Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 47LA6600 del fabbricante LG
Vai alla pagina of 64
O WNER’S MANU AL LED T V * Please r ead this manual caref ully bef ore operating your se t and retain it for future r efer ence. * Disclaimer L G LED TV applies L CD screen with LED backlights.
2 ENG ENGLISH T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 3 SAFETY INSTRUCTIONS 8 Viewing 3D Imaging (Only 3D models) 9 INST ALLA TION PROCEDURE 9 ASSEMBLING AND PREP ARING 9 Unpacking 13 Separate purchase .
3 ENG ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y Do not place the TV and/or remote control in the following environments: - A location exposed to direct sunlight - An area with high humidity such as a bathroom - N.
4 ENG ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y Do not drop the product or let it fall over when connecting external devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product. y Keep the anti-mois ture packing materi al or vinyl packing out of the reach of children.
5 ENG ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y If any of the following occur , unplug the product immediately and contact your local service centre. - The product has been impacted by shock - The product has been damaged - Foreign objects have entered the product - The product produced smoke or a strange smell This may result in fire or electric shock.
6 ENG ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y Signal from Remote Control can be interru pted du e to ex ternal/ interna l light ing eg Sunlight, fluorescent lighting.If this occurs turn off lighting or darken viewing area. y When connecting external devices such as video game consoles, make sure the connecting cables are long enough.
7 ENG ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y When unplugging the cable, grab the plug and unplug it, by pulling at the plug. Don’t pull at the cord to unplug the power cord from the power board, as this could be hazardous. y When moving the product, make sure you turn the power off first.
8 ENG ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Viewing 3D Imaging (Only 3D models) W ARNING Viewing Environment y Viewing T ime - When watching 3D content s, take 5 - 15 minute breaks every hour . Viewing 3D contents for a long period of time may cause headache, dizziness, fatigue or eye strain.
9 ENG ENGLISH INST ALLA TION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREP ARING NOTE y Image shown may differ from your TV . y Y our TV’s OSD (On Screen Display) may dif fer slightly from that shown in this manual. y The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using.
10 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING FREEZE RATIO L/R SELECT ENTER BACK EXIT Q.MENU INFO MENU CH VOL P A G E FAV 3D MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 MARK LIST FLASHBK ENERGY SAVING TV AV MODE INPUT FREEZE RATIO L/R SELECT ENTER BACK EXIT Q.
1 1 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Remote control, batteries (AAA) (Depending on model) (See p.30, 31, 32) Magic remote control, batteries (AA) ( Only LA620*, LA621* , LA623T , LA640*, LA66**, LA69** , LA71** , LA74** , LN570B, LN570Y , LN570Z, LN5700, LN572*, LN61** ) (Depending on model) (See p.
12 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING NOTE y Antenna Isolator Installation Guide - Use this to install TV in a place where there is a voltage dif ference between TV Set and GND of antenna signal.
13 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Separate purchase Separate purchase items can be changed or modified for quality improvement without any notification.
14 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Parts and buttons A type : LA62** , 32/42/47/50/55LA64**, LA66**, LA71**, LN56**, LN570T , LN571*, LN61** LAN (PC) RGB IN (RGB/HDMI-PC) AUDIO IN IN OUT OPTICAL.
15 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING D type : 60LA74** E type : LN570B, LN570Y , LN570Z, LN5700, LN572* SETTINGS INPUT OK Remote control sensor Power Indicator Speakers Buttons Screen SETTINGS INPUT OK Speakers Remote control sensor LG Logo light Screen Buttons Button Description H Scrolls through the saved programmes.
16 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. CAUTION y Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen.
17 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Setting up the TV Image shown may differ from your TV . Attaching the stand LA62** , 32/42/47/50/55LA64**, LA66**, LA71** , LN56**, LN570T , LN571*, LN61** 3 (.
18 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING LA69**, LA74** 1 2 3 M4 x 20 4EA Stand Base M4 x 14 4 EA 60LA64** 2 3 1 Front Stand Base Stand Body M4 x 14 4 EA.
19 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING M4 x 14 4EA 1 2 3 Front P5 x 25 3EA Stand Base Stand Body CAUTION y When attaching the stand to the TV set, place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches.
20 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. - Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2 Connect the power cord to a wall outlet.
21 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Adjusting the angle of the TV to suit view (This feature is not available for all models.) Swivel 15 degrees to the left or right and adjust the angle of the TV to suit your view .
