. Pr ess t o send the edit ed message. 6. V oicemail Allow s you t o view new v oice messages r ecorded in y our voice mail box. Y our phone will aler t you when y ou receiv e a new voice me ssage.
Messaging 40 Me ssaging 2. Select All Messages / Te x t Message / Picture Me ssage / Edit V oicemail # then pr ess . 3. Use t o highlight one of the set tings and press t o select it.
41 Me ssaging T ext Message 1. Auto V iew (On/ Off) When set t o On, new messages will aut omatically displa y on your scr een when the y are r eceived. 2. Auto Pla y (On/ Off) Allo w s the displa y to aut oma ticall y scr oll down while viewing me ssages.
BREW 42 BREW BREW BREW allow s you t o do more than just talk on y our phone. Bre w is a t echnology and service that allo ws y ou to do wnload and use applications on y our phone. W ith BREW, it is quick and eas y t o personalize y our phone t o suit your life st yle and ta ste s.
43 BREW 2. Read the notifica tion, and pre ss to continue. 3. Highlight my apps and pre ss . - or - Pr e ss to switch bet ween the tabs, then highlight Bro wse Ca talog or Search , and pre ss . 2. BREW Info Allow s you t o set the Airtime Char ge W arning message that pops up when BREW Apps is start ed to ON or OFF .
We b 44 W eb 1. Naviga te t o Bre w Apps . 2. Highlight the application you wish t o delet e and press Left Soft K ey Options . 3. Use t o highlight Delet e and pre ss . 4. Pr e ss Left Soft K ey Y es . W eb The W eb featur e allow s you t o vie w Int erne t content.
45 W eb ● Links embedded in content Y ou can act on the options or the links b y using the Soft K ey s at the bot tom of the displa y screen. ● T ext or number s Y ou can select the items b y moving the cur sor and pre ssing the appr opria t e Soft K ey s.
We b 46 W eb Entering T ext, Number s, or Symbols When promp ted t o enter t e xt, the current t ext entry method appears abo ve the Right Soft K ey a s abc, Sym, 1 2 3, etc . T o change the input mode, press the Right Soft K ey . T o change t o upper case, pre ss .
Multimedia 47 Multimedia Multimedia V iew , take, and tr ade your digit al picture s and video right from your wir eless phone. 1. T ake Phot o 1. Pr ess , , . 2. Set the brightness using , zoom using and pr ess Right Soft K ey Options t o change other set tings.
Multimedia 48 Multimedia Whit e Balance Auto/ Sunn y/ T ungsten/ Cloudy/ Fluore scent Color Effects Color/ Sepia/ Mono/ Negativ e T emplate On/ Off Shut t er Sound None/ Sound 1/ Sound 2/ Sound 3/ Sa y Cheese Multishot Off/ 3 shot s/ 6 shots Memory St or age Phone Memory/ Card Memory Aut o-Sav e Enable/ Disable 3.
49 Multimedia Zoom Brightness Whit e Balance Auto / Sunny / T ungst en / Cloud y / Fluor escent Recor d Time 1 5 sec/ 1 hour Memory St or age Phone Memory/ Card Memory 3. Pre ss Rec t o begin recor ding. 4. Pre ss Stop t o stop recor ding. 5. Pr e ss Right Soft K e y Dele t e , Send , or Left Soft K e y Sa v e .
Multimedia 50 Multimedia 3. Highlight the image you w ant t o display . ● Pre ss Right Soft Ke y Options t o access and apply options. ● Pr e ss V iew t o view the select ed image. ● Pre ss Left Soft Ke y Send t o send the selected image t o somebody else.
51 Multimedia 7 . Shuffle Allow s you t o setup the Shuffle function for W allpapers and Ringt ones. See pages 6 4 and 6 6 for instructions on how t o activa te Shuffle. 1. Pr ess , , . 2. Highlight the option y ou wish t o select, then press . Ringt one List/ W allpaper List Not es Be sure t o use only recommended microSD TM car ds.
Cont acts 52 Contact s Cont acts The Contact s Menu allow s you t o stor e names, phone number s and other informa tion in your phone’ s memory . When you access y our Contacts, the number in par entheses r epr e sents the number of entrie s you ha ve st ored (up t o 1 000).
53 Contact s ● Pre ss to scr oll thr ough your C ontacts alphabe tically . ● Pre ss Right Soft Ke y Options t o select one of the following: Cont act List Search/ Send Me ssage/ Delet e/ Edit/ Delet e Multiple/ Send via Bluet ooth/ Set Speed Dial ● Pre ss Left Soft Ke y New t o stor e new cont act information.
