Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KSM-1000 UTM del fabbricante KeySonic
Vai alla pagina of 20
.
Bedienungsanweisung Red racy Irrtümer und A uslassungen vorbehal ten 2.
… touch the differenc e 1. Einleitung Red rapid 1.1 Besondere E igenschaften • Laser-Mini-Maus im sportlichen Design mit einziehbarem USB-Kabel • Effektvolle Metallic-Rot-Lackie rung mit seitlic.
Bedienungsanweisung Red rapid 1.2 Te chni sche Date n Maus-Tasten: 2× Maus-Funktionstas ten (zu erw artende Lebensd auer >5 Mio. Kli cks) 1× Vier-Wege-Scroll-Rad ( K l i c k a u f D r u c k s o w i e a u f - , a b - , l i n k s - , r e c h t s - F u n k t i o n ) 1 × d p i - U m s c h a l t t a s t e (inkl.
… touch the differenc e 2. Sicherh eitshinweis e Sicherheitshinweise 1. Diese Produkt ist ein Laser-Produkt gemäß IEC 60825-1, Klasse 1 2. Unser Produkt entspricht den FCC und CE Anforderungen 3. Dieses Produkt enthält keine aust auschbaren Teile.
Bedienungsanweisung Red rapid Maustasten 1. Linke Taste 2. Rechte Taste 3. Scrollrad 4. DPI Umschalter DPI Umschalter Die Helligkeit der LED-Anzeige am Scrollrad zeigt die DPI-Einste llung, die verwendet w ird.
… touch the differenc e 5 Version 1.0 (200 8/10/31) ● © 2008 by MaxPoint H andelsges. mb H Haftungsausschlusserklärung des H erstellers Für Informationen i n diesem Doku ment behäl t sich der Herstell er Änderungen ohne Mitteil ung vor und g eht keinerlei Verp flichtungen ein.
Operation Manual Red rapid 1. Introduction Red rapid 1.1 Special Features • Laser mini mouse i n sporty design w ith retractable USB cable • Dramatically metallic-red coating with matt black, noti.
… touch the differenc e 1.2 Technical data: M o u s e b u t t o n s : 2× Mouse function keys (Life expectancy >5 million clicks) 1× Four w ays scr oll whe el (Cl icking o n pressur e as w ell as u p, down , left, ri ght fu nction) 1× dpi shift key (incl.
Operation Manual Red rapid Safety not ice Safety Notice 1. This product complies with IEC 608 25-1, class 1 laser product. 2. Your product complies with FCC an d CE rules. 3. This product has no ser viceable parts. Use of controls or adjustments of proced ures other than the user guide may result in dang er.
… touch the differenc e Mouse Buttons 1. Left button 2. Right button 3. Tilt Wheel 4. DPI Switch DPI Switch The brightness of LED indi cator on the scrolling wheel indi cates the DPI setting in use. There are three di fferent settings: z Bright: 1600 DPI z Dim: 1200 DPI z No light: 800 DPI The default setting is 1600 DP I.
Operation Manual Red rapid Manufacturer's Disclaimer Statement The information i n this document is subject to chang e without noti ce and does not r epresent a commit ment on the part of the v endor.
… touch the differenc e 1. Introduction Red rapid 1.1 Caractéri stiques • Laser mini souris a u design sporti f • Couleur rouge métallique laquée avec noir mat; rev êtement SoftSkin sur les .
Manuel d’Util isation Red rapid 1.2 Information Technique B o u t o n s d e l a s o ur i s : 2× boutons de fonction (Durée de vie > 5 millions de clic) 1× ro ul e tt e 4 di re c ti on s (Press.
… touch the differenc e Avis de sécurité Information de conformité 1. Ce produit répond aux normes IEC 60825-1 concernant les produits la ser de classe 1. 2. Ce produit répond aux normes FCC et CE. 3. Ce produit ne con tient pas de pièce s réparables par l’utilisate ur.
Manuel d’Util isation Red rapid Boutons d e la sour is 5. Bouton gauche 6. Bouton droit 7. Souris Tilt 8. Switch DPI Switch DPI La luminosité de l’indica teur Led sur l a souris indique le pa ramètre DPI utilisé.
… touch the differenc e 15 Version 1.0 (200 8/10/31) ● © 2008 by MaxPoint H andelsges. mb H Clause d’exonérat ion de re sponsabilité du fabricant Les informations dans ce document pe uvent être sujet à change ment sans avertissement préalable et ne re présente pas un enga gement de la part d u vendeur.
… touch the differenc e … touch the differenc e Version 1.0 (200 8/10/31) ● © 2008 by Max Point Handelsges. m bH 16 Version 1.0 (200 8/10/31) ● © 2008 by Max Point Handelsges.
… touch the differenc e Federal Communication Commission Int erference Stat ement This equipment has been tested a nd found to comply with the li mits for a Cl ass B digital dev ice, pursuant to Par t 15 of the FCC Rules. These limi ts are designed to provi de reaso nable protectio n against har mful interferenc e in a residential inst allation.
… touch the differenc e Version 1.0 (200 8/10/31) ● © 2008 by Max Point Handelsges. m bH 18.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il KeySonic KSM-1000 UTM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del KeySonic KSM-1000 UTM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso KeySonic KSM-1000 UTM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul KeySonic KSM-1000 UTM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il KeySonic KSM-1000 UTM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del KeySonic KSM-1000 UTM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il KeySonic KSM-1000 UTM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo KeySonic KSM-1000 UTM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