22 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING CAUTION y Make sure that children do not climb on or hang on the TV . NOTE y Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely . y Brackets, bolts and ropes are not provided. Y ou can obtain additional accessories from your local dealer .
23 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA standard. Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table.
24 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Tidying cables 1 Gather and bind the cables with the Cable Holder and the Cable Management. 2 Attach the cable management to TV .
25 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS MAKING CONNECTIONS This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses diagrams for the LA64** models. Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device.
26 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS HDMI connection T ransmits the digital video and audio signals from an external device to the TV . Connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown. Choose any HDMI input port to connect. It does not matter which port you use.
27 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Headphone connection T ransmits the headphone signal from the TV to an external device. Connect the external device and the TV with the headphone as shown on the following illustration. (*Not Provided) NOTE y AUDIO menu items are disabled when connecting a headphone.
28 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Composite connection T ransmits analog video and audio signals from an external device to the TV . Connect the external device and the TV with the composite cable as shown.
29 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS USB connection Connect a USB storage device such as a USB flash memory , external hard drive, or a USB memory card reader to the TV and access the Smart Share menu to use various multimedia files. USB IN 1 2 3 HDD IN (USB 3.
30 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly . T o replace batteries, open the battery cover , replace batteries (1.
31 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 P A G E TV/ RAD RA TIO INPUT F A V MUTE LIST Q.VIEW EXIT OK GUIDE MY APPS LIVE TV REC TEXT T .OPT SUBTITLE Q.MENU A V MODE BACK INFO SETTINGS (POWER ) T urns the TV on or of f. (User Guide) Sees user- guide.
32 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL (POWER) T urns the TV on or of f. BACK Returns to the previous level. Adjusts the volume level. ꕌ P ꕍ Scrolls through the saved programmes or channels.
33 ENG ENGLISH MAGIC REMOTE CONTROL FUNCTIONS P MAGIC REMOTE CONTROL FUNCTIONS This item is not included for all models. When the message “Magic Remote Control battery is low . Change the battery .” is displayed, replace the battery . T o replace batteries, open the battery cover , replace batteries (1.
34 ENG ENGLISH MAGIC REMOTE CONTROL FUNCTIONS Registering Magic Remote Control It is necessary to ‘pair ’ (register) the magic remote control to your TV before it will work. How to register the Magic Remote Control BACK HOME P MY APPS 1 T o register automatically , turn the TV on and press the Wheel(OK) button.
35 ENG ENGLISH USING THE USER GUIDE 1 Press the SMART button to access the Smart home menu. 2 Select User Guide and press Wheel(OK) . User Guide User Guide NOTE y Y ou can also access the User Guide by pressing ( User Guide ) in the remote control.
36 ENG ENGLISH MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING MAINTENANCE Cleaning your TV Clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. CAUTION y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first.
37 ENG ENGLISH ENVIRONMENT AL INFORMA TION ENVIRONMENT AL INFORMA TION (Only India) WEEE Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the e-waste (Management and Handling) Rules, 201 1.
38 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS (Only LA620*, LA621* , LA623T , LA640*, LA66**, LA69** , LA71** , LA74** , LN5700, LN570B, LN570Y , LN570Z, LN572*, LN61** ) Wireless LAN module(TWFM-B006D) specification Standard IEEE802.1 1a/b/g/n Frequency Range 2400 to 2483.
39 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product.
40 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 47LA64** 50LA64** 55LA64** 47LA6400-T A 47LA6430-T A 47LA640Y -T A 47LA643Y -T A 50LA6400-T A 50LA6430-T A 50LA640Y -T A 50LA643Y -T A 55LA6400-T A 55LA6430-T A 55LA640Y -T A 55LA643Y -T A Dimensions (W x H x D) With stand (mm) 1086.
41 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 42LA69** 47LA69** 55LA69** 42LA6980-T A 42LA6910-TB 42LA698Y -T A 42LA691Y -TB 42LA690T -TB 47LA6980-T A 47LA6910-TB 47LA698Y -T A 47LA691Y -TB 47LA690T -TB 55LA6980-T A 55LA6910-TB 55LA698Y -T A 55LA691Y -TB 55LA690T -TB Dimensions (W x H x D) With stand (mm) 951.
