Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KR.PS del fabbricante Kraun
Vai alla pagina of 102
www .kraun.it Multi Function Print Server Quick Guide Guida Rapida Cod. KR.PS.
www .kraun.it www .kraun.it Contents 1. Introduction 6 2. Product Package 7 3. MFP Server with Print Server 7 4. MFP Server Installation in Windows 2000/XP 9 4.1 Hardware Installation Procedure 9 4.2 Software Installation Procedure 10 4.3 MFP Server Utilities 16 4.
www .kraun.it www .kraun.it Indice 1. Introduzione 104 2. Pacchetto del prodotto 105 3. Server MFP con Server per stampante 105 4. Installazione del Server MFP con sistema operativo Windows 2000/ XP 107 4.1 Procedura di installazione hardware 107 4.2 Procedura di installazione del software 108 4.
www .kraun.it 6 Quick Guide www .kraun.it 7 Quick Guide 1. Introduction Thank you for purchasing and using o ur MFP server. This MFP server allows your Multi-function, all -in-one printer (called for short: MFP) or printer to become a sh ared device on the network.
www .kraun.it 8 Quick Guide www .kraun.it 9 Quick Guide MFP Server Mode: The MFP Server can communicate with MFP and printer as if it is connected directly to your computer. This enables users to connect to MFP for sharing print, scan, card reader and fax functions.
www .kraun.it 10 Quick Guide www .kraun.it 11 Quick Guide Note: 1. You must use the power adapter shipped along with the MFP Server, do NOT use any other power adapter from other sources.
www .kraun.it 12 Quick Guide www .kraun.it 13 Quick Guide 4. Click “Next” to install the MFP Server utili ties in the default folder or click “Change” to specify the destination folder where you would like to install th e MFP Server utilities.
www .kraun.it 14 Quick Guide www .kraun.it 15 Quick Guide 8. Enter the “User Name” and “Password” of the MFP Server you have selected to login the MFP Server. The defau lt “User Name” is “admin”; default “Password ” is “1234.” 9.
www .kraun.it 16 Quick Guide www .kraun.it 17 Quick Guide 12. Click “Finish” to complete the insta llation. 4.3 MFP Server Utilities After the installation is completed, there will be three utilities and a text file in the MFP Server’s P rogram folder.
www .kraun.it 18 Quick Guide www .kraun.it 19 Quick Guide 2. The following message is displayed to warn you that you have to follow the in stallation instructions in the manu al of the MFP. If the MFP is requiring you to connect the MFP to your computer directly, please click “Con nect”.
www .kraun.it 20 Quick Guide www .kraun.it 21 Quick Guide 5. When you are installing the MFP Server Drivers, the follow- ing message will be displayed to notify you. When the MFP Server drivers are all installed, the message will be disap- peared automatically.
www .kraun.it 22 Quick Guide www .kraun.it 23 Quick Guide 5. Using the MFP After you have followed the install wizard to fini sh the MFP in- stallation, the MFP is now connected to your computer. You can start sharing print, scan, card reader or fax function provided by the MFP.
www .kraun.it 24 Quick Guide www .kraun.it 25 Quick Guide Windows XP Scanning Utility 5.3 Share Card Reader If the MFP supports card reader function, you can read the files from the plugged card reader through the MFP Server. 5.4 Fax a File If the MFP supports fax function, you can fax files from you r computer to the fax number you design ated.
www .kraun.it 26 Quick Guide www .kraun.it 27 Quick Guide 3. The “Send Fax” screen is popped up, please configure the file and enter the fax numbe r.
www .kraun.it 28 Quick Guide www .kraun.it 29 Quick Guide Parameter Description Idle Tim eout – F rom here, each use r can know his/her idle time out setti ng. To av oid occup ying the MFP overtime, each use r can set the “Idl e Timeout” from “O ptionGene ral Sett ing”.
www .kraun.it 30 Quick Guide www .kraun.it 31 Quick Guide Parameter Description Refresh Refresh the “MFP Server L ist” imme diately. Connect Let the MFP be co nnected t o your c omputer. Disconne ct Disconn ect the s elected M FP. Delete Delete t he select ed MFP Se rver fro m the “My Favorite List”.
www .kraun.it 32 Quick Guide www .kraun.it 33 Quick Guide been finished (5-60)” is enabled by default. It wi ll help to avoid this kind of situation. 4. The setup is finished. 6.4 Quick Setup Right click on the MFP Server icon in the system tray you can see the MFP servers you have designa ted to “My Favorite List”.
