Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto K72345US del fabbricante Kensington
Vai alla pagina of 8
N136 8 Thank you for purchasing a Kensing ton pr oduc t. Registerin g Y our K ensington Product Regis ter yo ur Kensing ton produ ct online at ww w .kensi ngton.com to recei ve wa rran ty service a nd up-to- dat e informat ion on K ensin gton products.
2 3 Merci d’ av oir ac heté un produit K ensington. Enregist rement de votre produit Kens ington Enregistre z votre pro duit en ligne à l’ adresse ww w .kensi ngton.com pour recevoir le se rvice de gara ntie et les d ernièr es inf ormati ons sur les p roduit s Kensin gton .
4 5 Dan k u voor de aans cha f van dit Ken sington-product. Uw Kens ington-product registreren Regis treer uw pr oduc t on line op www.kensington.com voor uw aa nspraak op gar anties erv ice e n de ni euws te info rmatie over Kensin gton -producten. Stappen voor het opsporen van veelvoork omende problemen 1.
6 7 Gra zie per a v er acquis tat o un p rodo tto Kensing ton. Regist razione del prodot to Kens ington acquistato Ef fet tuare la reg istrazio ne in linea d el pro dot to sul sito We b ww w .kensi ngton.com per rice vere il ser vizio di garanzi a e le informazioni aggiornate sui prodotti Kensington.
8 9 CON FO RM IDA D CO N IN DUST RY CA NA DA Este apara to digi tal de Clase B cumpl e la I CES- 003 canadiens e. DECL AR ACIÓN DE CON FOR MIDAD D E L A CE Kensing ton declar a que el pre sente pro duct o cumpl e con los requisi tos e sencia les y otras dispos icione s pe rtin entes de las d irec tivas aplic ables de la CE.
10 11 Děkujeme, že jste si koupili produk t společ nosti Kensington. Registrace produk tu společnosti Kensington Abyste mohlizí skávat záruční servisaaktuáln íinforma ceo produk techspolečnostiKensington,za registrujtesvůjproduk t online naadre se www.
12 13 л аг о да р и м з а п о ку пку продук та K ensington. Регистрация вашего продукта Kensingt on Д ляполученияга рантий.
14 15 Т елефонная под держка 3вонокв с лужбуподдержки бесплатный ,заис ключением меж дугороднихимеж дународныхзвонков.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kensington K72345US è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kensington K72345US - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kensington K72345US imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kensington K72345US ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kensington K72345US, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kensington K72345US.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kensington K72345US. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kensington K72345US insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
