Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HR-IP820U del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 80
HR-IP820U INSTRUCTIONS PU30425-1720 HR - IP8 20 U VIDE O CASSE T T E RE CORDER For Customer Use: Enter below the Serial No. which is located on the rear of cabinet. Retain this information for future reference. Model No. HR-IP820U Serial No.
Safety Precautions 2 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
T able Of Contents 3 Getting T o Know Y our VCR Front & Back Panel ................................................... 4 W ireless Remote Control........................................... 5 Display Panel & On-Screen Mode Superimpose ...... 6 On-Screen Menus and Displays .
Getting T o Know Y our VCR 4 REW FF JOG SHUTTLE POWER MENU CH/ SET A.DUB MARK R.A.EDIT PAUSE REC STOP/EJECT PLAY ERASE SP/EP START SELECT + – INDEX HM S I T R TIMER VIDEO M SP EP REC SAP PAUSE S.
5 Wireless Remote Control TV/Video Mode Switching ENTER/OSD T ape Speed T uner and Counter Control *TV/CABLE control select switch Timer Z p. 27, 29 Display Z p. 6, 21 Power Multi-Purpose Digit Keys On-Screen Menu Z p. 7 Multi-Speed Slow Motion, High-Speed Search, Index Search Z p.
Getting T o Know Y our VCR (cont'd) 6 Display Panel When you do not want to show the indications – for e xample when you dub a tape to another VCR (using this VCR as the player), set SUPERIMPOSE to OFF . 1 Press MENU, SET and SELECT to access the "SUPERIMPOSE" screen.
7 n Y ou can set the clock, tuner, timer , and other functions using the on-screen menu. For this, the MENU, SET+/– and SELECT buttons on the VCR or remote control are used. See the instructions on the follo wing pages for the way to use each menu. TV screen ··············Press MENU button.
8 Setting Up Y our VCR Making the right connections It's essential that your VCR be properly hooked up for proper results. Follo w these steps carefully .
9 Setting your VCR's clock Since your VCR bases all of its timer recording start and stop "decisions" on the time kept by its b uilt-in clock, accurate setting of this clock is crucial for proper timer-recording results. *When scanning the host station, the clock is automatically set (refer to page 6 of the INDEX Plus+ manual).
10 Setting Up Y our VCR (cont'd) Setting your VCR's tuner The Auto Set feature introduced here automatically assigns receiv able channels in your area to the CHANNEL UP/DO WN b uttons and skips the others so you won't ha ve to go through any "blank" channels to get to the one you w ant.
11 1 Press MENU to access the Main Menu screen. n If the VCR Plus+ screen appears press MENU again. 2 Press SET to move the cursor to "TUNER SET", and then press SELECT . 3 Press SET to move the cursor to "AFC", and then press SELECT .
Setting Up Y our VCR (cont'd) 12 Suggested Locations Attach to top of VCR with Controller's transmitter pointed towards Cable Box's remote sensor window . CABLE BOX Cable Box Controller (suggested locations) Y our VCR Cable Box Connected to ANT .
13 TURN ON THE VCR 5 Press PO WER. n If watching on channel 3 or 4, press TV/VIDEO to select the VIDEO mode. The VCR's VIDEO indicator will light. SET TO CABLE BOX'S OUTPUT CHANNEL 6 Press MENU until the Main Menu appears ( Z p.7). 7 Press SET to move the cursor to SET -UP MENU.
14 Setting Up Y our VCR (cont'd) SET CABLE BOX BRAND 12 T urn on the Cable Box's power . n Select a channel other than 9 on your Cable Box. 13 Press SET to mov e the cursor to BRAND SET . Then press SELECT . 14 Press the Digit keys corres- ponding to the code number for your Cable Box's brand.
15 COMP ARE CHANNEL NUMBERS Most TV listings will ha ve a chart indicating the "Guide Channel" number that each TV station has been assigned for purposes of VCR Plus+ programming. Check in your TV listing and see whether that number is the same as the channel number you recei ve that station on with your VCR or Cable Box.