www .kraun.it 34 Quick Guide www .kraun.it 35 Quick Guide Parameter Description Connect If the M FP is fr ee to use, the “Con nect” wil l be avai l- able to click for occupyin g the MFP . Or it w ill be grayed. Disconne ct Disconn ect the s elected M FP.
www .kraun.it 36 Quick Guide www .kraun.it 37 Quick Guide 6.5.3 Search for MFP Server If the re is an MFP Server is not in the network as your com- puter, you can e nter the IP Address of the MFP Server to do the remote search. The MFP Server in the “Remote MFP Server List” w ill be added to the “MFP Server List” for you to configure.
www .kraun.it 38 Quick Guide www .kraun.it 39 Quick Guide 7.2 Search for All Available MFP Server Every time when you run the “Server Manager” configu- ration utility, cli ck the “Search” icon on the tool bar.
www .kraun.it 40 Quick Guide www .kraun.it 41 Quick Guide 7.4 Setup the MFP Server Click “Setup” icon on the tool bar, the setup items of the current selected MFP Server will be showed on the right side of the window. Double click one of the icons to set up the selected MFP Se rver.
www .kraun.it 42 Quick Guide www .kraun.it 43 Quick Guide 7.6 TCP/IP Configuration Click the “IP” button to enter th e IP setting page. If you need the MFP Server to auto matically get an IP from DHCP server, select “Auto IP”.
www .kraun.it 44 Quick Guide www .kraun.it 45 Quick Guide Double Click “System” icon and the System configuration win- dow will pop-up. In the System configuration page, yo u can see all available printing protocols and upgrade the new firmware for this MFP Server.
www .kraun.it 46 Quick Guide www .kraun.it 47 Quick Guide 7.9 Report Click “Report” i con on the tool bar, the Report window will pop up. The report lists basic information of all available MFP Servers on the network. The information includes Device Name, MAC ID, Model Type and Firmware Version of MFP Server.
www .kraun.it 48 Quick Guide www .kraun.it 49 Quick Guide 8.3.2 Printer This page lists information of MFP or printe r connected to the MFP Server port. 8.3.3 TCP/IP This page lists all TCP/IP settings of the MFP Server including “IP Address”, “Subnet Mask” and “Gateway”.
www .kraun.it 50 Quick Guide www .kraun.it 51 Quick Guide 8.4 Setup Wizard Note: You can configure the MFP Server from the Setup Wizard. To let the changes take effect, you have to click “Save Settings” in the menu of the left side to rebo ot the MFP Server.
www .kraun.it 52 Quick Guide www .kraun.it 53 Quick Guide 8.4.2 TCP/IP You can configure the MFP Server to automatically get IP from DHCP server or manu ally specify sta tic IP. The MFP Server also has a built-in DHCP server. You can enable this DHCP server and let it manages IP for you.
www .kraun.it 54 Quick Guide www .kraun.it 55 Quick Guide 8.5.2 Upgrade Firmware from Browser You can upgrade new firmware for this MFP Server in this page. Click “Browse” to select the new firmware in your storage and then click “OK”, the firmware will be updated in several minutes.
www .kraun.it 56 Quick Guide www .kraun.it 57 Quick Guide 9. LPR Printing LPR Printing ( Line Printer Remote technology) allows users to connect to MFPs or printers via TCP/IP for printing sharing. The computer with Windows 98SE/Me/NT/2000/XP/2003 operat- ing system can use the protocol to share printi ng in the net- work.
www .kraun.it 58 Quick Guide www .kraun.it 59 Quick Guide 6. Please make sure that the MFP Server and the MFP or Print- er have turned on and connected to the network correctly before you continue. Click “Next”. 7. Enter the IP Address of the MFP Server in the “Printer Name or IP Address”.
www .kraun.it 60 Quick Guide www .kraun.it 61 Quick Guide 10. Click “Finish”. 11. Select a suitable printer manufacturer and the printer model and click “Next”. If your printer is not in the l ist, click “Have Disk…” to install the drive r of the printer.
www .kraun.it 62 Quick Guide www .kraun.it 63 Quick Guide 10. RAW Printing RAW Printi ng allows users to connect to MFPs or printers via TCP/IP for printing sharing. The comp uter with Windows 2000/ XP/2003 operating system can use the protoco l to share print- ing in the network.
