Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TS10L5 del fabbricante Kicker
Vai alla pagina of 10
L5 SOLO-BARIC SUBWOOFER ENCLOSURE DS 12 L5 , DS 10 L5 , VS 12 L5 , TS 10 L5 ©2007 Stillwater Designs E nglish Version Versión E spañol Caja de S ubwoofer S olo- B aric L5 Manual del Propietario Deu.
Check The L oad The Solo-Baric subwoofer enclosures ar e internally wired for a 2 or 4 ohm load at the speaker -wir e connection terminal. Please r efer to this terminal or the box packaging for your enclosure’ s specific impedance. Check to see if your amplifier is optimized to drive this load.
4 5 P ERFOR MANC E IN S T ALLA TI O N Measurements are based on the 4 ohm enclosur es. Note: The use of a subsonic filter will significantly increase the power handli ng. The power handling specifications in these charts are calculated using a 25Hz, 24dB per octave subsonic filter .
6 7 Verifica los O hmios Esta Solo-Baric caja tiene cableado interno para producir una carga de 2 ó 4 ohmios en las terminales de conexión de cable de altavoz. Consulte la terminal o el empaque de la caja para saber la impedancia específica de su caja.
8 9 RE NDIMI E NT O IN S T ALACIÓN Las medidas se basan en modelos de 4 ohmios. Nota: El uso de un filtro subsónico aumentará significativamente el procesamiento de potencia. Las especificaciones de procesamiento de potencia que aparecen en la tabla anterior se calculan utilizando un filtr o subsónico de 25 Hz y 24 dB/octava.
1 0 11 Prüfen die Impedanz Das Solo-Baric Gehäuse ist intern für einen 2- oder 4-Ohm-Lastwiderstand am Lautsprecherkabelanschluss ver drahtet. Sehen Sie bitte am T erminal oder auf der V erpackung nach, um die spezifische Impedanz Ihres Gehäuses festzustellen.
1 2 13 L E I S T U NG IN S T ALLA TI O N Die Maße gelten für 4 Ohm pro Gehäuse. Die V erwendung eines Subsonic-Filters steigert die Belastbarkeit deutlich. Die Belastungswerte in dieser T abelle basieren auf der Verwendung eines Subsonic-Filters (25 Hz, 24 dB pr o Oktave).
14 15 Vérifiez Charge C ompatible Le câblage interne du caisson en fait une charge de 2 ou 4 ohms au niveau des bor nes de raccordement des fils du haut-parleur . L'impédance de chaque caisson est indiquée sur ses bornes ou sur son emballage.
16 1 7 P ERFOR MANC ES IN S T ALLA TI O N Les valeurs sont indiquées pour des caissons de 4 ohms. Remarque : L'utilisation d'un filtre subsonique permet d'augmenter fortement la puissance admissible.
International W arranty Contact your International Kicker dealer or distributor concer ning specific procedur es for your country's warranty policies.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kicker TS10L5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kicker TS10L5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kicker TS10L5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kicker TS10L5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kicker TS10L5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kicker TS10L5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kicker TS10L5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kicker TS10L5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
