Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KDV-MP7032 del fabbricante Kenwood
Vai alla pagina of 6
9.5 mm (3/8") 2 mm (1/8") KDV-MP7032 Installation/Connection Manual Manual de instalación/Conexión Manual de Instalação/Ligação ©2008 B54-4683-08/02(R) LVT1909-002A ENGLISH WARNING .
2 * 1 When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear. * 1 Al poner la unidad vertical, tenga cuidado de no dañar el fusible provisto en la parte posterior. * 1 Se colocar o aparelho na vertical, tenha cuidado para não danificar o fusível na parte de trás.
3 ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before installing the unit. • Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation.
(POWER CONT .) ENGLISH Typical connections Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color.
VIDEO IN LINE IN KDV-MP7032 VIDEO OUT { KDV-MP7032 LINE OUT (REAR) SUBWOOFER LINE OUT (FRONT) Connections for external component playback / Conexiones para la reproducción del componente externo / Li.
6 TROUBLESHOOTING • The fus e blows . * Are the red and black leads connected correctly? • Power can not be t urn ed o n. * Is the yellow lead connected? • No sou nd fro m the s pe aker s. * Is the speaker output lead short-circuited? • Sound is distorted.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kenwood KDV-MP7032 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kenwood KDV-MP7032 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kenwood KDV-MP7032 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kenwood KDV-MP7032 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kenwood KDV-MP7032, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kenwood KDV-MP7032.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kenwood KDV-MP7032. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kenwood KDV-MP7032 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.