Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C122 del fabbricante Kodak
Vai alla pagina of 58
K OD AK EASY SHARE C122 Digital Camer a Extended user guide www .k odak.com F or interactive tutorials: www .kodak. com/go/howto F or help with you r camera: www .
Eastman Kodak Company Rochester , New Y ork 14650 © Eastman K odak Company , 2010 All screen images are simulated. K odak, EasyShare , Max, and Pulse are trademarks of Eastman K oda k Company .
Product features www .kodak.com/go/sup port i Front view IMPOR T ANT : Y our camera offers a built-in Help system. See page 35 . Lens Beeper Flash Self-timer/ Video light Microp hone.
ii www .kodak.com/g o/support Product features Back view IMPOR T ANT : Y our camera offers a built-in Help system. See page 35 . OK, Wide Angle/ T e lephoto (Digital zoom) Battery compartment SD/SDHC .
www .kodak.com/go/sup port iii T able of contents 1 1 Setting up your camera ......................................................................... 1 Attaching the strap .................... ................................... .....................
iv www .kodak.com/g o/support T able of cont ents Displaying pictures/videos on a television................................ ..................... 22 Using the menu button in review .................. ...................... ......................... 23 Cropping pictures.
www .kodak.com/go/sup port 1 1 Setting up your camera Attaching the strap Loading the AA batteries Purchase extra batteries for your special event www .
2 www .kodak.com/g o/support Setting up your camera Turning on the camera Setting the language and date/time NO TE: T o change language in the future , use the Setup M enu ( see page 29 ). to change current field. for previous/next field. OK to accept.
Setting up your camera www .kodak.com/go/sup port 3 Storing pictures on an optional SD or SDHC Card Y our camera has in ternal memory . We reco m mend purchasing an SD or SDHC Card to conveniently store more pictures/videos . CAUTION: A card can only be inserted one way; forcing it may cause damage .
4 www .kodak.com/g o/support 2 T aking pictures/videos Taking pictures 1 T he camera turns on in Auto mode . (If it’ s in a different mode , press the Mode button, the n until the LCD displays Auto , then press OK.) 2 Compose the picture. 3 Press the Shutter button all the w ay down.
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 5 Reviewing the picture/video just taken After you tak e a picture/video , the LCD briefl y displays the picture or the first frame of a video .
6 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Understanding the picture-taking icons Know when your batteries need attention T he battery level icon appears when the batt ery requires your attention. (If you’re viewing shortcuts , the battery level is alw ays displayed.
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 7 Using the flash Press the Fla sh button repe atedly until the LCD displays the desired flash mode . Flash modes Flash fires Auto When the lighting conditions require it. Fill (Flash On) Every time you take a pictur e, regardless of the lighting conditions.
8 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Using different modes Press the Mode button, then until th e LCD displays the mode that best suits your subjects and surroun dings, then press OK . Use this mode For Auto General picture taking—it offers e xcellent image quality and ease of use.
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 9 Using Scene (SCN) modes Choose a Scene mode—for great pict ures in practically any situation. 1 Press the Mode button, then until the LCD displays SCN , then press OK . 2 Press to view scene mode descriptions .
10 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Using shortcuts Y our camera has a clean, u ncluttered interf ace . For quick access to the most popular capture and review functions: 1 Press the Info button. The shortcuts appear . T o hide the shortcuts again, press .
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 11 Using the self-timer Use the self-timer when you w ant to be included in a picture or to ensure a steady Shutter button press .
12 www .kodak.com/g o/support 3 Sharing pictur es/videos Sharing through social networks It’ s never been easier to s hare pictures on your favorite soci al networking sites . IMPOR T ANT : T o use the social networking feat ures, you need to download KODAK Software.
Sharing pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 13 Choose which social networking site s to display on your camera Y ou can show/hide n e tworking sites on your camer a so that only your favorite sites appear . 1 In Review , press the Menu button. 2 Press to choose the Setup tab , then to choose Share Button Settings , then press OK.
14 www .kodak.com/g o/support Sharing pictures/videos Tagging pictures/videos with keywords Y ou can tag pict ures/videos with a k eywor d to make them easy t o find, later . 1 Press the Review button, then to find a picture . 2 Press the Menu bu tton.
Sharing pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 15 Marking pictures/videos for emailing It’ s simple to mark pictures/videos so that they’ re ready to email using K ODAK Software . First, create a new email address . (S ee page 14 .) 1 Press the Review button.
