Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 29MA73D del fabbricante LG
Vai alla pagina of 59
www .lg.c om O WNER’S MANU AL LED T V * * L G LED TV applies L CD screen with LED backlights. Please r ead this manual caref ully bef ore operating your T V and r etain it f or f utur e ref erence.
2 ENGLISH T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 3 LICENSES 4 INST ALLA TION PROCEDURE 5 ASSEMBLING AND PREP ARING 5 Unpacking 8 Parts and buttons 10 Lifting and moving the T V 11 Setting up the T V 11.
ENGLISH 3 LICENSES LICENSES Supported licenses may diff er by model. F or more inf ormation of the licenses, visit ww w .lg.com. Manufactured under lic ense fr om Dolby Laborat ories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby L aboratorie s.
ENGLISH 4 INST ALLA TION PROCEDURE INST ALLA TION PROCEDURE 1 Open the package and make sur e all the acce ssorie s are included. 2 Attach the stand t o the TV . 3 Connect an external devic e to the T V . Image shown may diff er from y our TV .
ENGLISH 5 ASSEMBLING AND PREP ARING ASSEMBLING AND PREP ARING Unpacking Check y our product bo x f or the follo wing items. If ther e are any mis sing acce ssories, c ontact the local dealer wher e y ou purchased your product . The illustr ations in this manual may diff er fr om the actual product and acce ssories.
ENGLISH 6 ASSEMBLING AND PREP ARING (See p.38 , See p.3 9) (See p. 13) (See p. 13) (See p.26, See p .36) (See p. 13) (See p. 11, See p. 15) (See p. 11, See p.
ENGLISH 7 ASSEMBLING AND PREP ARING Stand Body A C-DC Adapter Antenna Isolat or Installation Guide - Use this to ins tall TV in a place where ther e is a v oltage differ ence bet ween TV Set and GND of antenna signal.
ENGLISH 8 ASSEMBLING AND PREP ARING Parts and butt ons All of the buttons ar e touch sensitiv e and can be operated through simple t ouch with your finger . Po wer and contr ol touch button are locat ed on the bottom. NO TE T ouch button Description Scrolls thr ough the saved progr ammes.
ENGLISH 9 ASSEMBLING AND PREP ARING A V 1 A V 1 L AN Connection panel (See p.23) 29MA73D 29MA73V.
ENGLISH 10 ASSEMBLING AND PREP ARING When holding the TV , the screen should f ace away fr om y ou to prevent the scr een fr om scratche s. When transporting the TV , do not expose the TV to jolts or exce ssive vibration.
ENGLISH 11 ASSEMBLING AND PREP ARING 4 Attach the S tand Base fr om the Stand Body by turning the screw t o the right with a Coin . Setting up the T V Attaching the Stand 1 Place the screen face down. T o pro tect the screen fr om scratches, cov er the surface with a soft clo th.
ENGLISH 12 ASSEMBLING AND PREP ARING CA UTION Do not carry the monitor upside-down by holding the stand body as this may cause it to fall off , resulting in damage or injury. The illustration shows a gener al example of installation and may look diff erent from the actual product .
ENGLISH 13 ASSEMBLING AND PREP ARING Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. Lea ve a 10 cm ( 4 inches) (minimum ) space from the wall f or proper ventila tion. Disconnect the pow er cor d first , and then mo ve or install the T V .
ENGLISH 14 ASSEMBLING AND PREP ARING Using the K ensington security system The K ensington security system connector is locate d at the ba ck of the T V . F or more i nf ormation of installation and using, r ef er to the manual supplied with the K ensington securit y system or visit http://ww w .
ENGLISH 15 ASSEMBLING AND PREP ARING D e t a c hi n g t h e St an d 1 Place the screen face down. T o pro tect the screen fr om scratches, cov er the surface with a soft clo th. CA UTION 3 Open the screw cov er on the back of the stand body and use a screw driv er to r emove the two screws.
ENGLISH 16 ASSEMBLING AND PREP ARING 5 Please use VESA s tandard as below . 7 84. 8 mm (30 . 9 inch) and under * W all Mount Pad Thickne ss : 2. 6 mm * Screw : Φ 4. 0 mm x Pitch 0. 7 mm x Length 10 mm 7 8 7 .4 mm (31. 0 inch) and above * Please use VE SA standar d wall mount pad and screws.