www .kraun.it 64 Quick Guide www .kraun.it 65 Quick Guide 6. Please make sure that the MFP Server and the MFP or Print- er have turned on and connected to the network correctly before you continue. Click “Next”. 7. Enter the IP Address of the MFP Server in the “Printer Name or IP Address”.
www .kraun.it 66 Quick Guide www .kraun.it 67 Quick Guide 10. Click “Finish”. 11. Select a suitable printer manufacturer and the printer model and click “Next”. If your printer is not in the l ist, click “Have Disk…” to install the drive r of the printer.
www .kraun.it 68 Quick Guide www .kraun.it 69 Quick Guide 11. IPP Printing 11.1 Introduction IPP (Internet Printing Protocol ) Printing provides a convenient way of remote printing service by TCP/I P. The MFP Server can support IPP printing in Window s 2000/XP/2003 by default.
www .kraun.it 70 Quick Guide www .kraun.it 71 Quick Guide 5. Select “Connect to a printer on the Internet or on a home or office network” and enter the URL of MFP Server. The URL for- mat is “http://IP:631/Port Name”. The IP should be the MFP Server’s IP.
www .kraun.it 72 Quick Guide www .kraun.it 73 Quick Guide 8. You have added the network printer to the PC succe ssfully. The information of the printer is displayed in the windows.
www .kraun.it 74 Quick Guide www .kraun.it 75 Quick Guide 2. The “Installation Manager” will be displayed on the screen as following. Click “MFP Server Instal lation”. 3. The message is prompted to remind you that the M FP Server will only support print sharing function since the operation system of your computer is Windows 98SE/ Me/NT.
www .kraun.it 76 Quick Guide www .kraun.it 77 Quick Guide 6. The MFP Server Utilities are being install ed. 7. The “Configuration” screen is displayed.
www .kraun.it 78 Quick Guide www .kraun.it 79 Quick Guide 9. Set the “Alias Name” and the MFP Server here. Click on “Next”. 10. Setup the IP address of the MFP Serve r and click “Next”. 11. The settings are finished click “Finish” to apply new set- tings.
www .kraun.it 80 Quick Guide www .kraun.it 81 Quick Guide 12.2 Server Utilities After the installation is completed, there will be three utilities and a text file in the MFP Server’s P rogram folder. Network Port Setup – Add the network p orts of MFP Server within the network to your PC.
www .kraun.it 82 Quick Guide www .kraun.it 83 Quick Guide 12.4 Add Printer After adding a “Network Port” of the MFP Server to your co m- puter, you can foll ow the procedure described below to add printer to the Windows. Note that following “Add Printer” steps are running in Windows 98SE, the steps in other Operating Sys- tems are similar.
www .kraun.it 84 Quick Guide www .kraun.it 85 Quick Guide 6. Choose the suitable “Print Se rver Network Port” and click “Next”. 7. Please enter the new n ame for the printer or click “Next” to keep the default printer name. 8. Choose to print the test page or not.
www .kraun.it 86 Quick Guide www .kraun.it 87 Quick Guide 13. UNIX System Network 13.1 Introduction The MFP Server is available for TCP/IP printing by Unix LPD (Line Printer Daemon) protocol. The LPD protocol origin ated with Unix release is based on the BSD version of Unix and supported un- der most versions of Unix.
www .kraun.it 88 Quick Guide www .kraun.it 89 Quick Guide Server. We recommend that th e BOOTP server should be located on the same subnet as the MFP Serv er. If you use Network Information Services (NIS) in your system, you may need to rebuild the NIS map with the BOOTP services before doing the following BOOTP configuration.
www .kraun.it 90 Quick Guide www .kraun.it 91 Quick Guide tation, keeping in mind that: 1. The MFP Server should b e treated as a BSD networked MFP Server host. 2. The host name should be the n ame (or IP address) that you have assigned to the MFP Server.
www .kraun.it 92 Quick Guide www .kraun.it 93 Quick Guide 14. MFP Server Installation in MAC OS LPR Printing (Line Printer Remote technology) allows Macintosh computers to connect to MFP s or printers via TCP/IP. LPR Print- ing can be set up on any Macintosh with version 9.
www .kraun.it 94 Quick Guide www .kraun.it 95 Quick Guide 5. Enter the “Printer Type”, “Printe r Address” an d “Queue Name” and select the “Printer Model” to setup the MFP Server. Click “Add” to continue. Printer Type: LPD/LPR. Printer Address: Input the IP Address of th e MFP Server.