16 www .kodak.com/g o/support 4 Reviewing and editing Reviewing pictures/videos 1 Press the Review button. 2 Press for previous/next picture/video . ■ T o exit, press the Review button. ■ T o view pictures/videos as thumbnail s , pres s the Wide Angle (W) button.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 17 Using the undo delete picture feature If you accidentally delete a pi cture , you may be able to use Undo Delete to retrieve it. T his featur e is only available immediate ly after you delete a pictur e .
18 www .kodak.com/g o/support Reviewing and editing Viewing pictures/videos in different ways Magnifying a picture 1 Press T elephoto (T) to magnify 1X–8X. 2 Press to view other parts of a picture . ■ Press OK to return to 1X. Viewing as thumbnails 1 Press the Review button.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 19 A smarter way to find and enjoy your pictures T ag pictures with a k eyword ( page 14 ) to mak e them easy to find, later . 1 Press the Review button. 2 Press the Wide An gle (W) button to view pictures by thumbnail (or choose View T humbn ails shortcut).
20 www .kodak.com/g o/support Reviewing and editing Understanding the review icons * F or more about shortcuts, s ee page 10 . Email F avorite Print/number of prints Protected Picture/Video number Upl.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 21 Creating a slide show Use Slide Show to dis p lay your pictures/video s on the LCD. Y ou can play all pictures/videos , or choose pictures to include in the slide show . Make a slide show 1 Press the Review button.
22 www .kodak.com/g o/support Reviewing and editing Displaying pictures/videos on a television Y ou can display pictures/videos on a televi sion, computer monitor , or any device equipped with a vi deo input. To connect the camera direct ly to a television, use an A/V cable (may be sold separ ately).
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 23 Using the menu button in review 1 Press the Review button, then press the Menu button. 2 Press to choose a tab: ■ Review ■ Edit ■ Setup 3 Press to choose a setting, then press OK. 4 Choose an option, then press OK.
24 www .kodak.com/g o/support Reviewing and editing Editing videos Y ou can do incredible things with your videos . Making a picture from a video Y ou can choose a sing le frame from a video , then make a picture suitable for a 4 x 6-inch (10 x 15 cm) print.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 25 Making a video action print F rom a video , you can mak e a 9-up picture , suitable for a 4 x 6-inch (10 x 15 cm) print. 1 Press the Review button, then to find a video . 2 Press the Menu button, then to choose the Edit tab .
26 www .kodak.com/g o/support Reviewing and editing Selecting multiple pictures/videos Use the multi-select feature wh en you have two or more pictures/videos to print, transfer , delete, etc. M ulti-select is used most effectively with thumbnails , page 18 .
www .kodak.com/go/sup port 27 5 Doing more with your camer a IMPOR T ANT : Y our camera offers a built-in Help system. T o get the most from your camera, see page 35 . Using the menu button to change settings Y ou can change se ttings to get the best results from your camera.
28 www .kodak.com/go/support Doing more with your cam era Exposure Compensation Make a picture lighter or darker. To access this feature with a shortcut, see page 10 . See Camera Specifications, starting on page 40 . ISO Speed Control the camera sensitivity to light.
Doing more wi th your camera www .kodak.com/go/sup port 29 Video settings IMPOR T ANT : Y our camera offers a built-in Help system. See page 35 . Using the Setup menu Use Setup to customize other camera settings . IMPOR T ANT : Y our camera offers a built-in Help system.
30 www .kodak.com/go/support Doing more with your cam era Image Storage Choose a storage location for pictures/videos. Auto— The camera uses the card if one is in the camera. If not, the camera uses internal memory. Internal Memory— The camera always uses internal memory, even if a card i s installed.
www .kodak.com/go/sup port 31 6 T r ansferring , printing pictur es Download K ODAK Software—so it’ s easy to transfer and share pictures and videos . NO TE: Y ou can also use a card read er to tr ansfer pictures/videos . Download KODAK Software later www .
32 www .kodak.com/go/support T ransferring, printin g pictures Printing pictures Direct printing with a KODAK All-in-One Printer Y our camer a is compatible with PICTBRIDGE T echnology , so you can print directly to PICTBRIDGE enabled Printers . Y ou need a camera, a PICTBRIDGE enab led Printer , and a USB cable.
T ransferring, printing pictures www .kodak.com/go/sup port 33 Disconnecting the camera from a K ODAK All-in-One Pr inter 1 T urn off the camera and printer . 2 Disconnect the USB cable fro m the camera an d the printer . Ordering prints online K ODAK Gallery ( www .
34 www .kodak.com/go/support T ransferring, printin g pictures Marking your pictures for print 1 Press the Review button. Press to find a picture . 2 Press the Menu button. 3 Press to choose Print, then press OK. 4 Press to choose th e number of copies.
www .kodak.com/go/sup port 35 7 T r oubleshooting Getting help from your camera Y our camer a offers a built-in Help system . It describes every setting for every menu choice . If you learn nothing else about your camer a, learn how to use on-camera Help .
