Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GV-PT1 del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 36
GV - P T 1 INSTRUCTIONS YU30052-586 MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES VIDEO PRINTER IMPRIMANTE VIDÉO IMPRESOR DE VIDEO ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL For Customer Use: Enter below the Serial No. of the GV -PT1U V ideo Printer . The serial number is located on the bottom of the GV -PT1U.
2 Dear Customer , Thank you for purchasing this V ideo Printer . Before use, please read the safety information and precautions contained in the following pages to ensure safe use of this product.
3 5. V entilation Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation. T o ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, these openings must not be blocked or covered. • Do not block the openings by placing the product on a bed, sofa, rug or other similar surface.
4 USE 1. Accessories T o avoid personal injury: • Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. It may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. • Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer or sold with the product.
5 CAUTIONS If you notice smoke or a peculiar smell coming from the printer , shut it down and unplug it IMMEDIATEL Y . Use of the video printer under these conditions could lead to fire or electric shock. Contact your JVC dealer. DO NOT attempt to repair the malfunction yourself.
6 MAJOR FEA TURES Using the GV -PT1, you can print scenes onto standard or seal print paper , in any one of several formats. STROBE PRINT ( Z pgs. 24 – 25) Print at set intervals, as when taking rapid-fire snapshots. MUL TI-PRINT ( Z pgs. 18 – 21) Print 4 or 16 images on one sheet.
7 CONTENTS CONTROLS, INDICA TORS AND CONNECTORS 8 PREP ARATION 10 Install/Remove Ink Sheet Cartridge ..................................................... 10 About Print Sheet Sets .................................................................... 11 About Ink Sheet Cartridges .
8 CONTROLS, INDICA TORS AND CONNECTORS Front V iew 1 POWER On/Of f • T urns the printer on and off. 2 POWER ON Lamp • Lights when power is turned on. POWER OFF Lamp • Lights when power is turned off. 3 Print Lamp • Lights when printing is in progress.
9 Rear V iew $ P AUSE Connector • Used when printing snapshots or an editing index from a JVC camcorder or video cassette recorder . Connect a commercially available φ 3.5 mm mini plug to either the camcorder ’ s editing jack or the video cassette recorder ’ s R.
10 Install/Remove Ink Sheet Cartridge Before printing, you need to install an ink sheet cartridge. Follow these instructions for initial installation and for removal and replacement of a used cartridge. NOTE: Make sure the unit power is off before opening the lid.
11 About Print Sheet Sets Y ou must use one of the sets shown in the following chart: SET VU-PS50U (Standard) VU-PC50U (Seal) CONTENTS • Standard Print Paper (50 Sheets) • Ink Sheet Cartridge (50 Prints) • Seal Print Paper (50 Sheets) • Ink Sheet Cartridge (50 Prints) USES Print your favorite scenes, just like snapshots.
12 BASIC PRINTING Connections The GV -PT1 accepts both normal video and S-video signals. The connection you make depends on the image source (camcorder , video cassette recorder) and its output capabilities.
13 NOTES: ● Some televisions and video cassette recorders require a specific type of output cable. Refer to the TV’ s and/or VCR’ s instruction manual when connecting to the GV -PT1. ● The video printer assigns a priority to input signals. A signal input to the front terminals is accepted before a signal input to the rear terminals.
14 BASIC PRINTING (cont.) Single Print Y ou should already have performed the following steps: • Prepare paper sheet set ( Z pg. 1 1) • Install ink sheet cartridge ( Z pg. 10) • Prepare print paper ( Z pg. 1 1) • Connect image sour ce to video printer ( Z pg.
15 4 BEGIN SOURCE PLA YBACK Fast-forward or rewind the source tape to find the desired scene, then start playback a little before the scene. 5 STORE DESIRED SCENE Press MEMORY when the desired scene appears. The scene is stored in memory and appears on the screen.
16 Setting The Print Menu Options available in the menu are as shown in the chart. ADV ANCED PRINTING Menu ITEM OPTIONS PIX ST ABILIZER OFF ON MUL TI PIX OFF 4 16 CONTENT SELECTED PIX SAME PIX STROBE PIX STROBE SPEED HIGH LOW ID Number 1—99 APPLICA TION This is the default setting.
17 1 TURN ON VIDEO PRINTER’S POWER Press POWER . The Power On Lamp comes on. 2 ACCESS PRINT MENU Press MENU . The Print Menu screen appears on the connected TV . 3 SELECT OPTIONS Press SELECT to place the pointer next to the desired option. 4 MAKE CHOICES Press SET +/– to cycle through each option’ s available settings.
18 Multi-Print (Same Scene) Y ou can print the same scene 4 or 16 times on one sheet. Preparation ● Connect the image source (camcorder , video cassette recorder) to the printer ( Z pg. 12). ● Install the ink sheet cartridge in the printer ( Z pg.
