Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Warhorse WX 10000-1 del fabbricante Kicker
Vai alla pagina of 20
WX SUBWOOFER AMPLIFIER SIGNAL - MODULATED MONO CHANNEL WX 10000 . 1 ©2007 Stillwater Designs Caution The Kicker WX amplifier outputs extremely high voltage signals from the voice coil (speaker) outputs and can cause serious injury or death from electrocution.
WX 1 0000 .1 AMPLIFIER Authorized Kicker Dealer: Purchase Date: Amplifier Model Number: Amplifier Serial Number: __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ 2 WX 10000 . 1 Signal - M odulated Mono C hannel WX.
2. W iring Before wiring the W arhorse amplifier , disconnect the vehicle’ s batteries to avoid an electrical short. Eight (8) identical, high-quality , 800-cold-cranking-ampere (cca), 12-volt batteries are recommended to power the WX amplifier . All power and ground wires should be as short as possible and utilize 1/0 gauge wire.
Th e WX a mp li f ier ou t pu ts d anger ou s vo ltage le v els f r om t h e vo i c e co il ( s p ea k er ) ou t pu ts an d c an c a u se seri ou s in ju r y o r d eat h f r om ele c tr ocu ti o n .
4. >VOL T LED on/off The Over V oltage LED turns on when the voltage supplied to the amplifier exceeds 16 volts and the muted safe mode has been activated. After the voltage supply drops below 15.5 volts, the amplifier will automatically turn back on.
11132007s+07WX 1 0 11 Warhorse Limited W arranty KICKER warrants this product to be free fr om defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original purchase with r eceipt.
El amplificador Kicker Warhorse ha sido diseñado específicamente para el sistema de audio de coches de competición. Haciendo uso de 10.000 RMS vatios de pura potencia Kicker , el amplificador WX, con su diseño de elevada eficacia revoluciona los métodos tradicionales de amplificación.
Adv erten c ia : Este amplificador no se parece a nada de lo que haya enchufado antes. Estudie con mucha atención los diagramas de cableado dibujados en este manual. Conexiones erróneas dañarán el amplificador . 2. Cableado Antes de tender el cableado del amplificador Warhorse, desconecte las baterías del vehículo para evitar cortocircuitos.
El amplificador del Kicker WX transfiere niveles de voltaje peligrosos de las salidas de la bobina de voz (altavoz) y puede ocasionar heridas de gravedad o la muerte por electrocución.
7. Short LED encendida/apagada La LED short se encenderá si la corriente saliente de la bobina de voz (altavoz) del amplificador sobrepasa el pico de 130 amperios. El amplificador W arhorse verifica las salidas cada tres (3) segundos para autoprotegerse contra cortocir cuitos y se apagará automáticamente si detecta un cortocircuito.
20 G arantía Contacte con su vendedor o distribuidor Kicker Internacional para obtener información sobre procedimientos específicos relativos a las normas sobr e aplicación de garantía de su país Rendimiento Modelo WX 1 0000 .1 Potencia RMS en V atios @14.
Abb il du ng 2 S chu t zk a pp e d es B e d ien f el d es Mo ntage h alter N e u n (9) m itgelie f erte S ch ra ub enis o lat o ren N e u n (9) m itgelie f erte #1 0 (5mm) S ch ra ub en Mo ntage h alt.
Modell: WX1 0000 .1 Sicherung : Drei (3) x 2 5 0 Amp ere PowerGr ound Wire: Drei (3) x 8,3mm D u r chm esser +12V +12V +12V +12V +12V 18 " Or L ess (45cm) 18 " Or L ess (45cm) 18 " Or L.
Schwingspule 1 Schwingspule 2 Abb il du ng 7 Rück ansi ch t Bedienung Innerhalb der Schutzkappe des Bedienfeldes hat der Kicker WX-V erstärker fünf (5) Drehregler , Eingangsbuchsen für den externen Bassstufenregler und Eingangs-/Ausgangsbuchsen für die optionale WX-Steuereinheit.
4. >VOL T LED an/aus Die Überspannungs-LED schaltet sich ein, wenn die Stromspannung zum V erstärker 16 V olt überschreitet und der leise Sicherheitsmodus aktiviert worden ist. W enn die Spannungsversorgung unter 15.5 V olt fällt, wird der V erstärker automatisch wieder eingeschaltet.
L'amplificateur Kicker Warhorse a été spécialement conçu pour les voitur es de compétition. Avec ses 10 000 watts RMS de puissance Kicker à l'état pur , cette conception ultra-efficace révolutionne les méthodes traditionnelles d'amplification.
2. Câblage Avant de câbler l'ampli Warhorse, débranchez la batterie du véhicule afin d'éviter tout choc électrique. Huit (8) batteries identiques de 12 volts, de qualité supérieure, 800 ampères démarrage à froid sont conseillées pour alimenter l'ampli WX.
La bobine mobile (speaker) de l'ampli WX envoie des signaux de sortie à voltage extrêmement élevé qui peuvent entraîner des sérieuses blessures ou même la mort par électrocution. Ne jamais toucher les sorties de la bobine ni brancher le speaker ou toucher les fils du speaker quand l'ampli fonctionne.
4. >DEL VOL T allumée/éteinte La DEL de surtension s'allume lorsque le voltage dépasse 16 volts et le mode de sécurité silencieux est activé. Dès que le voltage passe en dessous de 15,5 volts, l'ampli se remet en marche. 5.
38 G arantie Contactez votre vendeur International Kicker ou son distributeur pour les conditions d'application spécifiques de la garantie pour votre pays. Modèle WX 10000.1 5000 x 1 @ 4 ohms, 14.4Vdc, 1% THD, CEA-2006 (Watts) Rapport signal/bruit -60 CEA-2006 (ref: 1W , niveau de son pondéré A) Performances Modèle WX 1 0000 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kicker Warhorse WX 10000-1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kicker Warhorse WX 10000-1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kicker Warhorse WX 10000-1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kicker Warhorse WX 10000-1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kicker Warhorse WX 10000-1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kicker Warhorse WX 10000-1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kicker Warhorse WX 10000-1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kicker Warhorse WX 10000-1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
