Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XTR-6 del fabbricante Kohler
Vai alla pagina of 19
1 COURAGE XT -6, XT -7, XTR-7 XT -6, XT -7, XTR-7 CIGÜEÑAL VERTICAL MANUAL DEL USUARIO EN ES FR XT -6, XT -7, XTR-7 VERTICAL CRANKSHAFT OWNER'S MANUAL XT -6, XT -7, XTR-7 VILEBREQUIN VERTICAL M.
2 Safety Precautions T o ensure safe operation, please read the following statements and understand their meaning. Also refer to your equipment owner's manual for other important safety information.
3 EN Rotating Parts can cause severe injury . Stay away while engine is in operation. Hot Parts! Engine components can get extremely hot from operation.
4 C ongratulations on your purchase of a Kohler Courage XT Series engine. T op-notch performance is built into this tough, reliable, quality-manufactured Kohler engine — made by the company world renowned for "Relentless P ower and Legendary P erformance.
5 EN Oil Recommendations Using the proper type and weight of oil in the engine is extremely important, as is daily checking of oil level and changing oil regularly . Failure to use the correct oil, or using dirty oil, will cause premature engine wear and failure.
6 Gasoline/Ether Blends Methyl T ertiary Butyl Ether (MTBE) and unleaded ȱȱǻȱȱȱ¡ȱȱŗśƖȱȱ¢ȱ volume) are approv ed as a fuel for Kohler engines.
7 EN Figure 9. Emission Compliance T able. For engine displacement information, refer to Figure 6, ŝȱȱȱŘŖȱǻęǼǯ Exhaust Emission Control System for models XT -6, XT -7, and XTR-7 is EM.
8 Electric Start (XTR-7 Only) ŗǯȱ ȱȱȬěȱ ȱȱȱ ON position (if ǼǯȱȱȱȱŚǯ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ON position (if equipped).
9 EN Carburetor The carburetor is designed to deliver the correct fuel-to-air mixture to the engine under all operating conditions. It has been calibrated at the factory and is not adjustable.
10 Maintenance Instructions Frequency Maintenance Required After First 3-5 Hours of Operation Change oil Daily or Before Starting Engine Fill fuel tank Check oil level.
11 EN Oil Change Oil can be changed by either draining it from the dipstick tube, or from the optional drain plug. Change ȱȱĞȱȱęȱȱ.
12 śǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ęȱ ȱǰȱ¢ȱȱȱȱ the base clean.
13 EN Parts Ordering ȱȱǰȱęǰȱȱȱȱ are required when ordering replacement parts from your Kohler Authorized Service Center .
14 DZȱȱ ȱȱĴȱȱȱȱȱȱ engine components, or any items that require special timing or adjustment procedures. This work should be performed by a Kohler authorized service center .
15 EN 1 With the exception of countries gov erned by the European Union (EU), where a one (1) year warranty is required for commercial/p rofessional use. COURAGE ® ENGINE LIMITED W ARRANTY Kohler Co. w arrants to the original retail consumer that each new COURAGE ® engine sold by Kohler Co.
16 Continued on the next page. KOHLER CO. FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSION CONTROL SYSTEMS LIMITED W ARRANTY SMALL OFF-ROAD ENGINES The U.S. Environmental Protection Agency (EP A), the California Air R.
17 EN Listed below are the parts covered by the Federal and California Emission Control Systems W arranty . Some of ȱȱȱ¢ȱȱ.
18 NOTES.
ENGINE DIVISION, KOHLER CO., KOHLER, WISCONSIN 53044 FOR SALES AND SERVICE INFORMA TION IN U.S. AND CANADA, CALL 1-800-544-2444 FORM NO.: 14 590 02 ISSUED: 1/09 REVISED: KohlerEngines.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kohler XTR-6 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kohler XTR-6 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kohler XTR-6 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kohler XTR-6 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kohler XTR-6, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kohler XTR-6.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kohler XTR-6. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kohler XTR-6 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