www .kraun.it 96 Quick Guide www .kraun.it 97 Quick Guide 15. Troubleshooting 1. This product is not found even after searching by the “MFP Server Control Manager”. • Check if the power adapter and the network cable are connected to the MFP Server properly.
www .kraun.it 98 Quick Guide www .kraun.it 99 Quick Guide to use. 5. My computer has in stalled the firewall and the MFP Server can’t work normally in my computer.
www .kraun.it 100 Quick Guide www .kraun.it 101 Quick Guide Appendix: MFP Server Compatibility List The compatib ility information is the first released in April 2006.
www .kraun.it 102 Quick Guide www .kraun.it 103 Quick Guide COPYRIGHT Copyright © 2006/2007 by this company. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcrib.
www .kraun.it 104 Quick Guide www .kraun.it 104 Guida Rapida www .kraun.it 105 Quick Guide www .kraun.it 105 Guida Rapida 1. Introduzione Grazie per aver acquistato e per aver d eciso di utilizzare il Server MFP.
www .kraun.it 106 Quick Guide www .kraun.it 106 Guida Rapida www .kraun.it 107 Quick Guide www .kraun.it 107 Guida Rapida MFP Server Mode – Modalità Server MPF: Il Server MFP è in grado di comuni care con la MFP e con la stampante attraverso il collegamento d iretto al computer.
www .kraun.it 108 Quick Guide www .kraun.it 108 Guida Rapida www .kraun.it 109 Quick Guide www .kraun.it 109 Guida Rapida 4. Collegare l’adattatore di alime ntazione al Server MFP. I l Ser- ver MFP procederà ad un Power-On -Self-Test (POST) dopo essere stato collegato all’alimentazione.
www .kraun.it 110 Quick Guide www .kraun.it 110 Guida Rapida www .kraun.it 111 Quick Guide www .kraun.it 111 Guida Rapida 4. Fare clic su “Next” per procedere all’installazione delle uti- lity d.
www .kraun.it 112 Quick Guide www .kraun.it 112 Guida Rapida www .kraun.it 113 Quick Guide www .kraun.it 113 Guida Rapida 8. Inserire lo “User Name” e la “Password” del Server MFP che si è selezionato per registrare il Server MFP. Lo “User Name” di default è “admin” mentre la “Password” di default è “1234.
www .kraun.it 114 Quick Guide www .kraun.it 114 Guida Rapida www .kraun.it 115 Quick Guide www .kraun.it 115 Guida Rapida 12. Fare clic su “Finish” per completare l’installazione. 4.3 Utility Server MFP Al completamento dell’installazione, saranno disponibili tre util- ity ed un file di testo nel folder P rogram del Server MFP.
www .kraun.it 116 Quick Guide www .kraun.it 116 Guida Rapida www .kraun.it 117 Quick Guide www .kraun.it 117 Guida Rapida 2. Sarà visualizzato il seguente messaggio per avvertire che si devono seguire le istruzioni relative all’installazione nel ma- nuale della MFP.
www .kraun.it 118 Quick Guide www .kraun.it 118 Guida Rapida www .kraun.it 119 Quick Guide www .kraun.it 119 Guida Rapida 5. Quando si selezionano i driver del Server MFP, sarà visualiz- zato il seguente messaggio di notifica. Quando I driver del Server MFP sono tutti stati installati, il messaggio scompari- rà automaticamente.
www .kraun.it 120 Quick Guide www .kraun.it 120 Guida Rapida www .kraun.it 121 Quick Guide www .kraun.it 121 Guida Rapida 5. Utilizzo della MFP Dopo aver segui to le istruzioni del wizard di installazione per concludere l’installa zione della MFP, la MFP sarà collegata a l proprio com puter.
www .kraun.it 122 Quick Guide www .kraun.it 122 Guida Rapida www .kraun.it 123 Quick Guide www .kraun.it 123 Guida Rapida Windows XP Scanning Utility 5.3 Condivisione del Card Reader Se la MFP supporta la funzione di card reader, sarà possibile leggere i file dal card reader coll egato attraverso il Server MFP.
www .kraun.it 124 Quick Guide www .kraun.it 124 Guida Rapida www .kraun.it 125 Quick Guide www .kraun.it 125 Guida Rapida 3. Sarà visualizzata la schermata “Send Fax”. Configurare il file ed inserire il numero di fax. Fare clic su “Send Fax” per invia- re il file.