ENGLISH 17 ASSEMBLING AND PREP ARING Disconnect the power c ord first , and then move or install the T V . O ther wise electric shock may occur . If y ou install the T V on a ceiling or slanted wall, it may fall and r esult in severe injury .
ENGLISH 18 W A T CHING TV T urning the TV on f or the first time When y ou acces s the T V for the first time, the initial setting screen appears. Select a language and customiz e the basic settings. 1 Connect the power c ord t o a power outle t . 2 Pre ss on the TV or power button on the r emot e control t o turn the TV on.
ENGLISH 19 W A T CHING TV F or those countrie s without confirmed D T V broadcasting standards, some D T V fea ture s might not work, depending on the D T V broadcasting envir onment . T o display images in the be st quality for your home environment , select Home Use mode .
ENGLISH 20 W A T CHING TV 5$7,2 PIP SETTINGS PIP SIZE 57 1. 1. .0/0 1. 1. 1. 1. 1. 1.
ENGLISH 21 W A T CHING TV 5$7,2 PIP SETTINGS PIP SIZE Pre ss the PIP button on the r emote control while y ou are watching D VI, HDMI1, 2, PisplayPort PIP f unc tion DVI TV 1*14VC 1PTJUJPO PIP 4FUUJOH PIP Preview 4J[F ◀▶: .
ENGLISH 22 W A T CHING TV NO . Description ① Displays the configured OSD ic on and its name. PIP Sub Selects an option f or PIP Sub. (See the PIP Map below .
ENGLISH 23 MAKING CONNE CTIONS Connect various ext ernal devices t o the TV and switch input modes to select an ext ernal device. F or more informa tion about an external device ’s connection, r efer to the manual supplied with each device.
ENGLISH 2 4 MAKING CONNE CTIONS Satellit e connection **MA73V models Connect the TV to a satellit e dish to a sa tellit e socke t with a sat ellite RF cable ( 75 Ω).
ENGLISH 25 MAKING CONNE CTIONS Connecting t o a HD r eceiver , D VD Player , V CR or Gaming device Connect a HD receiv er , DVD Player , VCR or Gaming device to the T V and select an appropriate input mode. HDMI connection HDMI is the best way to connect a device.
ENGLISH 26 MAKING CONNE CTIONS DVD / Blu-R ay / HD Cable Box / HD STB / Gaming device D VI-D connection T ransmits the digital video signal fr om an external devic e to the T V . Connect the external de vice and the TV with an DVI-D dual cable as shown in the f ollowing illustration.
ENGLISH 27 MAKING CONNE CTIONS Component connection T ransmits the analog video and audio signals fr om an external devic e to the T V . Connect the external device and the T V with the component cable as shown on the f ollowing illustration. T o display images by using progr es sive scan, make sur e to use a component cable.
ENGLISH 28 MAKING CONNE CTIONS Composit e Connection T ransmits the analog video and audio signals fr om an external devic e to the T V . Connect the external device and the T V with the composite cable as shown on the following illustra tion.
ENGLISH 29 MAKING CONNE CTIONS A V 1 E uro Scart connection T ransmits the video and audio signals fr om an external devic e to the T V . Connect the external de vice and the TV with the Eur o Scart cable as shown on the f ollowing illustration. T o display images by using progr es sive scan, make sur e to use the Eur o Scar t cable.
ENGLISH 30 MAKING CONNE CTIONS Headphone connection T ransmits the headphone signal from the T V to an external de vice. Connect the T V with the headphone as shown on the f ollowing illustration. Headphone (Not Provided) A UDIO menu items ar e disabled when connecting a headphone.
ENGLISH 31 MAKING CONNE CTIONS Connecting a USB Device Connect a USB stor age device such as s USB flash memor y , external hard drive, MP3 play er or a USB memor y card reader t o the TV and access the MY MEDIA t o use various multimedia files. or USB (Not Provided) It may not work when USB 3 .
