Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 43UF7600 del fabbricante LG
Vai alla pagina of 28
OWNER’S MANUAL Safety and Refer enc e LED TV* * LG LED TV s are L CD TV s with LED backlighting. P/No : MFL68741502 (1503-REV02) www .lg.c om *MFL68741502* Please r ead this manual car efully before oper ating your TV and retain it for futur e refer enc e.
2 ENGLISH Impor tant Safety Instructions Always comply with the f ollowing precautions to avoid danger ous situations and ensure peak performance of your product. W ARNING/CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK).
3 ENGLISH • Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer , or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over . • Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
4 ENGLISH • Grounding (Except f or devices which are not grounded.) Ensure that you connect the earth ground wire to prevent possible electric shock (i.e., a TV with a three-prong grounded AC plug must be connected to a three-prong grounded AC outlet).
5 ENGLISH • Do not use high voltage electrical equipment near the T V , (e.g., a bug zapper). This may result in pr oduc t malfunction. • Dot Defect The panel is a high technology product with resolution of two million to six million pix els. In a very few cases, you could see fine dots on the screen while you ’r e viewing the TV .
6 ENGLISH FC C R adio F requenc y Interference Requirements (for UNII de vices) High power radars are allocat ed as primar y users of the 5.25 to 5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands. These radar stations can cause interference with and/or damage this device.
7 ENGLISH V iewing 3D Imaging (F or 3D models) W ARNING V iewing Environment • Viewing Time - When watching 3D content, take 5 to 15 minut e breaks every hour . V iewing 3D content for a long period of time may cause headache, dizziness, fatigue, or ey e strain.
8 ENGLISH Preparing NOTE • Image shown may differ from y our TV . • Y our TV ’ s OSD (On Screen Displa y) may differ slightly from that shown in this manual . • The available menus and options may diff er from the input source or product model that you ar e using.
9 ENGLISH Maintenance Cleaning Y our T V Clean your T V regularly to keep it at peak performance and to extend the product ’ s lifespan. CAUTION • Before cleaning , turn the power off and disconnect the power cord and all other cables .
10 ENGLISH Using the Jo ystick Button (Depending upon model) (Image shown may differ from y our TV .) Y ou can operate the T V by pressing the button or moving the joystick left, right, up , or down. Joystick Button Basic F unc tions Pow er On When the T V is turned off, place your finger on the joystick button, press it once , and release it.
11 ENGLISH CAUTION • Make sure that children do not climb on or hang on the T V . NOTE • Use a platform or cabinet that is str ong and large enough to support the TV securely . • Brackets, bolts, and r opes are optional. Y ou can obtain additional accessories from your local dealer .
12 ENGLISH • When using the wall mounting bracket, apply the adhesive protective label to c over the unused stand openings. This will prevent the accumulation of dust and dirt. (Use only when provided with your particular model.) Provided Item Adhesive prot ec tive label • When removing the stand co vers, insert a flat tool below the arrow s.
13 ENGLISH Magic Remote F unc tions (Image shown may differ from y our TV .) When the message Magic remote battery is low . Change the battery . is displayed, r eplace the battery. T o install batteries, open the battery cover , replace batteries (1.5 V AA) matching and ends to the label inside the compartment, and close the battery cover .
14 ENGLISH (Screen Remote) Displays the Screen Remote . * Accesses the Universal C ontrol Menu in some regions. Used for viewing 3D video . (For 3D models) (Voice r ecognition) Network connection is required to use the v oice recognition function. 1. Press the v oice recognition button.
15 ENGLISH Licenses Supported licenses may differ by model. For mor e information about licenses, visit www.lg.c om . Open Source Soft ware N otice Information T o obtain the source code under GPL, L GPL, MPL, and other open source licenses , that is contained in this product, please visit http://opensource .
16 ENGLISH W ireless Module (LGSB W51) Specifications (For UF9500 series) Wireless LAN Bluetooth Standard IEEE 802.11a/b/g/n/ ac Standard Bluetooth Version 4.0 Frequency range 2400 to 2483.5 MHz 5150 to 5250 MHz 5725 to 5850 MHz Frequency range 2400 to 2483.
.
.
THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTR Y CARES • Manufactur ers, retailers and the rest of the consumer electronics industry are committed to making home entertainment safe and enjo yable.
The model and serial numbers o f the TV are loc ated on the back and on one side of the TV . Recor d them below should you ever need service. MODEL SERIAL LG Customer Information Center For inquir es or comments, visit www .
ENGLISH Easy Setup Guide Please read this manual c arefully before oper ating your set and retain it for future r eferenc e. ESP AÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en mar cha el equipo y consérvelo para futuras c onsultas.
i ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS Read Safety and Referenc e . Leer Seguridad y Consultas . Lisez Sécurité et r éférences . ? 1 1 2 3.
2 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS Image shown may differ from your TV . La imagen puede ser diferente a la de su televisor . Cette illustration peut ne pas c orrespondre à v otre téléviseur .
B ANTENNA/ CABLE IN COMPONENT IN / AV IN VIDEO/ YP B P R AUDIO L/MONO PC-AUDIO IN OPTICAL DIGIT AL AUDIO OUT AUDIO OUT/ H/P OUT LA N SVC ONL Y VIDEO AUDIO (MONO ) VIDEO AUDIO R.
3 5 4 1 2 3 4.
ENGLISH MODELS 43UF7590 (43UF7590-UH) 49UF7590 (49UF7590-UH) 55UF7590 (55UF7590-UH) 43UF7590 (43UF7590-UY) 49UF7590 (49UF7590-UY) 55UF7590 (55UF7590-UY) 43UF7600 (43UF7600-UJ) 49UF7600 (49UF7600-UJ) 5.
ESP AÑOL FRANÇAIS MODELOS 43UF7590 (43UF7590-UH) 49UF7590 (49UF7590-UH) 55UF7590 (55UF7590-UH) 43UF7590 (43UF7590-UY) 49UF7590 (49UF7590-UY) 55UF7590 (55UF7590-UY) MODÈLES 43UF7600 (43UF7600-UJ) 49.
MODELOS 60UF7650 (60UF7650-UJ) 65UF7650 (65UF7650-UJ) 70UF7650 (70UF7650-UJ) 60UF7650 (60UF7650-UT) 65UF7650 (65UF7650-UT) 70UF7650 (70UF7650-UT) 60UF7690 (60UF7690-UH) 65UF7690 (65UF7690-UH) 70UF7690.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG 43UF7600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG 43UF7600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG 43UF7600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG 43UF7600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG 43UF7600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG 43UF7600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG 43UF7600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG 43UF7600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