www .kraun.it 126 Quick Guide www .kraun.it 126 Guida Rapida www .kraun.it 127 Quick Guide www .kraun.it 127 Guida Rapida Parametro Descrizione idl e ti meou t.
www .kraun.it 128 Quick Guide www .kraun.it 128 Guida Rapida www .kraun.it 129 Quick Guide www .kraun.it 129 Guida Rapida Parametro Descrizione Refresh Rinfresc a immedia tamente l a “MFP Se rver List ”. Delete Cancella il Serve r MFP dal la “My Fa vorite Li st”.
www .kraun.it 130 Quick Guide www .kraun.it 130 Guida Rapida www .kraun.it 131 Quick Guide www .kraun.it 131 Guida Rapida connecting for 30 second(s) after printing has been finished (5-60)”, che permetterà di evitare una simile evenienza. 4. La configurazione è conclusa.
www .kraun.it 132 Quick Guide www .kraun.it 132 Guida Rapida www .kraun.it 133 Quick Guide www .kraun.it 133 Guida Rapida Parametro Descrizione disponibile la funzione “Con nect” su cui fare clic per occupare la MFP. Oppure la funzione n on sarà disponibile.
www .kraun.it 134 Quick Guide www .kraun.it 134 Guida Rapida www .kraun.it 135 Quick Guide www .kraun.it 135 Guida Rapida 6.5.3 Search for MFP Server – Ricerca del S erver MFP Nel caso in cui un Server MFP non fosse in rete come il com - puter, è possibile inserire l’IP Address del Server MFP per la ricerca a distanza.
www .kraun.it 136 Quick Guide www .kraun.it 136 Guida Rapida www .kraun.it 137 Quick Guide www .kraun.it 137 Guida Rapida Nel la sezio na succe ssi va saran no anali zzat e singol arm ente le spe cifi che fun zion i.
www .kraun.it 138 Quick Guide www .kraun.it 138 Guida Rapida www .kraun.it 139 Quick Guide www .kraun.it 139 Guida Rapida 7.4 Setup i l MFP Server – Configurazione del Server MFP Fare clic sull’icona “Setu p” sulla b arra degli strumenti per visualizzare le voci da configurazione del Server MFP sele- zionato a destra della schermata.
www .kraun.it 140 Quick Guide www .kraun.it 140 Guida Rapida www .kraun.it 141 Quick Guide www .kraun.it 141 Guida Rapida 7 .6 T C P/ I P Co n f ig u r a ti o n – C o nf i g u ra z i o ne T CP / I P Fare doppio clic sull’icona “ TCP/IP” e sarà v isualizzata la finestra di configurazi one TCP/IP.
www .kraun.it 142 Quick Guide www .kraun.it 142 Guida Rapida www .kraun.it 143 Quick Guide www .kraun.it 143 Guida Rapida Fare doppio clic sull’icon a “System” e sarà visualizzata la fine- stra Configurazione del si stema.
www .kraun.it 144 Quick Guide www .kraun.it 144 Guida Rapida www .kraun.it 145 Quick Guide www .kraun.it 145 Guida Rapida 7.9 Report Fare clic sull’icon a “Report” sulla barra degli strumenti e sarà visualizzata la fine- stra Report. Il report elenca le informazioni di base disponibili sul Serve r MFP in rete.
www .kraun.it 146 Quick Guide www .kraun.it 146 Guida Rapida www .kraun.it 147 Quick Guide www .kraun.it 147 Guida Rapida 8.3 Configurazione del dispositivo 8.
www .kraun.it 148 Quick Guide www .kraun.it 148 Guida Rapida www .kraun.it 149 Quick Guide www .kraun.it 149 Guida Rapida 8.4 Setup Wizard – Wizard di config urazione Nota: E’ possibile configurare il Server MFP direttamente dal Setup Wizard.
www .kraun.it 150 Quick Guide www .kraun.it 150 Guida Rapida www .kraun.it 151 Quick Guide www .kraun.it 151 Guida Rapida 8.4.2 TCP/IP E’ possibile configurare il Server MFP in modo che richieda automaticamente l’IP dal server D HCP oppure precisare l’IP statico manualmente.
