Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto R 640 del fabbricante KTM
Vai alla pagina of 44
SPORTMOTORCYCLES F AHRGESTELL ERSA TZTEILKA T ALOG CHASSIS SP ARE P AR TS MANUAL Art.Nr . 3.204.97 9/99 2000 LC4 ADVENTURE R 640.
.
INHAL TSVERZEICHNIS INDEX 15 30 30 42 40 41 53 43 44 54 53 34 40 042 59 99 86 83 81 6 7 6 9 7 7 10 12 1 2 14 7 51 58 55 1 61 64 63 41 45 43 46 47 31 11 85 34 12 30 38 40 44 42 46 47 12 32 81 83 84 80 .
INHAL TSVERZEICHNIS INDEX 1 2 3 5 6 7 10 11 4 12 29 26 28 8 13 30 31 32 12 10 11 3 4 8 6 2 30 32 4 6 7 2 10 11 12 1 25 20 21 22 45 46 42 41 32 33 34 35 20 2 22 21 8 9 10 1 3 4 5 5 6 7 2 L 23 25 25 26 .
INHAL TSVERZEICHNIS INDEX 75 76 77 H G S 3 50 30 33 TECHNISCHE DA TEN - FAHRGESTELL 640 ADVENTURE-R 200 640 Adventure-R Rahmen Zentralrohrrahmen aus Chrom-Molybdän-Stahlrohren Gabel WP Extreme Federw.
TELEGABEL WHITE POWER FRONT FORK WHITE POWER 640 15 30 30 42 40 41 53 43 44 54 53 34 40 042 59 99 86 83 81 81 80 5 6 6 7 7 6 9 7 7 10 12 32 33 53 53 57 58 1 2 8 8 14 7 6 7 13 99-582.01.0 4 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.01.001.100 GABELBEIN LI.
GABELBEINE WHITE POWER FORK LEGS WHITE POWER 640 ZUGSTUFE RECHTS REBOUND DAMPING RIGHT DRUCKSTUFE LINKS COMPRESS DAMPING LEFT 5 LITRE 5 L I T R E 5 zu to 5 zu to 2 3 6 22 5 zu to 24 24 30 32 5 zu to 35 5 8 16 36 5 zu to 42 40 43 1 3 5 zu to 6 5 zu to 22 5 zu to 30 5 zu to 32 35 5 8 16 36 zu to 70 34 34 5 38 43 41 42 44 44 41 99-582.
LENKER, ARMA TUREN HANDLEBAR, CONTROLS 640 60 52 61 90 94 42 48 43 47 49 44 46 41 40 25 45 45 1 8 80 71 12 92 14 93 13 99 96 99-582.02.0 6 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.02.001.300 ALU-LENKER SX,SC,ADVENTURE’97 ALU-HANDLEBAR SX,SC,ADVENT .
HANDBREMSZYLINDER HAND BRAKE CYLINDER 640 21 10 9 12 11 15 20 23 25 1 16 BREMBO Brake Fluid DOT 5.1 80 30 99-582.13.0 7 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 502.13.001.044 HANDBREMSZYLINDER BREMBO’94 HANDBRAKE CYLINDER BREMBO ‘94 1 D=11MM D=11MM 9 502.
RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 51 58 55 1 61 64 63 41 45 43 46 47 31 11 85 34 12 30 38 40 44 42 46 47 12 32 81 83 84 80 17 18 19 18 16 14 87 87 88 88 36 37 91 93 93 94 90 2 4 13 3 8 8 8 8 9 9 9 9 6 77 5 76 53 56 79 71 50 52 17 70 59 60 70 65 19 75 00-582.
RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 51 58 55 1 61 64 63 41 45 43 46 47 31 11 85 34 12 30 38 40 44 42 46 47 12 32 81 83 84 80 17 18 19 18 16 14 87 87 88 88 36 37 91 93 93 94 90 2 4 13 3 8 8 8 8 9 9 9 9 6 77 5 76 53 56 79 71 50 52 17 70 59 60 70 65 19 75 00-582.
MITTELSTÄNDER CENTER ST AND 640 10 11 12 13 15 16 98-582.03.2 10 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 10 583.03.022.000 MITTELSTÄNDER LANG 415MM ‘93 CENTER ST AND LONG 415MM ‘93 1 11 583.03.070.000 ANSCHLAGGUMMI M8 STOP RUBBER M8 1 12 0934 080003 SK.
SCHWINGARM, KETTENSCHUTZ SWINGARM, CHAIN GUARD 640 40..44 71 72 73 30 72 71 39 38 44 43 40 41 41 42 43 44 12 14 15 91 85 86 68 84 60 62 64 64 64 65 67 89 39 39 39 16 42 73 99-582.04.0 11 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 12 546.03.014.000 SCHWINGARMBOLZEN 15X250 SWINGARM BOL T 15X250 1 14 502.