INPUT THE GUIDE CHANNEL 4 Press SET or the Digit keys to input the Guide Channel number (as shown in TV listing or this manual), and then press SELECT . INPUT THE RECEIVING CHANNEL If you don't use an external Cable Box . . . 5 Press SET or the Digit keys to input the channel number your VCR receives the station on, and then press SELECT .
17 Playback The easiest, most basic operation possible with your VCR is tape playback. Previously-recorded signals on a video tape are read by your VCR and displayed on your TV just like a TV program. LOAD A CASSETTE 1 Insert a cassette with its windo w side up, and label side facing you.
18 SEARCH T / Y PLA Y REW SELECT MENU CH/SET –/+ FF P AUSE Playback (cont'd) During Playback... 1 Press P A USE to vie w a still picture. n If there is vertical picture jitter , press CH – or + (on the VCR or remote control) to make the picture more stable.
Y ou can view pictures in slow to f ast motion, or fr ame-by-frame. During Still or Playback... 1 Press JOG/SHUTTLE. n The LED indicator will light. n Not necessary when using the VCR's Jog/Shuttle. 2 T urn the outer ring (Shuttle) to the right for forward slo w motion and search.
20 Playback (cont'd) INDEX MARK INDEX ERASE REVIEW Simply by pressing a single button, the VCR po wer comes on, rewinds, and be gins playback of the last recording. This makes it easier to "revie w" the program you ha v e timer -recorded.
21 T o reset the tape counter to zero. 1 Press C. RESET . n Pressing DISPLA Y repeatedly changes the VCR's displayed indication. (Counter reading [ Channel* [ Clock time). *Channel is not displayed during playback. Counter Reset T o return to tape position zero.
22 Playback (cont'd) SET Y our VCR is compatible with JVC's A V COMPU LINK components which include amplifiers (or recei v ers) and tele visions. PREP ARA TION 1 Connect your VCR to an A V COMPU LINK amplifier and/or an A V COMPU LINK television as illustrated.
Recording 23 LOAD A CASSETTE 1 Insert a cassette with the safety tab present. n The VCR power will come on automatically . n "READING T APE#..." will appear on the screen unless INDEX Plus+ functions are set to OFF . ( Z p. 12 of INDEX Plus+ instruction manual.
24 Recording (cont'd) T o set the VCR to shut-off automatically after recording. During Recording... 1 Press the VCR's REC button. The "ITR" indication blinks and "0:30" appears indicating the recording will continue for 30 minutes and then power will switch of f.
25 + – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HM S I T R TIMER VIDEO M SP EP REC SAP PAUSE ST AM PM PLAY L dB –20 15 10 8 4 62 0 2 4 6 + 8 R dB –20 15 10 8 4 62 0 2 4 6 + 8 ST(ereo) indicator SAP indicator Y our VCR is equipped with an MTS decoder for reception of Multichannel TV Sound broadcasts.
26 Y our video recorder is equipped with the VCR Plus+ programming system. This programming system greatly simplifies timer programming because you won't ha ve to enter all the data that is usually necessary (such as date, start and stop time, and channel).
27 TO MAKE CHANGES IN THE SETTINGS Y ou can delay a program's stop time or make other such "revisions" in the settings. 1 After step 5, press SELECT . 2 Press SELECT to move to the setting you wish to change, so that it blinks. 3 Press SET to make the change.
28 T imer-Recording without VCR Plus+ W ith the On-Screen T imer Programming function introduced here you can directly program the VCR's timer to record up to 8 TV shows, up to a year ahead.
29 INPUT THE ST ART TIME 7 Press SET to set the hour (making sure that AM or PM is correct), and then press SELECT . 8 Press SET to set the minutes, and then press SELECT . INPUT THE STOP TIME 9 Set the stop time in the same way as you set the start time in steps 7 – 8.
30 + – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 T imer-Recording (cont'd) What this feature does: Usually , the timer mode is not engaged unless the TIMER button is pressed.
