Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DVP-735 del fabbricante Lenco
Vai alla pagina of 13
1 DVP-735 PORTABLE 17,5 CM (7") DVD PLAYER WITH USB- & CARDS LOT AND HEADPHONE User manual English Lenco recomme nds attentive readin g of the manual before operating th e unit.
2 Table of c ontent Box content .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... .... ..... .... .... ... 2 Important notes .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... .... .....
3 Import ant notes Safety • As the las er beam used in the CD player sec tion m ay be h armf ul to the e yes, d o not attem pt to disassem ble the cabi net.
4 CD • Before p laying, clean the C D with a clean ing clot h. W ipe the CD from the center out. • Do not expos e the CD to direct sunlight or he at sour ces such as hot air ducts, not leave it in a car parked in d irect sunli ght as there can be a cons iderable rise i n temper ature ins ide the car.
5 1. Exploring t he pl ayer 1.1. Main Unit 1. TFT Screen 2. Speak ers 3. Disc cover 4. Disc cover o pen button 5. Volum e- & Navigation left button 6. Charge indicat or 7. Rem ote sensor 8. Power indicat or 9. Play/Pause bu tton 10. Stop & US B/SD/M MC card butto n 11.
6 2. Basic co nnectio ns 2.1. AC/DC Power adaptor Connect the player to the 230V wall out let by usin g the AC/DC power adaptor ( See belo w instructions) . Plug t he sm all round s ide of the AC/DC adapt or into the dc in jack (22) on the pla yer. The other sid e of the AC /DC ada ptor nee ds to be p lugged into th e wall out let.
7 2.3. Headphone It is poss ible to connect a headphon e to the pla yer via the headpho ne jack (20). WARNING: Prolonged ex posure to loud sounds from personal music players may lead to temporary or permanent hear ing loss.
8 1 2 3. Basic contr ols The f ollowing controls are in all d ifferent m odes the s am e, so they will n ot be exp lained an y further in this instructio n manual. On the m ain unit: 4. Disc cover o pen button press this button to ope n the DVD do or 5.
9 Replacing the batter y Rem ove screw 1 on the back side of the pla yer. No w the batter y cover c an be re moved. Rem ove the batter y from the player b y pulling the ca ble and p lug into d irection 2. Co nnect the ne w batter y to the m ain unit repeat these s teps in oppos ite directi on.
10 REPE A T Press R EPEAT butto n, th e pla yer will repeat play one chapter/title or repeat all (f or DVD disc), or repeat pla y a track or all track s (CD) , or repeat the sec tions b etween two s pecif ic points ( A-B). SEARCH FO R PREF ERRED SCEN E 1.
11 PICTURE RO T A TION S Press RIGH T and LEF T navigat ion buttons to rotate th e picture C lockwise a nd anti-c lockwise respectivel y. PICTURE FL IPS Press UP N AVIGAT ION button t o flip the pict ure vertic ally. Pres s DOW N NAVIGAT ION button t o flip the pictur e horizont all y.
12 6. T roubles hootin g If your DVD p la yer does not s eem to function proper ly, chec k the belo w item s before you con tact your dealer. Symptom Check Make sur e the AC ada ptor is s ecurely plugg ed into an AC outlet Make sur e the batter y is char ged Power does not turn on or suddenl y turns off.
13 8. Disclaime r Updates to Firmware and/or hardware com pone nts are m ade regular ly. Theref ore som e of the instruction, specif ications and pictures in th is docum entation may differ slightly f rom your particular situation. All items descr ibed in th is gu ide for illustration purpos es o nly and m ay not apply t o par ticular situat ion.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lenco DVP-735 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lenco DVP-735 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lenco DVP-735 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lenco DVP-735 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lenco DVP-735, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lenco DVP-735.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lenco DVP-735. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lenco DVP-735 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.