Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KL15TL del fabbricante Kelvinator
Vai alla pagina of 17
INSTRUCTION MANUAL First applying the Air Bubble W ashing System in the world. Improving washing performance by more than 35%, while reducing power consumption by 40%. Applying One-Touch Operation System. Realizing calm washing through the innovational low-noise design.
2 WATER TAP ADAPTER INLET HOSE PARTS AND FEATURES COVER UNDER (OPTION) HOSE DRAIN (FOR NON-PUMP) HOSE DRAIN (FOR PUMP) UP The parts and features of your washer are illustrated on this page. Become familiar with all parts and features before using your washer.
3 Read all instructions before using your washer Save these instructions Your safety is important to us. To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your washer, follow basic precautions including the following: Understanding your responsibilities • Do not wash items that are soiled with vegetable or cooking oil.
4 Non-Pump Model Pump Model Location of washer Check location where washer will be installed. Make sure you have everything necessary for correct installation. Proper installation is your responsibility. • Do not place or store your washer below 0 ˚ C (32 ˚ F) to avoid any damage from freezing.
5 Recommended earthing method WARNING Laundry tub drain system Standpipe drain system Pump Model Non-Pump Model 1 In case that it goes over a door sill. Don’t let the height of the drain hose exceed 20cm from the bottom of washer. 2 In case of extending the drain hose.
6 Be careful not to confuse hot water inlet and cold water inlet. In using only one water tap or in case of attached one water inlet valve, connect the inlet hose to the cold water inlet valve. For Screw-Shaped Tap For Ordinary Tap INLET HOSE CONNECTION 1 Pull down the collar of the inlet hose to separate it from the water tap adapter.
7 Loading Sorting Preparing clothes for washing To obtain the best wahing results, you must operate your washer properly. This section gives you this important information. OPERATING YOUR WASHER • Close zippers, snaps, and hooks to avoid snagging other items.
8 THE FUNCTIONS OF THE CONTROL P ANEL • Press this button to turn the power "ON" or "OFF". • It can be used to choose water temperature to be supplied.
9 FULL AUTOMATIC COURSE 1. FUZZY COURSE (SENSOR); • This selection is for general washing except extraordinary clothes. • It is possible for changing water temperature what you want. • Artificial brain sensor selects properly the various kind of washing condition such as washing time, rinse times, spin time and water level.
10 GUIDES FOR OTHER USEFUL PROGRAMS Reserved W ashing • Reservation can be made from 2 hours to 48hours. example) T o make reservation to complete washing in 8hours. • Now the reservation is mode. • WOOL course is not selected. • The displaying time shows the finishing time you want.
11 GENERAL PROCEDURE FOR OPERATION 1. Add measured detergent to the washer, (Follow manufacturer ’ s directions for safe use) 2. OPTIONAL STEP If desired, add measured liquid chlorine bleach to the bleach inlet, use only liquid chlorine in the bleach inlet * Follow manufacturer ’ s direction for safe use.
12 To winterize washer To use washer again Exterior Interior CARING FOR YOUR WASHER Proper care of your washer can extend its life. This section explains how to care for your washer properly and safely. Cleaning your washer W inter storage or moving care Install and store your washer where it will not freeze.
13 HOW TO CLEAN THE FILTER Cleaning the Lint Filter Cleaning the drain filter • In case "Pump-Model" drain hose, this filter ’ s equipped at the back side of washer. • This drain filter is to screen the foreign stuffs such as threads, coins, pins, buttons etc .
14 Stained, heavily-soiled, or greasy items may need to be prewashed or soaked for best results. Soaking helps remove protein-type stains like blood, milk, or grass. Prewashing helps loosen soil before washing. Stain removal rules • Use warm water for soaking or prewashing stained laundry.
15 PROBLEM CHECK POINT • These cases are not malfunctions • The sound "wing" heard during water supply is the operating sound made by the water inlet valve. • The sound "sha" heard in stopping the tub is the sound that comes from the autobalancer of the tub.
16 MODEL NO. KL 15 TL Power Source AC110~127V, 220V/60Hz AC220~240V/50Hz Power Consuption 550W 480W Dimension (W ✕ H ✕ D, mm) 630 ✕ 1070 ✕ 670 Unit Weight 47kg / 48kg (Pump) Standard Water Consumption 250 Standard Water Level • HIGH (97 ) • MEDIUM (77 ) • LOW (66 ) • E.
담당 안재영 님 TEL 바이어모델 KL 15 TL - ELE 공장모델 DWF-200AMP(영어) 1차 6차 2차 7차 일 정 3차 8차 4차 9차 5차 10차 제 판 2003.09.03 인 인 쇄 쇄 동 동 일 일 규격 MEMO 2003.09.01-신규 2003.09.02-2p,8p,16p 수정 2003.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kelvinator KL15TL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kelvinator KL15TL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kelvinator KL15TL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kelvinator KL15TL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kelvinator KL15TL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kelvinator KL15TL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kelvinator KL15TL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kelvinator KL15TL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