31 Special Features BRAND CODE GI JERROLD SCIENTIFIC A TLANT A ZENITH PIONEER HAMLIN REGAL OAK SIGMA TOCOM RCA P ANASONIC SPRUCER 01,02,03,04,05,06,07,08 01,02,03,04,05,06,07,08 09,10 1 1,12 13,14 15,.
32 + – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Editing Y our VCR can be used as either the recording deck or the source player when editing tapes. PREP ARA TION 1 Connect the player's VIDEO OUT and A UDIO OUT connectors to the recorder's VIDEO IN and A UDIO IN connectors.
T ape-to-tape editing is also possible using a camcorder (equipped with playback facility) as the player and your VCR as the recorder . PREP ARA TION 1 Connect the camcorder's VIDEO OUT and A UDIO OUT connectors to the VCR's front panel VIDEO IN and A UDIO IN connectors.
34 PAUSE/ SPECIAL FUNCTION REMOTE PAUSE + – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 + – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
35 $ Insert a cassette (with safety tab intact) into the recording deck, and put the recording deck in the Record-Pause mode. % Press R.A.EDIT ST AR T . n The function begins automatic editing; all the specified scenes are copied to the recording deck in sequential order .
36 If Y ou Have Any Questions Before requesting service... Power or T ape T ransport Problems? Playback Problems? Recording Problems? Symptoms Check points No power is applied to the VCR. n Is the power cord disconnected? — Connect it. Remote control does not function.
37 Timer-Recording Problems? Other Problems? Symptoms Check points T imer recording is not possible. n Hav e you set the clock correctly and programmed the timer correctly? — Check once again. n Hav e you set-up the VCR? Make sure you hav e... — Set the VCR's tuner .
38 If Y ou Have Any Questions (cont'd) Notes regarding... T uner Set n Since receiv able channels dif fer by locale, it will be necessary to reset your VCR's channels when you move to another location. Auto Channel Set is the easiest way to do this.
39 Precautions Specifications GENERAL Power requirement : A C 120 V ` , 60 Hz Power consumption : 21 W T emperature Operating : 5 ° C to 40 ° C (41 ° F to 104 ° F) Storage : –20 ° C to 60 ° C .
40 Disposición básica Ajuste del reloj de su VCR y de la lengua para indicación en pantalla 1. Presione POWER para encender el VCR. 2. Presione TV/VIDEO para que aparezca "TV" del display del VCR. 3. Presione MENU. 4. Presione SET +/– para seleccionar "AJUSTE INICIAL", y luego presione SELECT .
41 Reproducción básica Preparación n Encienda el televisor . n Seleccione el canal 3 o 4 (o modo A V). 1. Inserte un cassette. n El VCR se encenderá automáticamente y el contador se reposicionará a 0:00:00. n Si el cassette no tuviera lengüeta de seguridad, comenzará automáticamente la reproducción.
42 For Servicing HOW TO LOCA TE YOUR JVC SERVICE CENTER Dear customer: In order to receive the most satisfaction from your purchase, read the instruction booklet before operating the unit.
43 W arranty LIMITED WARRANTY CONSUMER VIDEO 1-90 JVC COMP ANY OF AMERICA warrants this product and all parts thereof, except as set forth below ONL Y TO THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL to be FREE FROM DEFECTIVE MA TERIALS AND WORKMANSHIP from the date of original retail purchase for the period as shown below .
HR-IP820U Printed in Malaysia 1095MNV * UN * PJ COPYRIGHT 1995 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. U C H V U.S.PATENTS 4034276 4092684 4829419 4064537 4120583 4896260 4068257 4121284 4942576 4079412 4178606 4954951 4091426 Canada Patented (Breveté), 1979, 1980 JV C COMP ANY OF AMERIC A DIVISION OF US JVC CORP .
INDEX Plus+ System INSTRUCTIONS PU30425-1842 INDEX Plus+ System Video Tape Indexing and Management System HR-IP820U REW FF JOG SHUTTLE POWER MENU CH/ SET A.
2 System Outline ····································3 Introduction ················································.
3 System Outline INDEX Plus+ is a video tape indexing and management system that gives you: 1. Random access to programs you have recorded, 2. An easy way to organize your video library , and 3. Simplified timer recording. INDEX Plus+ also enables automatic setting of time and date.