Cont acts 54 Contact s 2. Use t o highlight the desir ed Speed Dial location (or ent er the Speed Dial digit), and pre ss Assign . 3. Use to highlight the Contact. 4. Use to highlight the number , then pre ss . A confirmation message is displa yed. 5.
R ecent Calls 55 R ecent Calls R ecent Calls The Recent Calls Men u is a list of the last phone number s or Cont act entries for calls you missed, receiv ed or dialed. It is continually upda ted a s new entrie s ar e added to the beginning of the list and the oldest entries ar e r emov ed from the bot tom of the list.
R ecent Calls/ Music 56 R ecent Calls/ Music 6. Dat a Allow s you t o view the list of dat a calls. 1. Pr ess , , . 2. Use t o highlight an entry . 7 . Dat a Count er Allow s you t o view t otal amount receiv ed and tr ansmit ted da ta from da ta calls.
My Schedule 57 My Schedule My Schedule Allow s you t o access your Calendar , Not epad, Alarm Clock. 1. Calendar Allow s you t o stor e and access your agenda(s). Simpl y enter y our appointments in the Calendar , and your phone will alert you with a r eminder .
My Schedule 58 My Schedule V iewing a Not epad Entry 1. Access No tepad and highlight the entry . 2. T o delet e or edit the not epad entry , pre ss Right Soft Ke y Options. Then: ● Delet e ● Edit ● Dele t e All 3. Alarm Clock Allow s you t o set up to fiv e alarms.
Bluet ooth ® 59 Blue t oo th ® Bluet ooth ® The F orce is compa tible with device s that support the Bluet ooth ® headset, hands-fr ee profile s, object push, DUN, File T r ansfer , and phonebook access. Y ou ma y crea te and st ore sev er al pairings within the F orce and connect t o one device at a time.
Bluet ooth ® 60 Blue t oo th ® 3. Press Left Soft K ey Search t o search for de vices t o pair . If Bluet ooth ® pow er is set t o off, y ou will be promp ted t o turn po wer on. Select Ye s and pre ss . 4. The device will appear in the A dd Ne w Device menu once it has been locat ed.
T ools 61 T ools 4. My Bluet ooth Name Allow s you t o edit the name of the Blue t ooth ® de vice. 1. Pr ess , , . 2. Hold down to clear the e xisting name. 3. Use the alphanumeric k eypad t o enter a ne w alias. 4. Pre ss to sa ve and e xit. 5. My Bluet ooth Info Allow s you t o view the Blue t ooth ® informa tion on y our de vice.
T ools 62 T ools that y ou maybe pr ompted for additional input, as necessary: Call <Name> or <Number>/ V oicemail / Missed Calls / Messages / T ime & Date / Help 2.
63 T ools 1. Pr ess , , . 2. Pre ss Right Soft Ke y Cities t o select a specific cit y and displa y the dat e/time in tha t location. 3. Use to scr oll through all a vailable cities on the map. 4. Pr e ss to select the highlight ed cit y . 5. Pr e ss Left Soft K e y Se t DS T t o select Da ylight Sa vings Time se t tings.
Set tings 64 Se t tings Set tings 1. Sound Op tions t o cust omize your phone's sounds: 1.1 Ringer s Allo w s you t o assign ringt ones for incoming calls. 1. Pr e ss , , , . 2. Select All Calls / Caller ID / No Caller ID / R e strict ed Calls/ Shuffle .
65 Se t tings 1.4 Alert T y pe Allow s you t o select the aler t t ypes. 1. Pr ess , , , . 2. Use to highlight the alert you wish t o edit. Call Alert/ Message Aler t s/ Calendar Alert/ Alarm Aler t 3. Use to scr oll through the alert t ypes. Ring Only/ V ibra te Only/ Ring & V ib 4.
Set tings 66 Se t tings 1. 6 P o w er On/Off T on e Allow s you t o set the phone to sound a t one when the phone is pow ered on and off . 1. Pr ess , , , . 2. Use t o set to On / Off , then pre ss . 1.7 Slide T one Allo w s you t o set a slide t one that will pla y when you slide y our phone.
67 Se t tings 1. Pr ess , , , . 2. Select On/ Off . 3. Enter y our banner t ext, then pre ss Sav e . 2.3 Backlight Allow s you t o set the dur ation for illuminating the backlight. 1. Pr ess , , , . 2. Select a submenu, then pre ss . Displa y/ K e ypad 3.