42 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 32LN5700, 32LN570B 32LN570Y , 32LN570Z 32LN572* 42LN5700, 42LN570B 42LN570Y , 42LN570Z 42LN572* 47LN5700, 47LN570B 47LN570Y , 47LN570Z 47LN572* 32LN5700-TB 32LN57.
43 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 50LN571* 50LN570T 55LN571* 55LN570T 60LN571* 60LN570T 50LN5710-TE 50LN571B-TE 50LN571Y -TE 50LN570T -TE 55LN5710-TE 55LN571B-TE 55LN571Y -TE 55LN570T -TE 60LN5710-TE 60LN571B-TE 60LN571Y -TE 60LN570T -TE Dimensions (W x H x D) With stand (mm) 1 136.
44 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS E n v i r o n m e n t c o n d i t i o n O p er at in g T e mp er at u r e 0 °C to 40 °C O p er at in g H um id i t y Less than 80 % S t or ag e T e m p er at ur e -20 .
45 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS HDMI/DVI-DTV supported mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) 640 x 480 31.469 31.5 59.94 60 720 x 480 31.469 31.5 59.94 60 720 x 576 31.25 15.625 50 50 1280 x 720 37.5 44.96 45 50 59.94 60 1920 x 1080 33.
46 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS 3D supported mode (Only 3D models) y Video, which is input as below media contents is switched into the 3D screen automatically . 3D supported mode automatically Input Signal Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) Playable 3D video format HDMI 640 x 480 31.
47 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS 3D supported mode manually Input Signal Playable 3D video format Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) DTV HD / SD - - 2D to 3D, Side by Side(Half), T op & Bottom A TV(CVBS) SD - - Component HD / SD - - HDMI-PC 1024 x 768 48.
48 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS 3D supported mode manually Input Signal Playable 3D video format Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) USB, DLNA (Photo) Under 320 x 240 - - 2D .
49 ENG ENGLISH LICENSES / OPEN SOURCE SOFTW ARE NOTICE / EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP LIcENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www .lg.com . Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
.
.
R ecord the model number and serial number of the T V . R efer t o the label on the back cover and quot e this informa tion to your dealer when requiring any service.
OWNER’S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference. ww w .lg.
2 ENG ENGLISH 2 KEY CODES KEY CODES • This feature is not available for all models. Code (Hexa) Function Note Code (Hexa) Function Note 00 CH +, PR + R/C Button 53 List R/C Button 01 CH -, PR - R.
3 ENG ENGLISH 3 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP • Image shown may differ from your TV . Connect the USB to Serial converter/RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or an A/V control system) to control the product’s functions externally .
4 ENG ENGLISH 4 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Phone jack T ype • Y ou need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for the connection between the PC and the TV , which is specified in the manual. * For other models, connect to the USB port.
5 ENG ENGLISH 5 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parameters • Baud rate : 9600 bps (UART) • Data length : 8 bits • Parity : None • Stop bit : 1 bit • Communication code : ASCII code • Use a crossed (reverse) cable.
6 ENG ENGLISH 6 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP T ransmission / Receiving Protocol T ransmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV . (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV .
7 ENG ENGLISH 7 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Commands may work differently depending on model and signal. 01. Power (Command: k a) ► T o control Power *On or Off of the set.
8 ENG ENGLISH 8 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Data Min : 00 to Max : 64 Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 09. T int (Command: k j) ► T o adjust the screen tint. Y ou can also adjust tint in the PICTURE menu. T ransmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Red : 00 to Green : 64 Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 10.
9 ENG ENGLISH 9 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 1 0 0 5th Band 0 0 1 0 1 20(decimal) Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * It depends on model, and can adjust when sound mode is EQ adjustable value. 19. Energy Saving (Command: j q) ► T o reduce the power consumption of the TV .
10 ENG ENGLISH 10 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Number - 22 : Antenna TV (DTV) – Don’t Use Physical Channel Number - 26 : Cable TV (CADTV) - Don’t Use Physical Channel Number - 46 : Cable TV (CA.
1 1 ENG ENGLISH 1 1 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 24. Input select (Command: x b) (Main Picture Input) ► T o select input source for main picture. T ransmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 0.
12 ENG ENGLISH 12 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 27. Auto Configure (Command: j u) (Depending on model) ► T o adjust picture position and minimize image shaking automatically .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG 47LA6600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG 47LA6600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG 47LA6600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG 47LA6600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG 47LA6600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG 47LA6600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG 47LA6600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG 47LA6600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