www .kraun.it 152 Quick Guide www .kraun.it 152 Guida Rapida www .kraun.it 153 Quick Guide www .kraun.it 153 Guida Rapida 8.5 Strumenti di sistema 8.5.1 Load Default E’ p ossibile uti lizzare la presente pagina per recuperare le configurazioni originali di default.
www .kraun.it 154 Quick Guide www .kraun.it 154 Guida Rapida www .kraun.it 155 Quick Guide www .kraun.it 155 Guida Rapida 9. LPR Printing - Stampa LP R La LPR Printing (Line Printer Remote technology) permette agli utenti di collegare le MFP o le stampanti attraverso TCP/IP pe r la condi visione della stampa.
www .kraun.it 156 Quick Guide www .kraun.it 156 Guida Rapida www .kraun.it 157 Quick Guide www .kraun.it 157 Guida Rapida 6. Controllare che il Server MFP e la MFP o la Stampante siano accesi e collegati correttamente alla rete prima di continua- re. Fare clic su “Next”.
www .kraun.it 158 Quick Guide www .kraun.it 158 Guida Rapida www .kraun.it 159 Quick Guide www .kraun.it 159 Guida Rapida 10. Fare clic su “Finish”. 11. Selezionare uno dei produttori di stampanti disponibili ed il modello di stampare e fare clic su “Next”.
www .kraun.it 160 Quick Guide www .kraun.it 160 Guida Rapida www .kraun.it 161 Quick Guide www .kraun.it 161 Guida Rapida 10. RAW Printing – Stampa RAW La funzione RAW Printing permette agli utenti di collegare le MFP o le stampanti attraverso TCP/IP per la condivisione del- la stampa.
www .kraun.it 162 Quick Guide www .kraun.it 162 Guida Rapida www .kraun.it 163 Quick Guide www .kraun.it 163 Guida Rapida 6. Controllare che il Server M FP e la MFP o la stampante siano accessi e collegati correttamente alla rete prima di conti- nuare.
www .kraun.it 164 Quick Guide www .kraun.it 164 Guida Rapida www .kraun.it 165 Quick Guide www .kraun.it 165 Guida Rapida 10. Fare clic su “Finish”. 11. Selezionare uno dei produttori di stampanti disponibili ed il modello di stampare e fare clic su “Next”.
www .kraun.it 166 Quick Guide www .kraun.it 166 Guida Rapida www .kraun.it 167 Quick Guide www .kraun.it 167 Guida Rapida 11. IPP Printing – Stampa IPP 11.1 Introduzione La funzione IPP (In ternet Printing Protocol) Printi ng abilita una modalità utile di stampa a distanza attraverso il TCP/IP .
www .kraun.it 168 Quick Guide www .kraun.it 168 Guida Rapida www .kraun.it 169 Quick Guide www .kraun.it 169 Guida Rapida 5. Selezionare “Connect to a p rinter on the Internet or on a home or office netwo rk” ed inserire la URL del Server MFP. Il formato della URL è “http://IP :631/Port Name”.
www .kraun.it 170 Quick Guide www .kraun.it 170 Guida Rapida www .kraun.it 171 Quick Guide www .kraun.it 171 Guida Rapida 8. Si è aggiunta con successo la stampante di rete al PC. Le informazioni sulla stampante sono visualizzate in questa finestra. Fare clic su “Finish”.
www .kraun.it 172 Quick Guide www .kraun.it 172 Guida Rapida www .kraun.it 173 Quick Guide www .kraun.it 173 Guida Rapida 1. Inserire il CD inviato con il Server MFP nel CD-ROM drive. Il programma Autorun.exe dovrebbe attiv arsi automati- camente. Altrimenti attivare il programma Autorun.
www .kraun.it 174 Quick Guide www .kraun.it 174 Guida Rapida www .kraun.it 175 Quick Guide www .kraun.it 175 Guida Rapida 6. Le Utility del Server MFP sono state i nstallate. 7. Sarà visualizzata la finestra “Configuration”. Se si inten- de con figurare il Server MFP, fare clic direttamente su “”Next”.
www .kraun.it 176 Quick Guide www .kraun.it 176 Guida Rapida www .kraun.it 177 Quick Guide www .kraun.it 177 Guida Rapida 9. Impostare l’”Alias Name” e il Server MFP. Fare clic su “Next”. 10. Impostare l’IP address del Server MFP e fare clic su “Next”.
