Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto USK MS 18676 del fabbricante Kalorik
Vai alla pagina of 12
Stick mix er Batidora de varilla USK MS 18676 120V~ 20 0W www.KALORIK.com.
2 USK MS 18676 - 0 80330 IMPORTA NT SAFEGUAR DS 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance before usi ng the appliance. 3. To protect against electric shock do no t immerse cord, p lug, or motor unit in water or oth er liquid.
3 USK MS 18676 - 0 80330 POLARIZ ED PLU G INSTRUC TIONS Some appliances a re equipped with a polarized plug ( one bl ade is wider t han the ot her). To reduce the ri sk of electric sh ock, this pl ug will fit into the pol arized outlet only one way. I f the plug does not properly fit into the outlet at first, reverse it.
4 USK MS 18676 - 0 80330 HOW TO USE Your new stick mixer is a conven ient and easy to use for powerfu l high speed blending. It is great for shakes, soups, sau ces, omelettes and much, much more. • Before using for the first time, the appliance should be cleaned with a damp cloth.
5 USK MS 18676 - 0 80330 WARR ANTY We suggest that you complete an d return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verif ication of the date of original purchase. Howev er, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties.
6 USK MS 18676 - 0 80330 If the appliance shou ld become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do no t return the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the prob lem without having th e product serviced.
7 USK MS 18676 - 0 80330 CONSE JOS DE SEGURI DAD 1. LEA TODAS LAS INSTRUCC IONES. 2. Antes de utilizar el aparto, compr uebe que e l voltaje de la red eléctrica coincide con el aparato. 3. Para protegerse contra un a descarga eléctrica, no su merja el cable de alimentación, l a clavija o el b loque motor en agua o en otros líquidos.
8 USK MS 18676 - 0 80330 15. Durant e el uso, mantenga las manos u otros utensilios lejos de las cuchillas en movimiento para evitar heridas o daños al aparato.
9 USK MS 18676 - 0 80330 máxima indicada en la placa de características. ( KB xx min. don de xx es la duración máxima). Las pausas de utilización tienen que durar por los menos 10 minuto s. Las pausas de utilización tienen que durar por los menos 10 minuto s.
10 USK MS 18676 - 0 80330 GARANT ÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Carta de Registr o de Producto adjunto para facilitar la verific ación de la fecha de compra. Por lo tanto, la devolución de esa Carta de Registro de Producto no es una con dició n impresc indible para la aplicación de esa garantía.
11 USK MS 18676 - 0 80330 legales particulares y algun os derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante e l periodo de garant ía y más de 30 días después de .
Back cover page (last page) A ssem bly page 12/12 K080330 www.KALORIK.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kalorik USK MS 18676 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kalorik USK MS 18676 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kalorik USK MS 18676 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kalorik USK MS 18676 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kalorik USK MS 18676, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kalorik USK MS 18676.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kalorik USK MS 18676. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kalorik USK MS 18676 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