ENGLISH 32 MAKING CONNE CTIONS Mobile phone (Not Provided) Smartphone (MHL) connection Mobile High-definition Link (MHL) is an interface that allows you to play video and audio from your smartphone on the monitor by connecting the monitor to your smartphone.
ENGLISH 33 MAKING CONNE CTIONS [**MA7 3V Model] UK: LAN port is available. ( The LAN port is added to support HD MHEG.) Other areas: LAN port is not available.
ENGLISH 34 MAKING CONNE CTIONS Connecting t o a PC Y our TV suppor ts the Plug & Play* f eature. * Plug & Play: The function when a PC recogniz es a connected devic e and re quire s no driver t o be installed. NO TE It is recommended t o use an T V with the HDMI connection f or the best image qualit y .
ENGLISH 35 MAKING CONNE CTIONS HDMI connection T ransmits the digital video and audio signals fr om y our PC to the TV . Connect the PC and the TV with an HDMI cable as shown in the f ollowing illustrations. (Not Provided) PC Choose any HDMI input port to connect .
ENGLISH 36 MAKING CONNE CTIONS PC D VI-D connection T ransmits the digital video signal fr om y our PC to the TV . Connect the PC and an TV with an DVI-D dual cable as shown the f ollowing illustrations. T o transmit an audio signal, connect an optional audio cable.
ENGLISH 37 MAKING CONNE CTIONS %1065 (Not Provided) PC Display P or t connection T ransmits the digital video and audio signals fr om y our PC to the TV . Connect your PC to the T V using the display port cable as illustrated below . NO TE Sound may not hear depending on the DP version of your PC.
ENGLISH 38 REMO TE CONTROL The descriptions in this manual ar e based on the buttons of the remot e control. Please read this manual carefully and use the T V correctly . T o replac e batterie s, open the battery cover , replace batterie s (1.5 V AAA ) matching and ends to the label inside the compartment , and close the batt er y cover .
ENGLISH 39 REMO TE CONTROL F A V Acce sse s y our fa vourite programme list . 5$ 7,2 PIP SET TINGS PIP SIZE EXIT Clears all on-scr een displays and return t o TV viewing. T eletext butt ons These butt ons are used f or telet ext. RA TIO Adjusts the ra tio.
ENGLISH 40 INST ALLING SCREEN SPLIT INST ALLING SCREEN SPLIT 1 Check "I accept the t erms of the agreement" on the License Agr eement screen and then click the [Next] button. Insert the the owner's manual CD included in the product package int o y our PC's CD driver and install the screen split .
ENGLISH 41 CUST OMIZING SETTINGS CUST OMIZING SETTINGS A cces sing the Main Menus The menus displayed on the T V screen may vary depending on the selected input mode. TV , Component , A V 1 Pre ss SETTINGS t o acces s the main menus. 2 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to one o f the f ollowing menus and pres s OK .
ENGLISH 42 CUST OMIZING SETTINGS T o adjust Aspect Ratio SETTINGS> PICTURE> Aspect Ratio Description 16:9 Re size s the image ratio to fit 16:9 scr een. 21:9 Re size s the image ratio to fit 21:9 scr een. Just Scan Displays video images in the original siz e without removing parts of the edge of the image.
ENGLISH 43 CUST OMIZING SETTINGS T o set Expert Control SETTINGS> PICTURE> Picture Mode> Adv anced Control / Expert Contr ol Description F or each picture mode, screen can be calibra ted; or for a special scr een, picture settings can be adjusted.
ENGLISH 44 CUST OMIZING SETTINGS T o set v arious sound options T o use Virtual Surround f eature SETTINGS> A UDIO> Virtual Surround Description L G’s proprietary audio processing t echnology allows 5. 1ch-like surr ound sound fr om t wo speakers.
ENGLISH 45 CUST OMIZING SETTINGS L OCK T o set the pas sword SETTINGS> L OCK> Set Passwor d Description Set or change the TV password. The initial passwor d is set as [0000]. T o lock the syst em SETTINGS> L OCK> Lock Syst em Description Permits only specific pr ograms by blocking channels.