PRO LEVER ANLENKUNG PRO LEVER SYSTEM 640 32 6 5 6 5 8 9 8 5 5 5 6 6 4 3 2 2 3 10 11 30 20 51 50 50 51 52 54 54 32 20 1 30 15 15 15 15 97-583.04.9 12 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.03.080.244 WINKELH.KPL.GESCHMIEDET LC4’99 ROCKER ARM CPL.
FUSSBREMSBETÄTIGUNG REAR BRAKE CONTROL 640 60 63 66 67 66 50 50 24 20 33 30 32 35 5 6 1 2 4 16 15 11 9 17 3 12 12 14 80 Brake Fluid DOT 5.1 51 34 LOCTITE 242 99-584.13.0 13 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 0991 080353 SENKSCHRAUBE DIN7991-M 8X35 FLA T HEAD SCREW DIN7991-M 8X35 1 2 583.
FEDERBEIN SHOCK ABSORBER 640 1 3 10 11 12 14 15 16 16 17 20 7 8 FEDER / SPRING / RESSORT Weich / soft / douce Hart / hard / dure 66-260 70-260 00-582.04.0 14 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.04.010.000 MONOSHOCK WP „0118R797“ADV .
KRÜMMER, VORSCHALLDÄMPFER PIPES, PRE SILENCER 640 4 3 30 31 37 13 12 11 34 32 24 25 28 21 9 20 19 00-582.05.0 15 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 3 583.05.053.001 KERAMIKSCHNUR 1 METER CERAMIC LINE 1 METER 1 4 543.09.036.000 ZUGFEDER L=38MM RETURN SPRING L=38 MM 4 9 0015 080353 SK.
ENDDÄMPFER SILENCER 640 33 50 12 13 11 19 27 8 24 15 52 17 18 12 22 8 13 11 9 14 10 HGS 3 16 10 20 51 54 12 56 00-584.05.1 16 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 8 543.05.068.100 DÄMPFUNGSELEMENT SILICON GRAU DAMPING COMPONENT SILICON GREY 3 9 543.
FIL TERKASTEN AIR FIL TER BOX 640 1 2 3 5 6 7 10 11 4 12 29 26 28 8 13 30 31 32 99-582.06.0 17 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 584.06.001.100 FIL TERKASTEN KPL. MIT SLS ‘97 FIL TER BOX CPL. WITH SLS ‘97 1 FÜR SLS, ANSCHLUSS AUFBOHREN FOR SLS, CONNECTION REBORE 2 584.
T ANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG T ANK, SEA T , COVER 640 1 2 5 5 5 6 4 44 13 8 81 48 44 43 68 52 42 14 11 31 58 59 31 9 52 67 36 37 40 41 10 12 22 22 23 23 25 26 27 28 38 180mm 15 15 35 10 48 48 50 51 46 30 60 3 4 45 13 18 13 13 13 20 21 24 425mm 425mm 350mm 90mm 165mm 15 15 17 15 15 15 15 15 16 53 00-582.
T ANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG T ANK, SEA T , COVER 640 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 43 502.33.041.000 NORDLOCK SCHEIBEN M6 (P AAR) PAIR OF W ASHERS M6 NORDLOCK 2 44 0015 060123 SK.BUNDSCHRAUBE M 6X12 SW=8 HH COLLAR SCREW M 6X12 WS=8 6 45 550.
MASKE, KOTFLÜGEL MASK, FENDERS 640 21 20 53 57 70 64 60 58 62 6 6 65 11 31 30 33 33 35 35 1 2 3 3 9 22 8 7 5 19 25 26 10 15 16 27 28 99-582.08.0 20 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.11.001.000/06 SCHEINWERFERM. BLAU ADV .’98 HEAD LIGHT MASK BLUE ADV .
DEKOR DECAL 640 1 00-582.08.2 21 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 582.07.098.200 DEKORSA TZ KPL. ADVENTURE 2000 DECAL SET CPL. ADVENTURE 2000 1 * = NEUTEIL / NEW P ART X = NACH BEDARF / AS REQUIRED 00-582.
VORDERRAD FRONT WHEEL 640 12 10 11 3 4 8 6 2 30 32 4 6 7 2 10 11 12 1 25 20 21 22 99-582.09.0 22 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 565.09.001.744 VORDERRAD 1,6X21“ DID SX’94 FRONT WHEEL 1,6X21“ DID SX’94 1 2 565.09.010.944 VORDERRADNABE KPL.
BREMSZANGE VORNE BRAKE CALIPER FRONT 640 21 30 31 35 1 12 12 9 8 8 10 6 5 7 VORNE FRONT 15 17 18 LOCTITE 242 60 98-582.13.2 23 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 584.13.015.044 BREMSZANGE VO. KPL. 2KOLBEN’98 BRAKE CALI.FRONT CPL. 2 PISTON 1 5 546.
