Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DP-1500S del fabbricante KiSS Networked Entertainment
Vai alla pagina of 8
3 5 4 2 quick setup... réglage rapide... PC to DVD connection... connexion de PC à DVD... advanced setup... réglages avancés... 1 overview... présentation.
DVD Films are normally supplied with regional code (1), (2)... and can only be played on DVD players/receivers with the same regional code. You can see the region on the back of the player.
3 5 4 2 schnellkonfiguration hurtig konfiguration... Anschluss des PC an DVD tilslutning af afspilleren... erweiterte konfiguration... avanceret opsætning.
DVD-Filme werden in der Regel mit einem regionalen Code (1), (2) etc. geliefert und können nur auf DVD-Spielern/- Playern mit demselben regionalen Code wiedergegeben werden.
3 5 4 2 configuração rápida... snelle installatie... ligação do PC ao DVD... PC en DVD aansluiten... confi guração avançada... geavanceerede instellingen. . . 1 apressentaçâo... Presentatie... conteúdo da caixa... wat zit er in de verpakking.
Normalmente, os filmes em DVD são fornecidos com um código de região (1), (2)... E só poderá ser reproduzido em leitores de DVD com o mesmo código de região.
3 5 4 2 configuración rápida... configurazione rapida... conexión de PC a DVD... Collegamento PC-DVD… configuración avanzada... configurazione avanzata.
Las películas de DVD disponen a veces de un código regional (1), (2), etc., y sólo pueden reproducirse en reproductores de DVD con el mismo código regional. El reproductor de DVD está predeterminado para la región 2, a menos que se indique otra cosa en el embalaje.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il KiSS Networked Entertainment DP-1500S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del KiSS Networked Entertainment DP-1500S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso KiSS Networked Entertainment DP-1500S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul KiSS Networked Entertainment DP-1500S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il KiSS Networked Entertainment DP-1500S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del KiSS Networked Entertainment DP-1500S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il KiSS Networked Entertainment DP-1500S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo KiSS Networked Entertainment DP-1500S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