ENGLISH 46 CUST OMIZING SETTINGS D VI, HDMI1, HDMI2/MHL, DisplayP ort 1 Pre ss SETTINGS t o acces s the main menus. 2 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to one o f the f ollowing menus and pres s OK . 3 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to the se tting or option you want and pre ss OK .
ENGLISH 47 CUST OMIZING SETTINGS Each option is de scribed below . Menu > Ratio Description Wide Displays the video in wide-screen, r egardle ss of the video signal input .
ENGLISH 48 CUST OMIZING SETTINGS Each option is de scribed below . Menu > F unc. Description SES (Super Energy Saving) On Enables the SE S function, which allows you to sav e energy accor ding to the SES efficiency level. Off Disables the SES function.
ENGLISH 49 CUST OMIZING SETTINGS PIP settings 1 Pre ss SETTINGS t o acces s the main menus. 2 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to one o f the f ollowing menus and pres s OK . 3 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to the se tting or option you want and pre ss OK .
ENGLISH 50 CUST OMIZING SETTINGS Picture 1 Pre ss SETTINGS t o acces s the main menus. 2 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to one o f the f ollowing menus and pres s OK . 3 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to the se tting or option you want and pre ss OK .
ENGLISH 51 CUST OMIZING SETTINGS Adjusts SE S and picture mode. Sets the Language, PC/ A V mode, Main Audio, Standby Light , DP 1.2 and Key Lock. Color 1 Pre ss SETTINGS t o acces s the main menus. 2 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to one o f the f ollowing menus and pres s OK .
ENGLISH 52 CUST OMIZING SETTINGS Settings 1 Pre ss SETTINGS t o acces s the main menus. 2 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to one o f the f ollowing menus and pres s OK . 3 Pre ss the Navigation butt ons to scroll to the se tting or option you want and pre ss OK .
ENGLISH 53 USING THE USER GUIDE USING THE USER GUIDE A cces sing the On- Scr een User Guide 1 Pre ss SETTINGS t o acces s the main menus. 2 Pre ss the RED butt on to acc ess the Cus tomer Support menus. 3 Pre ss the Navigation butt on to scroll to U ser Guide and pre ss OK .
ENGLISH 54 MAINTENANCE MAINTENANCE Cleaning Y our TV Clean y our TV regularly to k eep the best performanc e and to ext end the product's lif espan. Screen and frame T o remo ve dust , wipe the surface with a dry and soft cloth. T o remo ve major dirt , wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild deter gent.
ENGLISH 55 MAINTENANCE If a fix ed image displays on the TV screen f or a long period of time, it will be imprinted and become a permanent disfigurement on the scr een. This is “image burn ” or “burn-in” and not c over ed by the warranty .
ENGLISH 56 TROUBLESHOO TING TROUBLE SHOO TING Nothing is displayed on the scr een. Is the monitor's power c ord plugged in? Check if the power cor d is correctly plugged in to the pow er outlet . Is the power indicat or on? Check the power cable connection and pr ess the power butt on.
ENGLISH 57 SPE CIFICA TIONS SPE CIFICA TIONS Panel Screen T ype 7 30 mm Wide (29 inch) Visible diagonal size : 730 mm Pixel Pit ch 0 .2628 mm (H) x 0.2628 mm (V) Video Signal Max.
ENGLISH 58 SPE CIFICA TIONS DVI-D / HDMI / Displa yPort(PC) supported mode Resolution Horizontal F requency(kHz) V ertical F requency(Hz) 720 x 400 31. 468 70 .080 640 x 480 31.46 9 5 9 .9 40 640 x 480 37 .500 75. 000 800 x 600 37 .87 9 60.3 17 800 x 600 46.
Mak e su r e t o r ead the S af et y Pr ecautions bef ore u sing the p ro duct . K eep the Own er ’s Manua l ( CD) i n an acc es sible plac e f or fu tur e r efer ence. The m odel a nd s erial numb er o f the T V is locat ed on the back and one s ide o f the TV .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG 29MA73D è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG 29MA73D - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG 29MA73D imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG 29MA73D ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG 29MA73D, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG 29MA73D.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG 29MA73D. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG 29MA73D insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
