Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IMPRESSA X9 del fabbricante Jura
Vai alla pagina of 18
Art. Nr. 64735 – 2/06 IMPRESSA X9 Instructions for use.
Legend: DISPLAY DISPLAY: serves as information. Continuous text. GRAPHICS DISPLAY: please follow the instructions shown. JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 AB A B.
H I J M P Q K G F E D B A R S C L N O V U T W X.
5 Operating elements Impressa X9 A Drip tray B Drip grate C Grounds bin D Height-adjustable dual spout E Frothing key F Macchiato key G Milk Coffee key H 2x key I Ristretto key J Espresso key K Coffee key L Cappuccino key M Display dialog system (incl.
6 Contents JURA Impressa X9 1. Description of the machine ...................................................................................................................... page 7 1.1 Standard functions ............................................
7 Important Information for the user Thank you for choosing this JURA product. Please study these operating instructions carefully before using your new machine and keep them in a safe place for easy reference in the future.
8 3.4 Adding coffee beans You have the possilility of using two different types of coffee beans. Remove the cover from the bean container (Fig. 3) Clean out any dirt or foreign objects from the bean container. Fill coffee beans into the bean container and replace the cover again.
9 HARDNESS Press P to save your setting (Fig. 5/E). CONFIRMED HARDNESS Press EXIT (Fig. 5/K). SELECT PRODU 9. Using a CLARIS plus filter cartridge When using the CLARIS plus filter cartridge properly, decal- cifying your machine will no longer be necessary.
10 Select a coffee product. For example, ristretto (Fig. 1/C) 2 RISTRETTI The machine will now make two ristrettos in one brewing step. 11. Making hot water COFFEE READY Place a cup under the pivoting hot water spout (T) and press the Hot Water key (T / ).
11 Press P to confirm your setting (Fig. 5/E). CAPPUCCINO GRINDER 50% 50% Press P (Fig. 5/E) again to activate the programming step. Press the «+» or «–» key to define the left and the right grinder. Press P to confirm your setting (Fig.
12 14.6 Programming the language COFFEE READY Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal. HARDNESS Press the «+» or «–» key until LANGUAGE appears on the display. LANGUAGE GERMAN Press P again (Fig. 5/E) to activate the LANGUAGE program- ming step.
13 INFORMATION Press P (Fig. 5/E) to activate the INFORMATION programming step. 1 ESPRESSO 200 PRODUCTS Press the «+» or «–» key to select the required item of infor- mation. You can leave the INFORMATION menu any time by pressing EXIT (Fig.
14 16.8 General cleaning instructions Never use sharp objects or caustic chemicals for cleaning. Clean the inside and outside of the case using a soft, damp cloth. Clean the pivoting steam spout (V) each time it was used. After heating milk, draw off some steam to clean the inside of the pivoting steam spout (V).
15 Place the grounds bin and the tray back into the machine. COFFEE READY 16.12 Cleaning the dual spout Once started, the cleaning process must not be interrupted. It takes approx. 20 minutes. COFFEE READY CLEAN After having dispensed 220 products or after 80 rinsing cycles, the machine must be cleaned.
16 EMPTY COFFEE BIN Remove the tray and the grounds bin and EMPTY the coffee grounds. COFFEE BIN MISSING Place the grounds bin and the tray back into the machine. Completely dissolve 3 original JURA descaling tablets in 0.7 litres of water and pour the solution into the empty water tank.
17 18. Messages Display Cause Remedy WATER TANK FILL The tank is empty. Fill up with water. The water level gauge in the tank is jammed. Empty tank, rinse, fill water and put it back. The tank is calcified; the water level gauge is Take out tank, decalcify, rinse well, fill with clogged.
18 19. Disposal Please dispose of old machines in an environmentally compatible way Old machines contain valuable materials capable of being recycled which should be salvaged for recycling. Please therefore dispose of old machines via suitable collection systems.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Jura IMPRESSA X9 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Jura IMPRESSA X9 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Jura IMPRESSA X9 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Jura IMPRESSA X9 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Jura IMPRESSA X9, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Jura IMPRESSA X9.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Jura IMPRESSA X9. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Jura IMPRESSA X9 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