4 TV/VIDEO DISPLAY INFO TIMER WEEKLY POWER DAILY ( M–F ) AUX OSD CABLE TV VCR SEARCH F1 F2 F3 F4 VOL. CH/SET PLAY STOP JOG/SHUTTLE REV FWD 1 23 4 56 7 89 0 SP/EP C.
5 Before you can receive CSPG (Channel-Specific Programming Guide) data from a host station, or reference tapes or programs using INDEX Plus+, you must perform the following procedure. What is "downloading"? With INDEX Plus+, it means receiving CSPG data from the host station and storing it in your VCR's internal memory .
6 Setting Time Zone 9 Press SET to select "TIME ZONE", then press SELECT . The following screen appears: 0 Press SET to select the time zone in which the VCR is being used.
7 & When the host station scan and Guide Channel set are successfully completed, the screen to the right appears. Press CANCEL to return to the normal screen. NOTES: ● CSPG data is not available after Host Station Download Scanning until the CSPG data has been downloaded from the host station.
8 Y our VCR can receive program title and CSPG data from as many as 25 different stations. Select the stations from which you want to receive this data. Preparation 1. T urn on the power to the TV and the VCR. 2. Set the TV to the channel or mode appropriate for video playback.
9 Program End Selection Program end selection allows you to choose whether the tape should continue to play or stop after your playback selection has finished. The selection made before playback starts cannot be overridden. Even if you access the screen below and change the setting after playback begins, the change has no effect.
10 When you choose to view a program from the host broadcasting station (or from a preferred channel after downloading), certain related information will be displayed if it is sent by the host sation. T o confirm whether or not the host station is sending information, perform the procedure described below .
11 If the host broadcasting station is sending channel- related information, INDEX Plus+ allows you to access that information. Comprehensive program listings for many channels can be displayed on screen. Using this data, you can easily program the HR-IP820U to record shows you select from the displayed listings.
12 With INDEX Plus+, information related to the program currently being received can be displayed on screen. This information may take the form of a player's stats in a baseball game, recipes or techniques from a cooking show , or even questions and answers from an educational program.
13 About Cassettes... INDEX Plus+ System recognizes three different types of tapes. In order to ensure the most effective use of INDEX Plus+, familiarize yourself with the three tape classifications. Home-recorded tape (HR): A tape recorded on the HR-IP820U or a similar INDEX Plus+ VCR.
14 After the record mode is initiated, the cable box channel number must be set if a cable box is in use. The screen will ask for the cable box channel number .
15 If the number you entered is not in the VCR's memory (if you made a mistake), the screen to the right appears: Press CANCEL, or wait a few seconds, and the T APE # screen reappears. Reinput the T ape Number . Go to step 6 . 4 Start recording. Since a T ape Number has already been assigned, no further operations are necessary .
The first thing you need to do is to insert the tape. Then call up its directory . How soon it appears depends on the type of tape on which the desired program is recorded. Preparation 1. T urn on the power to the TV and the VCR. 2. Set the TV to the channel or mode appropriate for video playback.
17 1 Follow the instructions in the box on page 16 for accessing the FIND screen. (If there's no tape inserted, the message "NO CASSETTE" appears on this screen.) 2 Press "1" to bring up the TITLE screen, or press INDEX Plus+ to quit the process.
18 F inding A Program (cont'd) NOTE: If you press PLA Y or STOP while the directory appears, and for some reason the VCR cannot find the program you selected on the inserted tape, the following screen appears to tell you this. Re-perform the procedure from step 1 .
19 In addition to entering various information into directories, you can change T itle and T ape Number information. Y ou can also erase an entire directory you don't need anymore, or when you need to clear memory space for new directories. Preparation 1.
20 Revising/Erasing Directories (cont'd) F4 (CAPS/small): Program titles can be made to appear in all capital letters, all lower-case letters, or a combination of the two. The default setting is capital. T o change a letter to lower case, place the frame on it and press 6 (P AUSE).
