Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PS5250 del fabbricante Kicker
Vai alla pagina of 12
PS COAXIALS PS5250 English Version Versión Español PS5250 Altavoces Coaxiales Deutsche Version PS5250 Koaxial-Lautsprecher Version Francaise PS5250 Haut-parleurs Coaxiale LIVIN’ LOUD 2010 PS5250 RevC.
2 PS COAXIALS PS5250 COAXIAL SPEAKERS Owner’ s Manual PERFORMANCE Authorized KICKER Dealer: Purchase Date: Woofer Size 5-1/4” [133mm] T weeter Size 3/4” [20mm] Frequency Response 60Hz–20kHz Max Amplifi er Power 100W PEAK | 50W RMS Sensitivity [1W/1m] 88.
3 3. Prepare PS5250 for installation. Install the KICKER badges onto the grilles; bend the rear posts to secure them in place. For Harley “batwing” installations, replace the factory grilles with KICKER grilles. For all other Harley applications, use the factory grilles only .
4 AL T AVOCES COAXIALES PS RENDIMIENTO Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Respuesta de Frecuencias 60Hz–20kHz Procesamiento de Potencia Máxima 100W PICO | 50W RMS Sensibilidad [1W/1m] 88.
5 3. Preparar PS5250 para la instalación. Instale las placas en las rejillas de KICKER; doblar los puestos de retaguardia para asegurar en su lugar . Para Harley “alas de murciélago” instalaciones, reemplazar las rejillas de fábrica con rejillas de Kicker .
6 PS KOAXIAL-LAUTSPRECHER LEISTUNG Tieftöner 5-1/4” [133mm] Hochtöner 3/4” [20mm] Frequenzgang 60Hz–20kHz Spitzenbelastung 100W PEAK | 50W RMS Empfi ndlichkeit [1W/1m] 88.
7 3. Bereiten Sie die PS5250 für die Installation. Installieren Sie die KICKER Abzeichen auf die Gitter , biegen Sie den hinteren Pfosten, um sie zu fi xieren. Für Harley “Batwing” Anlagen, verwenden Sie die KICKER Gitter anstelle der OEM Gitter .
8 HAUT -P ARLEURS COAXIALE PS PERFORMANCES Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Réponse en Fréquence 60Hz–20kHz T enue en Puissance 100W PIC | 50W RMS Sensibilité [1W/1m] 88.
9 3. Préparer le PS5250 pour l’installation. Installez les badges KICKER sur les grilles; plier les postes de l’arrière pour les fi xer en place. Pour Harley installations “Batwing”, remplacer les grilles de l’usine avec des grilles de KICKER.
10 PS COAXIALS ACOUSTICS LIMITED W ARRANTY KICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original purchase with receipt. When purchased from an Authorized KICKER Dealer it is warranted for ONE (1) YEAR from date of original purchase with receipt.
11 INTERNA TIONAL WARRANTY Contact your International KICKER dealer or distributor concerning specifi c procedures for your country’ s warranty policies.
©2009 Stillwater Designs 2010 PS5250 RevC.indd 12 2010 PS5250 RevC.indd 12 12/8/2009 2:54:10 PM 12/8/2009 2:54:10 PM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kicker PS5250 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kicker PS5250 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kicker PS5250 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kicker PS5250 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kicker PS5250, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kicker PS5250.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kicker PS5250. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kicker PS5250 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