HINTERRAD REAR WHEEL 640 2 8 9 10 11 1 7 4 11 8 9 2 3 4 5 6 10 38 17 15 16 20 26 29 28 25 27 21 22 23 24 44 39 40 41 21 22 19 43 42 43 42 99-584.10.0 24 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.10.001.044 HINTERRAD GEDÄMPFT 2,50X18“DID REAR WHEEL 2,50X18“ DID 1 2 583.
BREMSZANGE HINTEN BRAKE CALIPER REAR 640 7 3 4 2 5 6 10 11 12 13 1 97-582.13.1 25 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 502.13.301.644 BREMSSA TTEL KPL HINTEN LINKS BRAKE CALIPER CPL. REAR L/S 1 2 546.13.318.200 REP ARA TUR SA TZ DICHTRINGE 34MM REPAIR KIT SEALING RINGS 34MM 1 3 546.
SCHEINWERFER, BLINKER, RÜCKLICHT HEAD LIGHT , FLASHER, REAR LIGHT 640 40 45 46 42 41 45 46 30 31 32 33 34 35 20 2 22 21 8 9 10 1 3 4 5 5 6 7 2 L 23 25 25 26 26 97-582.14.2 26 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.11.010.000 SCHEINWERFER ABBLEND DUKE’94 HEADLIGHT LOW BEAM DUKE’94 1 FÜR RECHTSVERKEHR FOR RIGHT TRAFFIC 2 583.
SCHEINWERFER TRÄGER, BEFESTIGUNG HEAD LIGHT SUPPOR T , A TT ACHEMENT 640 1 2 5 5 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 9 10 11 12 7 7 77 7 7 20 20 20 20 20 20 20 20 20 8 8 14 15 99-582.14.4 27 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.14.010.000 TRÄGER F .
DREHZAHLMESSER, TRIPPMASTER T ACHOMETER, TRIPPMASTER 640 1 10 11 10 11 40 41 42 43 20 21 23 25 27 30 24 4 5 6 7 8 2 12 13 14 16 32 3 34 35 36 37 38 39 28 31 33 00-582.14.0 28 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.14.075.000 DREHZAHLMESS.
KABELSTRANG WIRING HARNESS 640 10 37 60 1 2 3 6 7 21 22 36 26 35 27 28 28 29 5 30 31 32 33 50 52 52 53 54 22 51 38 20 4 16 16 12 55 56 13 8 59 17 46 57 58 17 40 52 52 14 14 14 23 24 99-582.11.0 29 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.11.
KABELSTRANG WIRING HARNESS 640 10 37 60 1 2 3 6 7 21 22 36 26 35 27 28 28 29 5 30 31 32 33 50 52 52 53 54 22 51 38 20 4 16 16 12 55 56 13 8 59 17 46 57 58 17 40 52 52 14 14 14 23 24 99-582.11.0 30 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 50 584.
ZUBEHÖR ACCESSORIES 640 15 16 17 18 20 27 25 26 1 2 4 4 4 5 5 6 6 7 7 7 21 30 33 34 35 31 31 36 37 38 00-582.12.0 31 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.12.090.000 ROADBOOKTRÄGER 620 ADV .’97 ROADBOOK CARRIER 620 ADV .’97 1 2 582.
NEUTEILE USA NEW P AR TS USA 640 75 76 77 HGS 3 50 1 40 41 30 33 00-582.12.9 32 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 582.07.098.100 DEKORSA TZ KPL.
.
34 TECHNISCHE DA TEN - F AHRGESTELL LC4 ADVENTURE R 640 2000 LC4 Adventure R 640 Rahmen Zentralrohrrahmen aus Chrom-Molybdän-Stahlr ohren Gabel WP Extreme Federweg vorne/hinten 280/320 mm Hinterradfe.
35 TECHNICAL SPECIFICA TIONS - CHASSIS LC4 ADVENTURE R 640 2000 LC4 Adventure R 640 Frame Central chrome-moly-steel frame Fork WP Extreme Wheel travel front/rear 280/320 mm (11/12,6 in) Rear suspensio.
SCHMIER- UND W ARTUNGST ABELLE vor jeder Inbetriebnahme nach jeder Reinigung 1. Service nach 500 km nach 5000 km oder 1x jährlich mindestens 1x jährlich KTM Fahrer KTM Fachwerkst ä tte BEI SPORTEINSA TZ IST DER 5000 KM SERVICE NACH JEDEM RENNEN DURCHZUF Ü HREN LC4 Adventure 640 2000 9.
Check engine oil level Change engine oil Clean oil screen and magnet of the drain plugs whenever you exchange the engine oil Change oil filter insert Change fine screen f.
NOTIZEN NOTE.
NOTIZEN NOTE.
NOTIZEN NOTE.
.
KTM SPORTMOTORCYCLE AG 5230 Mattighofen Austria Internet: http://www .ktm.at SPORTMOTORCYCLES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il KTM R 640 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del KTM R 640 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso KTM R 640 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul KTM R 640 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il KTM R 640, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del KTM R 640.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il KTM R 640. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo KTM R 640 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