21 If one of your tapes is no longer going to be used, you can erase its directory from memory , creating space for another . 1 Follow the instructions in the box in the first section of page 19 for accessing the REVISE screen. When it appears, press 3.
22 T apes recorded on another VCR can be indexed, and this index data can be added to the HR-IP820U's library . T apes to which an index has been added are known as RI (Retroactively-Indexed) tapes. T o make an RI tape, perform the procedure described below .
23 6 T o view the directory of an RI tape later , insert the tape and press INDEX Plus+. The screen from step 1 appears. Press 2, then input the T ape Number . (Be careful not to input an incorrect T ape Number .) NOTES: ● If the tape has been recorded over several times, Index Marks may remain and RE-INDEX/SCAN may not be successful.
24 Retroactiv e Indexing (cont'd) 2 The following screens appear: During the process, "UPLOADING A DIRECTOR Y" is followed on screen by "SEARCHING TITLE..." and then "SEARCHING PROGRAM..." when each index mark is found.
25 Reading A Directory F rom A PR T ape Y our VCR can read the directory of a PR (pre-recorded) tape and store it in the library . Preparation 1. T urn on the power to the TV and the VCR. 2. Set the TV to the channel or mode appropriate for video playback.
26 Y ou can transfer directories from one machine to another (if you own 2 INDEX Plus+ VCRs), make a back-up tape containing all directories in memory , and disable INDEX Plus+. If you have two INDEX Plus+ VCR's, you can copy the entire group of directories from one VCR to the other .
27 7 The following screens appear: T o quit the process, press CANCEL. ● Pressing CANCEL at the first screen in step 7 returns you to the normal screen. ● Pressing CANCEL at the second screen in step 7 brings up the following confirmation screen: If you are sure you want to stop, select "YES" by pressing ENTER.
28 Other Con v enient Functions (cont'd) Preparation 1. T urn on the power to the TV and the VCR. 2. Set the TV to the channel or mode appropriate for video playback. 3. Insert an HR tape. Procedure 1 Press INDEX Plus+. The tape's directory appears.
29 In order to make room for data from another INDEX Plus+ VCR's directory , you can eliminate all data currently in the library . Preparation 1. T urn on the power to the TV and the VCR. 2. Set the TV to the channel or mode appropriate for video playback.
30 Other Con v enient Functions (cont'd) 6 The following screen appears: Once initialization is complete, this screen appears for a few seconds, and the normal screen reappears. NOTE: If you want to restore your VCR's library again, perform the "T ransferring Directories" procedure on page 26.
31 When recording using INDEX Plus+, your VCR writes all directory data directly onto the tape. In the unlikely event that data that was stored in the VCR's memory is lost, it can be restored to memory from the last recorded tape. Perform the following procedure to restore data to memory .
32 Restoring Lost Data (cont'd) One or more of the following messages may appear during the procedure: ● If you press ENTER in step 2 without having inserted a tape, the SEARCHING T APE screen .
33 The following glossary is to help you better understand INDEX Plus+ and its operation. INDEX Plus+: The name for the system described in this manual. The system was designed to give you random access to recorded programs, and to make it easy for you to organize your video library (see "library" below).
34 If one of these screens appears . . . If, during Host Station Download Scanning, clock setting is unsuccessful, a screen like the following one appears. Host Station Download Scanning is not possible unless the clock is set correctly , so please set manually .
35 Memo HR-IP820U INDEX Plus+ 97.5.20 5:46 PM Page 35.
INDEX Plus+ System Printed In Japan 0396HOV * UN * PJ COPYRIGHT 1996 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. U C I V U.S.PATENTS 4034276 4092684 4829419 4064537 4120583 4896260 4068257 4121284 4942576 4079412 4178606 4954951 4091426 Canada Patented (Breveté), 1979, 1980 JV C COMP ANY OF AMERIC A DIVISION OF US JVC CORP .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC HR-IP820U è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC HR-IP820U - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC HR-IP820U imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC HR-IP820U ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC HR-IP820U, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC HR-IP820U.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC HR-IP820U. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC HR-IP820U insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