www .kraun.it 178 Quick Guide www .kraun.it 178 Guida Rapida www .kraun.it 179 Quick Guide www .kraun.it 179 Guida Rapida 12.2 Utility del server Al completamento dell’installazione, saranno visualizza te tre utility ed un file di testo nel fold er Server MFP’s Program.
www .kraun.it 180 Quick Guide www .kraun.it 180 Guida Rapida www .kraun.it 181 Quick Guide www .kraun.it 181 Guida Rapida 12.4 Aggiungere Stampante Dopo aver aggiunto la “Network Port” del Server MFP al proprio computer, è possibile seguire la procedura descritta in se guito per aggiu ngere la stampante sul sistema operativo Windows.
www .kraun.it 182 Quick Guide www .kraun.it 182 Guida Rapida www .kraun.it 183 Quick Guide www .kraun.it 183 Guida Rapida 6. Scegliere la “Print Server Netwo rk Port” adeguata e fare clic su “Next”.
www .kraun.it 184 Quick Guide www .kraun.it 184 Guida Rapida www .kraun.it 185 Quick Guide www .kraun.it 185 Guida Rapida 13. Rete Sistema UNIX 13.1 Introduzione Il Server MFP è in grado di stampare TCP/IP attrave rso il proto- collo Unix LPD (Line Printer Daemon).
www .kraun.it 186 Quick Guide www .kraun.it 186 Guida Rapida www .kraun.it 187 Quick Guide www .kraun.it 187 Guida Rapida 13.3.2 BOOTP Se fosse disponibi le un BOOTP daemon, bootpd, in funzio- ne sul sistema UNIX che sia accessibile dal Server MFP, è possibile utilizza re il protocollo BOOTP per configurare l’IP Address del Server MFP.
www .kraun.it 188 Quick Guide www .kraun.it 188 Guida Rapida www .kraun.it 189 Quick Guide www .kraun.it 189 Guida Rapida 13.5 Configurazione della Remote LPD Printing sull’Host La procedura da seguire per confi gurare l’host Unix in modo che permetta la stampa dal proprio remote Server MFP varia tra le diverse versioni di Unix.
www .kraun.it 190 Quick Guide www .kraun.it 190 Guida Rapida www .kraun.it 191 Quick Guide www .kraun.it 191 Guida Rapida 14. Installazione del Server MFP su sistema operativo MAC OS La funzione LPR Printing (Line Printer Remote technology) per- mette ai computer Macintosh di collegarsi ad MFP o a stampan- ti attra verso il TCP/IP.
www .kraun.it 192 Quick Guide www .kraun.it 192 Guida Rapida www .kraun.it 193 Quick Guide www .kraun.it 193 Guida Rapida 5. Precisare il “Printer Type”, “Printer Address” e la “Queue Name” e selezionare il “Printer Model” per configuare il Ser- ver MFP.
www .kraun.it 194 Quick Guide www .kraun.it 194 Guida Rapida www .kraun.it 195 Quick Guide www .kraun.it 195 Guida Rapida 15. Rilevamento guasti 1. Non si trova il prodotto anche dopo averlo cercato utilizzan- do il “MFP Server Control Manager”.
www .kraun.it 196 Quick Guide www .kraun.it 196 Guida Rapida www .kraun.it 197 Quick Guide www .kraun.it 197 Guida Rapida 5. Sul mio computer è install ato un firewall ed il Server MFP non funziona correttamente.
www .kraun.it 198 Quick Guide www .kraun.it 198 Guida Rapida www .kraun.it 199 Quick Guide www .kraun.it 199 Guida Rapida App endi ce: List a delle comp atib ili tà con il Serv er MFP Le informazioni relative alla compatibilità sono state pubblicate nell’Aprile 2006.
www .kraun.it 200 Quick Guide www .kraun.it 200 Guida Rapida www .kraun.it 201 Quick Guide www .kraun.it 201 Guida Rapida Avvertenza Qualsiasi variazione fatta dall’utilizzatore o da altri non auto- rizzati può compromettere la conformità e la sicurezza del pro- dotto di cui il produttore non si riti ene responsabile.
www .kraun.it Aiutaci a proteggere l’ambiente, rispetta la normativa! Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche da Dismettere Questo prodotto no n deve essere smaltito come rifiuto ur- bano, ma deve essere og getto di raccolta separata.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kraun KR.PS è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kraun KR.PS - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kraun KR.PS imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kraun KR.PS ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kraun KR.PS, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kraun KR.PS.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kraun KR.PS. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kraun KR.PS insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