Set tings 68 Se t tings 1. Pr ess , , , . 2. Choose a sub-menu and pre ss . F ont T ype/ Dial F ont St yle/ Dial F ont Size 3. Use t o highlight an option, then pr ess . Options for F ont T ype L G Arial/ L G Script/ L G Serif Options for Dial F onts St yle Robo t/ Green La wn/ P ainter/ Basic Options for Dial F onts Size Normal / Lar ge 2.
69 Se t tings calls and still make emer gency calls. Y ou can modify the lock code b y set ting a New Lock code within the Securit y menu. 1. Pr ess , , . 2. Enter the four -digit lock code and pre ss . The default lock code is commonl y the last 4 digit s of your phone n umber .
Set tings 70 Se t tings 1. Pr ess , , . 2. Enter the four -digit lock code and pre ss . 3. Pr ess Emer gency #s . 4. Pre ss to edit the emer gency numbers. 3.4 Change Lock Code Allo w s you t o ent er a new four - digit lock code. 1. Pr e ss , , . 2. Enter the four -digit lock code and pr e ss .
71 Se t tings you t o designat e how the phone handles both incoming and outgoing calls. 4.1 A nsw e r O ptions Allow s you t o determine ho w t o handle an incoming call. 1. Pr ess , , , . 2. Use t o select a set ting, then pre ss . Slide Open/ T ALK K e y Only/ Slide Open & Any K ey / Auto Answer 4.
Set tings 72 Se t tings 4. 5 V oice Privac y Allow s you t o set the voice privacy fea ture for CDMA calls as Enhanced or Stand ard. CDMA offers inher ent v oice privacy . Check with your service pr ovider for a vailabilit y . 1. Pr ess , , , . 2. Use to select a set ting, then pr e ss .
73 Se t tings then pre ss . USB Modem/ USB Mass Stor age/ Set ting Reminder Using F F o o r r c c e e USB Drive Mode R equirement s: ● F orce Phone ● F orce USB Cable ● microSD TM card inst alled on the phone ● W indow s XP ® / V ista Comput er St eps to using USB Ma ss Stor age mode: 1.
Set tings 74 Se t tings sta ting “PC Connection Set” . Pre ss END ke y to r eturn t o standb y screen. Aft er a few seconds, a new e xplorer window should pop up on the comput er screen. If ther e are different t ypes of files on the memory card, a R emov able Disk window will pop-up.
75 Se t tings My_V ideos 6. The music pla yer files will need t o be copied into the music folder . Please no te tha t the Music Pla yer only supports MP3 files, AA C files, AA C+ files. (Not enhanced AA C files) 7 . Once y ou are done tr ansferring files, disconnect the phone.
Set tings 76 Se t tings 2. Use t o select NAM1 or NAM2 , then pre ss . 6.1.3 Auto NAM Allow s the phone t o aut omatically switch be tw een progr ammed telephone n umbers corre sponding to the service pr o vider area. 1. Pr ess , , , , . 2. Use t o select On or Off , then pre ss .
77 Se t tings 7 . Memory Allow s you t o check memory and set memory -rela ted options. 1. Pr ess , , . 2. Select Sav e Options/ Phone Memory / Card Memory . 8. BREW & W eb Allow s you t o view and choose BREW and W eb info and set tings. 1. Pr e ss , , .
Safet y 78 Safe t y TIA Safet y Information The following is the comple te TIA Safet y Information for wirele ss handheld phones. Exposur e t o Radio Fr equency Signal Y our wir eless handheld portable phone is a low po w er r adio tr ansmit ter and r eceiver .
79 Safe t y Unauthorized ant ennas, modifications, or at tachments could damage the phone and ma y violat e FCC regula tions. Phone Oper ation NORMAL POSITION: Hold the phone as y ou would an y other t elephone with the ant enna point ed up and ov er your shoulder .
Safet y 80 Safe t y P acemak ers The Health Industry Manufactur ers Associa tion recommends tha t a minimum separ ation of six (6) inches be maintained be t ween a handheld wirele ss phone and a pacemaker t o a void pot ential interfer ence with the pacemaker .
81 Safe t y Health Care F acilities T urn your phone OFF in health care facilitie s when any regula tions posted in the se area s instruct you t o do so. Hospitals or health care facilitie s ma y use equipment that could be sensitiv e t o ext ernal RF ener gy .
Safet y 82 Safe t y atmospher e are oft en, but not alwa ys mark ed clearly . P ot ential area s ma y include: fueling areas (such as gasoline st ations); below deck on boa ts; fuel or chemical tr ans.
83 Safe t y your phone when using the bat tery pack char ger abr oad. ● Only use the appr ov ed bat t ery char ger . Otherwise, you ma y cause serious damage t o your phone. Ba t t er y Information and Car e ● Plea se dispose of y our bat t ery pr operl y or tak e it t o your local wirele ss carrier for r ecy cling.
