Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9706978A del fabbricante KitchenAid
Vai alla pagina of 12
® G EBRUIKSAANWIJZING M IXERS M IXER I NSTRUCTIONS R OBOTS DE CUISINE : M ODE D ’ EMPLOI G EBRAUCHSANLEITUNG - K ÜCHENMASCHINE I STRUZIONI D ’ USO I NSTRUCCIONES P ARA BA TIDORA H EA VY D UTY H e a v y D u t y K itc h e n A id St. Joseph, Michigan, U SA 0 1 2 4 6 8 1 0 K it c h e n A id S t .
English T able of Contents Important Safety Instructions ....................................................................................3 About Y our Mixer Model 5K45SS Mixer Features ..............................................................
English R-3 Important Safety Instructions When reading the Instructions Manual … Pay special attention to sections marked by the following words: These help you avoid accidents that could lead to injury for someone using the product incorrectly . These help you avoid damage to the product and/or other property .
English 5K45SS Mixer Features R-4 R-4 KitchenAid S t. J o s e p h , M ic h ig a n , U S A 0 1 2 4 6 8 10 Motor Head Motor Head Locking Lever (not shown) Attachment Knob Attachment Hub Flat Beater Wire Whip Dough Hook Speed Control Lever Bowl Clamping Plate Beater Shaft 4.
TO LOCK MOTOR HEAD IN RAISED POSITION • Push locking lever up into UNLOCK position and hold. • T ilt motor head back. • Move locking lever into LOCK position. TO LOCK MOTOR HEAD IN OPERA TING POSITION • Push locking lever up into UNLOCK position and hold.
English R-6 Heavy Duty KitchenAid S t. J o s ep h , M ic hig a n, U S A 0 1 2 4 6 8 10 Motor Head Bowl Lift Handle (not shown) Spring Latch and Bowl Pin (not shown) Attachment Knob Attachment Hub Locating Pins Wire Whip Flat Beater Dough Hook Speed Control Lever Bowl Support Beater Shaft 5 Qt (4.
TO A TT ACH FLA T BEA TER, WIRE WHIP , OR DOUGH HOOK • T urn speed control to OFF and unplug. • Lower bowl by rotating bowl lift handle downward. • Slip flat beater on beater shaft and press upward as far as possible. • T urn beater to right, hooking beater over the pin on shaft.
English R-8 Flat Beater , for normal to heavy mixtures, such as: cakes biscuits creamed frostings crumpets candies meat loaf cookies mashed potatoes pie pastry Dough Hook for mixing and kneading yeast.
English R-9 Planetary Mixing Action Mixer Use Speed Control Guide PERSONAL INJUR Y HAZARD T o avoid personal injury and damage to the beater , do not attempt to scrape bowl while mixer is operating; turn mixer off. Should scraper or other object drop into bowl, turn motor OFF before removing.
English NOTE: If liquid ingredients are added too quickly , they will form a pool around the dough hook and slow down mixing process. 4. Continuing on speed 2, gently tap remaining flour around sides of bowl, 1/2 cup (125 mL) at a time, as needed. Mix until dough clings to hook and cleans sides of bowl, about 2 minutes.
English Egg Whites Whipped Cream R-11 Place room temperature egg whites in clean, dry bowl. Attach bowl and wire whip. T o avoid splashing, gradually turn to designated speed and whip to desired stage.
English When Y ou Need Service Heavy Duty Mixer W arranty Please read the following before calling your service center . 1. The mixer may warm up during use. Under heavy loads with extended mixing time periods, you may not be able to comfortably touch the top of the unit.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il KitchenAid 9706978A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del KitchenAid 9706978A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso KitchenAid 9706978A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul KitchenAid 9706978A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il KitchenAid 9706978A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del KitchenAid 9706978A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il KitchenAid 9706978A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo KitchenAid 9706978A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
