Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SYBATT del fabbricante APC
Vai alla pagina of 25
Symmetra LX Rack-mount UPS Symmetra LX T ower UPS Symmetra LX Rack-mount Extended Run Symmetra LX T ower Extended Run Symmetra LX Operations Guide ® For use with Symmetra LX UPS Models: 200 V , 4–8.
.
T ABLE OF C ONTENTS Chapter 1: Overview ............................................................................................................ ....... 1 PowerView ..................................................................................
.
C HAPTER 1: O VERVIEW 1 Overview This manual provides an ov erview of operations for the Symmetra ® LX and Extende d Run Cabinet, including detail ed explanations of monitoring, co ntrol, and configuration through t he PowerView user interface. Illustrations are representative.
C HAPTER 1: O VERVIEW 2 Navigation Keys Name Sound Function ? Help Short beep Opens context-sensitive help. Enter Short beep Opens the selected menu item or setting. Two short beeps When pressed simultaneously for about one second, resets the PowerView RM interface.
C HAPTER 2: B ASIC C OMMANDS 3 Basic Commands Supply Power to the UPS This procedure supplies po wer to the Symmetra LX and do es not supply power to the equipme nt connected to the UPS. 1. Turn ON the AC utility power to the UPS 2. Switch ON the circuit breake rs for all connected equipment.
C HAPTER 2: B ASIC C OMMANDS 4 Set the Correct Output Voltage 1. Press the ‘Esc’ button until the Ma in Menu appears. Use the up and do wn arrow keys to choose ‘Setup’ , and ENTER to select. Control Logging Status Display >Setup Diags Accessories Help 2.
C HAPTER 2: B ASIC C OMMANDS 5 5. In approximately 90 seconds, the green Load On indicator will illuminate and this message will appear. UPS LOAD IS ON Press any key… Turn Off UPS Output Power and Load Equipment 1. Press ‘Esc’ until the Main Menu appears.
C HAPTER 2: B ASIC C OMMANDS 6 Command Bypass Command Bypass requires utilization of the c ommands on the PowerView display. T his mode is used to bypass the UPS electronics and direct ly supply power to the load. Follow the steps below to directly connect the output powe r of the UPS to the branch circuit (mains) usin g the command bypass mode.
C HAPTER 2: B ASIC C OMMANDS 7 Language Setting The factory default language of the us er inte rface is English. You can change the la nguage by do wnloading new firmware into the PowerView. French, German, Italian, and Spanish are availa ble on the enclosed CD.
C HAPTER 2: B ASIC C OMMANDS 8 Language Setting (continued) 6. Locate the language program file to be downloaded into the UPS. See the APC website at http://www.
C HAPTER 3: M ENU C OMMANDS 9 Menu Commands The following sections describe the details of each co mman d. Commands are organized accord ing to the menu hierarchy in the Po werView. Accessories Menu The Accessories Menu allows you to monitor APC accessories if they are installed.
C HAPTER 3: M ENU C OMMANDS 10 Display Menu The Display Menu allo ws the user to customize the Po werView display. Display Function Options Date/Time Sets the correct date and time. Date: dd-mmm-yyyy Ex:11-Aug-2003 Time: hh:mm:ss Ex: 21:36:10 Password Protects against unauthorized configuration changes.
C HAPTER 3: M ENU C OMMANDS 11 Diagnostics Menu The Diagnostics Menu prov ides useful information for troubles hooting. Menu Item Function Fault and Diagnostics Displays current sy stem f ault and diagnostic information of that fault. (Main) Intelligence Module Displays detailed in tellige nce module status and information.
C HAPTER 3: M ENU C OMMANDS 12 Logging Menu (continued) Menu Item Function List Event Groups Lists the specific events in each group. Power Events UPS Control Events User Activiti es UPS Fault Event s Measure UPS Events Clear Log Clears the view log. Does not clear the active event lists.
C HAPTER 3: M ENU C OMMANDS 13 Setup Menu The Setup Menu allo ws the user to customize the UPS functionalit y. Menu Item Function Options Shutdown Sets the shutdown parameters in the event of a utility pow er failure.
C HAPTER 3: M ENU C OMMANDS 14 Setup Menu (continued) Menu Item Function Options Alarms Sets the alarm thresholds. None Redundancy An audible alarm sounds if the redundancy falls below this level. 0 (default), 1, or 2 Load An audible alarm sounds w hen the load exceeds this limit.
C HAPTER 4: T ROUBLESHOOTIN G 15 T roubleshooting The PowerView reports various messages on the displa y, i ncluding alarm status and changes i n system configuration. This section lists all the Po werView display messages, the reason for the message, and the appropriate corrective action.
C HAPTER 4: T ROUBLESHOOTIN G 16 Condition PowerView Message Reason Correcti ve Action AC adequate for UPS but not for bypass. The UPS will funct ion on-line with the input voltage. But, in the event that bypass is required, the input voltage is not adequate to power the load equipment.
C HAPTER 4: T ROUBLESHOOTIN G 17 Condition PowerView Message Reason Correcti ve Action Redundancy Restored. Power module redundancy loss occurred and was restored. Additional modules have be en installed or the load has been reduced. Load is No Longer above Alarm Threshold.
C HAPTER 4: T ROUBLESHOOTIN G 18 Condition PowerView Message Reason Correcti ve Action Redundancy is below alarm threshold. Actual power module redundancy has fallen below the user-specified redundancy alarm threshold. The power module(s) failed or the load has increased.
C HAPTER 4: T ROUBLESHOOTIN G 19 Condition PowerView Message Reason Correcti ve Action On Battery. The UPS is in the on-battery mode. The battery modules are being discharged. No corrective action is necessary. Note: The runtime duration is limited. Prepare to shutdown the UPS and the load equipment, or restore incoming voltage.
C HAPTER 4: T ROUBLESHOOTIN G 20 Condition PowerView Message Reason Correcti ve Action Input circuit breaker tripped open. The input circuit breaker on the UPS tripped open. Input voltage is disconnected from the UPS. Option 1: If this occurs in conjunction with an overload condition, decrease the load and reset the breaker.
C HAPTER 5: S ERVICE 21 Service If the UPS requires service, do not return it to the dealer. Follow these steps: 1. Review the problems discussed in the Tro ubleshooting chapter to elimi nate common problems. 2. Verify that the circuit breakers have not tripp ed.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il APC SYBATT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del APC SYBATT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso APC SYBATT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul APC SYBATT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il APC SYBATT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del APC SYBATT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il APC SYBATT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo APC SYBATT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