Safet y 84 Safe t y Explosion, Shock, and Fir e Hazards ● Do not put y our phone in a place subject t o ex cessiv e dust and k eep the minimum requir ed distance be t ween the pow er cord and hea t sources. ● Unplug the po w er cord prior t o cleaning your phone, and clean the po w er plug pin when it’ s dirty .
85 Safe t y damage the dat a stor ed in the magnetic strip. ● T alking on your phone for a long period of time ma y reduce call qualit y due to hea t gener at ed during use. ● When the phone is not used for a long period time, st or e it in a safe place with the pow er cord unplugged.
Safet y 86 Safe t y caution. Ensure tha t cables ar e tucked a wa y safely and do not t ouch the antenna unnecessarily . W arning! Impor t ant safet y information Av oiding hearing damage P ermanent hearing loss may occur if you use y our phone and/or headset at a high v olume.
87 Safe t y performing any o ther activit y that r equire s your full at tention. Av oiding hearing damage P ermanent hearing loss ma y occur if you use y our headset at a high volume. Se t the volume t o a safe lev el. Y ou can adapt ov er time t o a higher volume of sound that ma y sound normal but can be damaging t o your hearing.
Safet y 88 Safe t y FD A Consumer Updat e The U.S. F ood and Drug Administr ation’ s Cent er for Device s and Radiological Health Consumer Updat e on Mobile Phones: 1. Do wir ele ss phones pose a health hazard? The a vailable scientific e vidence does not sho w that an y health problems ar e associat ed with using wirele ss phones.
89 Safe t y emit Radio F requency (RF) ener gy at a lev el that is hazardous t o the user . In such a case, the FD A could require the manufactur ers of wir eless phones t o notify users of the health hazard and t o repair , replace, or recall the phone s so that the hazard no longer e xists.
Safet y 90 Safe t y The National Institut es of Health participat es in some int er agency working gr oup activities, as w ell. The FD A share s regulat ory re sponsibilities for wir eless phones with the F eder al Communications Commission (FCC).
91 Safe t y exposur e decreases r apidly with increa sing distance fr om the source. The so-called “cor dless phones,” which ha ve a ba se unit connect ed to the t elephone wiring in a house, t ypically oper at e at far lo wer po wer le vels, and thus pr oduce RF exposur es far below the FCC safe t y limits.
Safet y 92 Safe t y salivary gland, leuk emia, or other cancers. None of the studie s demonstr at ed the exist ence of an y harmful health effects from wirele ss phone RF exposur es.
93 Safe t y wirele ss phone RF? The FD A is working with the U.S. National T oxicology Pr ogr am and with groups of in ve stigat ors around the w orld t o ensure that high priorit y animal studies ar e conduct ed to addr ess import ant questions about the effects of exposur e to Radio F requency (RF) ener gy .
Safet y 94 Safe t y All phones sold in the Unit ed Sta te s must comply with F eder al Communications Commission (FCC) guidelines that limit R adio Fr equency (RF) ener gy exposur es. The FCC est ablished these guidelines in consult ation with the FD A and the other feder al health and safet y agencies.
95 Safe t y Pr actice for Det ermining the Spatial-P eak Specific Absorption Rat e (SAR) in the Human Body Due t o Wir eless Communica tions Device s: Experimental T echniques” , sets forth the first consist ent te st methodology for measuring the r ate a t which RF is deposit ed in the heads of wirele ss phone users.
Safet y 96 Safe t y dr amatically with dist ance. F or ex ample, you could use a headset and carry the wir eless phone a wa y from y our body or use a wirele ss phone connected t o a remot e antenna. Again, the scientific dat a do not demonstr at e that wir eless phones ar e harmful.
97 Safe t y 1 1. What about wir eless phone interfer ence with medical equipment? Radio F requency (RF) ener gy from wir eless phones can int eract with some electronic de vices.
Safet y 98 Safe t y 1 2. Where can I find additional information? F or additional information, please refer t o the following re source s: FD A web page on wir eless phones (ht tp://www .fda.gov/cellphones/) F eder al Communications Commission (FCC) RF Safet y Progr am (ht tp://www .
99 Safe t y speed dial function without taking y our at tention off the road. 2. When av ailable, use a hands- free de vice. A number of hands-free wir eless phone accessories ar e r eadily a v ailable toda y .