36 www .kodak.com/go/support T roubleshooting Troubleshooting Camera problems Status Solution Camera does not turn on ■ Mak e sure the batteries are installed correctly ( se e page 1 ). ■ Mak e sure batteries are new . If batteries are rechargeable , make sure they are fully charged (see charger documentation).
T roubleshooting www .kodak.com/go/sup port 37 Computer/connectivity problems You cannot take a picture ■ T urn the camera off , then on again. ■ Depress the Shutter button all the w ay ( see page 4 ). ■ Insert new/charged batteries in the correct orientation ( see page 1 ).
38 www .kodak.com/go/support T roubleshooting Picture quality problems Direct printing (PICTBRIDGE enabled printer) pr oblems Status Solution Picture is not clear ■ Clean the lens ( see page 42 ). ■ Place the camera on a flat, stead y surface or use a tripod (especially in low light).
T roubleshooting www .kodak.com/go/sup port 39 Getting help on the Web Camera Software Other Camera or printer displays an error message ■ F ollow the prompts to resolve the issue . Get support for your product (FAQs, troubleshooting information, arrange for repairs, etc.
40 www .kodak.com/go/support 8 Appendix Camera specifications CCD— 1/2.5-type Effective pixels— 8.1 MP (3304 x 2480 ) LCD— 2.4 in. (6.1 cm) LCD; 112 pixels; 4:3 aspect ratio Image storage— Optional SD/SDHC Card (T he SD logo is a trademark of the SD Card Association.
Appendix www .kodak.com/go/sup port 41 Image file format— Still: EXIF 2.21 (JPEG compressio n); file organizati on DCF Video: QUICKTIME (CODEC Motion JPEG; audio: -Law) Picture size— 8 MP (4:3): 3.
42 www .kodak.com/go/support Appendix Care and maintenance ■ If you suspect w ater has gotten inside th e camera, remove the batteries and card. Allow all componen ts to ai r - dry for at least 24 hours before usi ng the camera. ■ Blow gently on the lens or LCD to remove dust and di rt.
Appendix www .kodak.com/go/sup port 43 Important safety instructions CAUTION: Do not disassemble th is product; th ere are no user -serviceable parts inside . Refer servicing to qualified service personnel. K ODAK A C Adapters and Battery Chargers are intended for indoor use only .
44 www .kodak.com/go/support Appendix ■ Go to www .kodak.com/go/reach for information about the presence of substances included on the candidate list according to article 59(1) of Regulation (EC) No . 1907/2006 (REACH). ■ Dispose of batteries acco rding to lo cal and nation al regulations .
Appendix www .kodak.com/go/sup port 45 Limited warranty c overage W arranty service is only av ailable from wi thin the country where the Products were originally purchased. Y ou may be required to ship Products , at your expense , to the authorized service facility for th e country where the Products were purchased.
46 www .kodak.com/go/support Appendix claims of your customers for such damages resulting from th e purchase , use , or failure of the Product), regardless of cause or for breach of any wr itten or implied warr anty is expressly disclaimed.
Appendix www .kodak.com/go/sup port 47 which the rece iver is connected; 4) consult the dealer or an experienced radio/TV technician fo r additional suggestions . Any changes or modifications not expressl y approved by the party responsible for compliance could vo id the user’ s authority to opera te the equipment.
48 www .kodak.com/go/support Index 1 A A/V out, 22 about this cam e ra, 30 accessories battery, 44 buying, 39 SD/SDHC Card, 3 add keywords, 14 add keywords, names, 14 auto, 8 B backlight, 9 battery ex.
www .kodak.com/go/sup port 49 Index viewing pictures , videos, 22 F FCC compliance, 46 find pictures, 19 fireworks, 9 firmware, upgradin g, 42 flash, usi ng, 7 flower, 9 format, 30 G guidelines, batte.
50 www .kodak.com/go/support Index snow, 9 modes, capt ure auto, 8 multiple selections, 26 multi-up, 18 N night portrait, 9 O online prints, ordering, 33 P PICTBRIDGE enabled printer, 32 picture size,.
www .kodak.com/go/sup port 51 Index LCD brightness, 29 long time exposure, 28, 29 picture size, 27, 28 picture-taking mode, 8 self-timer, 11 sharpness, 28 video out, 29 white balance, 28 setting up th.
52 www .kodak.com/go/support Index white balance , 28 Z zoom, 6.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kodak C122 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kodak C122 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kodak C122 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kodak C122 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kodak C122, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kodak C122.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kodak C122. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kodak C122 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.