19 5 BEGIN SOURCE PLA YBACK Fast-forward or rewind the source tape to find the desired scene, then start playback a little before the scene. 6 STORE SCENE FOR PRINTING When the desired scene is located, press MEMORY . The image appears on screen and is stored in memory .
20 Multi-Print (Different Scenes) Y ou can print various scenes on the same print sheet. Preparation ● Connect the image source (camcorder , video cassette recorder) to the printer ( Z pg. 12). ● Install the ink sheet cartridge in the printer ( Z pg.
21 6 STORE DESIRED SCENE, SELECT POSITION When the desired scene is located, press MEMORY . The scene appears on screen and is stored in memory . •The next segment of the total image to be displayed darkens. Now set the position of the stored image.
22 1 STORE MAIN IMAGE Perform steps 1 – 5 on page 14. •Set “MUL TI PIX” to “OFF”. 2 SET SIZE OF INSET IMAGE At the Print Menu, set “MUL TI PIX” to “4” or “16”. •Selecting “4” makes the inset image 1/4 the size of the full image, and “16” results in an inset 1/16 to size of the full image.
23 4 LOCA TE/STORE INSET IMAGE Press PICTURE SELECT to return to the source image display . Then fast-forward or rewind to locate the desired image, and press MEMORY .
24 Strobe Print The printer stores a selected number of images at short intervals, and prints them on one sheet. Preparation ● Connect the image source (camcorder , video cassette recorder) to the printer ( Z pg. 12). ● Install the ink sheet cartridge in the printer ( Z pg.
25 5 STORE DESIRED SCENE When the scene appears, press MEMORY . •When “STROBE SPEED” is set to “HIGH”, the printer stores images approximately every 1/4 of a second, and when set to “LOW”, images are stored approximately every 1/2 a second.
26 Title Impose Y ou can print a scene or image with your own handwritten characters or drawing imposed on it. The title or drawing will cover the entire image area of the print sheet, regardless of the “MUL TI PIX” setting. ADV ANCED PRINTING (cont.
27 4 SELECT MODE Place the pointer next to “TITLE” by pressing SELECT , then press MODE SELECT . •The Mode Select Menu disappears, and the image with the title or drawing imposed on it appears on screen. 5 SET CONDITION AND COLOR Pressing SELECT reverses the transparent and opaque portions of the title or drawing.
28 Snapshot Print If you have a JVC camcorder with a Snapshot Search function (such as the GR-SV7 and GR-DV1), you can easily locate and print snapshots. 1 ACCESS PRINT MENU Press MENU . The Print Menu appears. 2 SELECT NO. OF SCENES Set “MUL TI PIX” for “OFF”, “4” or “16” as desired.
29 5 LOCA TE DESIRED SCENE Rewind the tape in the camcorder to the scene you want to print, then pause the tape. 6 STORE SNAPSHOT Press the camcorder’ s Snapshot button. The camcorder automatically locates the begin- ning of the snapshot, and the printer stores the scene.
30 Editing Index While editing the source tape, using Random Assemble Editing (available on selected JVC camcorders and VCRs), you can store and print out the scenes at the Edit-In and Edit-Out points you’ve registered. This allows you to make an editing index.
31 4 SELECT MODE Place the pointer next to “EDITING INDEX” by pressing SELECT , then press MODE SELECT . •The Mode Select Menu disappears and the Editing Index mode is activated. •In this mode, one sheet is divided into 16 equal sections, regardless of the “MUL TI PIX” setting in the Print Menu.
32 ERROR MESSSAGES CLOSE DOOR P APER JAM POWER OFF/REMOVE P APER LOAD INK SHEET REMOVE P APER HIGH TEMPERA TURE W AIT A WHILE MEMORY FULL STOP PLA YBACK MACHINE NO SIGNAL NOW PRINTING NO IMAGE IN MEMORY v When the lid is not securely closed. m Press PUSH to close the lid ( Z pg.
33 TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION The power doesn’ t come on. The error lamp lights or begins blinking. The video from the connected image sour ce does not appear on the connected TV . The image on the connected TV is frozen.
34 Printer Jam If a print sheet gets stuck inside the printer , follow these steps to remove it: 1 OPEN LID, REMOVE INK SHEET CARTRIDGE Move the slide knob in the direction of the arrow . The lid springs open, so apply gentle pressure to the top when opening ( Z pg.
INDEX 35 SPECIFICA TIONS Power : AC 120 V ` , 60 Hz Power consumption During printing : Approx. 74 W When idle : Approx. 13 W Signal : NTSC standard Print format : Sublimation dye thermal transfer line printing Print quality Resolution : 704 (horiz.) x 464 (vert.
GV-PT1 COPYRIGHT© 1996 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. U/U(C) Printed in Japan 0296TOV * UNME1 JV C COMP ANY OF AMERIC A DIVISION OF US JVC CORP .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC GV-PT1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC GV-PT1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC GV-PT1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC GV-PT1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC GV-PT1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC GV-PT1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC GV-PT1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC GV-PT1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