Safet y 100 Safe t y or nearb y vehicles. 6. Dial sensibly and assess the tr affic; if possible, place calls when you ar e not mo ving or before pulling int o traffic. T ry t o plan your calls befor e you begin your trip or a t tempt t o coincide your calls with time s y ou ma y be stopped a t a st op sign, red light, or o therwise sta tionary .
101 Safe t y progr ess or other serious emer gency where liv es ar e in danger , call 9 1 1 or other local emer gency number , as you would w ant other s to do for you. 1 0. Call roadside a ssistance or a special wirele ss non- emer gency a ssist ance number when necessary .
Safet y 102 Safe t y designed and manufactur ed not t o ex ceed the emission limits for exposur e to r adiofr equency (RF) ener gy set b y the F ederal Communications Commission (FCC) of the U.
103 Safe t y the maximum value. Because the phone is designed t o oper at e at multiple po wer lev els t o use only the pow er requir ed t o reach the net work, in gener al, the closer you ar e t o a wireless ba se sta tion ant enna, the low er the pow er output.
Safet y 104 Safe t y model phone when t est ed for use at the ear is 1.4 1 W/kg and when worn on the bod y , as described in this user’ s manual, is 0.6 8 6 W/kg. While there ma y be difference s bet ween S AR lev els of various phone s and at various positions, the y all meet the gov ernment requir ement for safe exposur e.
105 Safe t y FCC Hearing -Aid Compa tibilit y (HAC) R egulations for W ir eless Device s On July 1 0, 2 00 3, the U.S. F eder al Communications Commission (FCC) Report and Order in WT Dock et 0 1-3 0 .
Safet y 106 Safe t y M-Ratings: Phone s r at ed M3 or M4 meet FCC r equirement s and are lik ely to gener at e less int erference t o hearing device s than phones tha t are not labeled.
107 Safe t y F or informa tion about hearing aids and digit al w ir eles s phone s FCC Hearing Aid Compatibilit y and V olume Control ht tp://www .fcc.gov/cgb/dr o/hearing.html Gallaudet Univ ersit y , RER C ht tp://tap.Gallaude t.edu/DigWir eless.KS/DigWir eless.
Acce ssories 108 A ccessorie s There ar e a variet y of accessories a vailable for y our mobile phone. Consult your local dealer for a vailabilit y . Optional it ems are sold separ at ely . W all/USB Char ger B a t tery St andar d ba t t ery is a v ailable.
109 Limit ed W arr ant y St a t ement Limit ed W arr ant y St at ement 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offers y ou a limited w arr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessorie.
Limit ed W arr ant y Sta t ement 110 Limit ed W arr ant y St a t ement Department of L G. LG shall bear the cost of shipping the product back t o the consumer aft er the completion of service under this limit ed warr ant y .
111 Limit ed W arr ant y St a t ement including, but not limit ed t o an y implied warr ant y of marke tabilit y or fitness for a particular use. (7) Damage re sulting from use of non-L G appro ved accessories. (8) All plastic sur face s and all o ther e xt ernall y e xposed parts that ar e scr atched or damaged due t o normal cust omer use.
Limit ed W arr ant y Sta t ement 112 Limit ed W arr ant y St a t ement L G SHALL NO T BE LIABLE FOR THE L OSS OF THE USE OF THE PR ODUCT , INCONVENIENCE, L OSS OR ANY O THER D AMA GES, DIRECT OR CONSE.
Inde x 113 Inde x 1 1 0 Driver Safe t y Tips 98 A Accessorie s 1 08 Airplane Mode 7 2 Alarm Clock 5 8 Alert T ype 6 5 All Calls 5 5 Answ er Op tions 7 1 Audios 5 0 Aut o Retry 7 1 B Backlight 6 7 Bann.
Inde x 114 Inde x L Languages 6 7 Limit ed W arr ant y Sta tement 1 09 Location 7 6 Lock Phone 6 8 M Making a Call Fr om Y our Phone’ s Memory 32 Making Calls 2 3 Memory 7 7 Menu St yle 6 7 Men us O.
Shuffle 5 1 Signal Strength 2 2 Slide T one 6 6 Sound 6 4 Speed Dialing 2 6 Speed Dials 53 Start Br ow ser 4 4 St opwa tch 6 3 S y stem 7 5 T T ake Phot o 4 7 T echnical De t ails 10 T emplate s 3 9 T.
MEMO.
MEMO.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG Electronics MMBB0345501 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG Electronics MMBB0345501 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG Electronics MMBB0345501 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG Electronics MMBB0345501 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG Electronics MMBB0345501, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG Electronics MMBB0345501.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG Electronics MMBB0345501. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG Electronics MMBB0345501 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
