Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto R22 del fabbricante Lennox International Inc.
Vai alla pagina of 18
APPLICATION GUIDE FLOOR STANDING • Heat pump • Cooling Capacities of 8 a 13 kW.
1 INST ALLA TION TECHNIC AL D A T A VERTICAL FLOOR SPLIT . HEA T PUMP R22 HEA T PUMP UNIT VHA 30 VHA 50 Cooling capacity W 8.150 12.895 Heating capacity W 8.150 14.070 Cooling mode power input kW 3 4,5 Heating mode power input kW 2,8 4,5 Cur rent Cool A 14,5 7,8 Heat A 13,5 7,5 V oltage: 50 Hz V/f 230/I 400/III Indoor U.
2 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips Air Outlet Vent Remote Signal Receptor Air Inlet Vent Air Inlet Vent (Rear) Air Outlet Vent Featur es and Specific.
ENGLISH 3 L M H M O D E A /C L OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP 6 2 3 4 1 9 7 10 12 13 14 5 15 M O D E A /C L OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP L M H 6 2 3 4 1 7 11 8 13 14 5 15 START/STOP BUTTON Operation starts when this button is pressed and stops when the button is pressed again.
4 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 2 4 10 7 3 9 8 6 5 12 11 1 Control Signal Transmitter • Transmits the signals to the Floor standing Type air con.
ENGLISH 5 1 2 Insert Pull Remote Control Preparation How to mount onto a wall To insert the remote control to the holder. How to insert batteries Remove the cover from the back of the remote controller. • Slide the cover according to the arrow direction.
6 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 1 2 Heating Operation Heating + E/Heater Operation (model only with Electirc heater) Cooling Operation Soft Dry Op.
ENGLISH 7 3 2 3 4 1 To raise the temperature To lower the temperature OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H M O D E M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H M O D E Cooling Operation Mode Press the Start/Stop Button. Select Cooling Operation. Press the Operation Mode Selection Button.
8 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 4 2 3 1 M O D E M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H To raise the temperature To lower the temperature Press the Start/Stop Button. Select Soft Dry Operation.
9 5 2 3 4 1 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H To raise the temperature To lower the temperature M O D E ENGLISH Heating Operation Mode(Heat Pump Model Only) Press the Start/Stop Button. Select heating Operation.
10 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 6 2 3 4 1 To raise the temperature To lower the temperature M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H Electric Heater Operation Mode(Option) Press the Start/Stop Button.
11 7 2 3 1 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H Cold Hot Warm Cool Proper OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H To raise the temperature. (When you feel too cool or cold) To lower the temperature. (When you feel too warm or hot) ENGLISH A uto Operation Mode(Cooling Model Only) Press the Start/Stop Button.
12 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 8 3 1 2 9 1 2 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H M O D E F an Operation Mode(Cooling Model Only) Set the Fan Speed. ❑ Each time the Button is pressed, the Fan Speed mode is shifted.
ENGLISH 13 10 2 3 4 1 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H After 4 seconds Press the Timer Button. • If you select ‘’ , the Off Timer function will be cancelled. When you finish the Off Timer setting, the Timer indicator lights off.
14 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 11 2 3 1 M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H After 3 seconds, it will be shifted. After 3 seconds, it will be shifted.
ENGLISH 15 CAUTION CAUTION Car e and Maintenance Remove the Air Filter. Take hold of the tab and pull slightly forward to remove the filter. Clean. • To remove the dust adhering to the filters, either use a vacuum cleaner, or wash them in water and dry in the shade.
? 16 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips Befor e you call for service... Check the following points before requesting repairs or service.... If the fault persists, please contact your dealer or service center.
www .Lennox europe.com LENNOX BENELUX N.V./S.A. tél. : + 32 3 633 30 45 fax : + 32 3 633 00 89 e-mail : info.be@lennoxbenelux.com LENNOX JANKA tél. : + 420 2 510 88 111 fax : + 420 2 579 10 393 e-mail : janka@janka.cz LENNOX FRANCE tél. : + 33 4 72 23 20 20 fax : + 33 4 78 20 07 76 e-mail : accueil@lennoxfrance.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lennox International Inc. R22 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lennox International Inc. R22 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lennox International Inc. R22 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lennox International Inc. R22 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lennox International Inc. R22, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lennox International Inc. R22.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lennox International Inc. R22. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lennox International Inc. R22 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
