

JOHNSON SEGHE VERTICALI MANUALE DI ISTRUZIONI E LISTA PARTI SEZIONE I – Manuale


PER MODELLI E-16 V-16 V-24 VH-24 V-40 VH-40 N MANUALE E LISTA DELLE PARTI
DAKE Divisione JSJ 724 Robbins Road Grand Haven, Michigan 49417 616.842.7110 Telefono 800-937-3253 616.842.0859 Fax 800-846-3235 Web: www.dakecorp.com E-mail: customerservice@dakecorp.com tecnico support@dakecorp.com

Se la macchina deve essere azionata al potere di fase 440 volt 3, si prega di leggere il seguente avviso.
Questa macchina deve essere cablata da un elettricista qualificato. Non collegare 440 volt di potenza direttamente a questa macchina. L'uso del trasformatore a discesa fornito con questa macchina deve essere utilizzato. Il mancato funzionamento di questo strumento può influire sulla garanzia, se il danno si verifica da un cablaggio improprio.

PREFAZIONE Queste istruzioni coprono l'installazione e il funzionamento di seghe verticali. L'attenzione alla manutenzione e al servizio si fornirà molti anni di problemi di funzionamento gratuito. Si consiglia di conservare queste istruzioni dal reparto o da un individuo responsabile della macchina e tenuto in una posizione facilmente accessibile per scopi di riferimento.

SEZIONE I - TABELLA DEI CONTENUTI Specifiche 4 macchina Caratteristiche 5-6 scarico 7 installazione 7 elettrico regolatore di velocità di riempimento 8 macchine operazione 8 allineamento 9 lama Installazione 9 Lama Tensione 10 Blade Guide / Regolazione 10-14 Velocità Selezione 14 Saw Blade selezione 15-16 Interruttori & Feed 16-20 Tasso Riduzione Matrix per il materiale duro 20 Tabella di alimentazione idraulica 21-24 Istruzioni di taglio 21-23

SPECIFICHE
Numero di modello: V-16 V-24/VH-24 V-40/Vh-40 Capacità: Pollici 16 23-1/2 41 Altezza di lavoro 11 12-1 / 2 12 Tabella: Tabella di lavoro pollici 23-1/2 x 23-1 / 2 26-3/8 x 26-3 / 826 -- 9 x 22-3/8 15-1/2x 21-1 / 1/2 Altezza da pavimento inches 38 42 41 Inchiostri per il viaggio o idraulici - 10 10 Tilt-Left Grado 10 10 10-10 10 gradino 30 30 peso della tabella Capacità Lbs. 850 Blade: Larghezza Inches minime 1/8 1/8 I/1/85 larghezza massima pollici 5/8 1 3/4 lunghezza minima / max inchiostri 128/133 178/187 134/140 (2 ruote) Lunghezza minimo/massimo pollice -- 186/189 (3 ruote) Diametro della ruota Velocità di banda: FPM da 60 a 590 50 a 425 50 fino a 4 25 alta gamma FPM -- 425 a 4250 425 da motore HP 1 2.2 Capacità del saldatore: Inches 1/8 – 5/8 1/8 – 1 1/8 – 1 Modelli VH dotati di tavolo idraulico Motore idraulico: HP -- 1/3 1/3 Altezza della Macchina: 72 90 78 Spazio di pavimento: Pollici 38 x 25 60 x 60 Peso di spedizione: Tabella manuale Lbs. 1000 2025 2025 Lbs della tabella idraulica. - 2225 2395





DISIMBALLAGGIO E INSTALLAZIONE
SCARICO: Rimuovere la macchina con rivestimento a riduttore, accuratamente come non danneggiare superfici verniciate, parti elettriche o idrauliche. Ispezionare attentamente la macchina per danni fisici. Se si rilevano danni, avvisare la linea del camion subito. Possono richiedere l'ispezione e che venga depositata una richiesta. Controllare che tutti gli accessori standard sono con la macchina. Alcuni accessori possono essere boxed o posizionati dietro porte di accesso o cassetto chip. (Vedi figura 2 & 3) Le seghe a banda sono dotate di occhi sollevanti che si avvitano nella parte superiore della macchina. Questi occhi di sollevamento possono essere situati in uno qualsiasi dei comparti mostrati da frecce nella figura 1 & 2 sopra. Particolare attenzione deve essere presa nella selezione delle aree della macchina per la movimentazione, come componenti elettrici e manopole di regolazione possono esser segnati o danneggiati. ATTENZIONE: La tabella della macchina non può essere utilizzata come punto di sollevamento. Il danno alla sega e i problemi di allineamento potrebbero risultare. Rimuovere i bulloni di montaggio dalla macchina. Usando gli occhi di sollevamento, rimuovere la macchina dal pattino e mettere in posizione. (Vedi figura 1) INSTALLAZIONE: La posizione della macchina deve prendere in considerazione la capacità di attraversare pezzi grandi del lavoro. La macchina è dotata di fori nella base per ancorare l'unità al pavimento. Le manette devono essere utilizzate per livellare correttamente l'unità. La sega è spedita con un rivestimento protettivo antiruggine su superfici metalliche lavorate. Le superfici devono essere pulite con il solvente appropriato e poi rivestite con un leggero film d'olio. ELETTRICO: La macchina è cablata da utilizzare con una tensione di ingresso pari a 230, 3 fasi, 60 htz (+/- 10%) o con un trasformatore esterno Dake da 460v a 230v. Se sono necessari aggiustamenti o modifiche, un elettricista qualificato dovrebbe eseguirli. Vedere le informazioni dettagliate fornite in un diagramma di circuito #80587.


RIEMPIMENTO DEL REGOLATORE DI VELOCITÀ


ALLINEAMENTO RUOTA V-16 & V / VH-24 Nota: Questo allineamento è impostato in fabbrica, ma potrebbe essere necessario regolare quando si sostituisce la lama. Due macchine a ruote hanno una ruota inferiore che guida la lama della sega e una ruota di scorrimento superiore regolabile per facilitare il tracciamento della lama. I bordi delle ruote sono dotati di un materiale composito per ospitare il set da denti. La ruota del lenzuolo può essere regolata allentando il colletto di bloccaggio a zigrina e girando la manopola nera al centro della ruota. Ruotare la manopola in un in senso orario lama corre verso il Indietro bordo della ruota a banda. A antiorario movimento muoverà la lama verso il anteriore bordo della ruota a banda. Il corretto monitoraggio avviene quando la lama corre approssimativamente nel centro della ruota. NOTA: Il getto principale con viti di regolazione è stato preimpostato in fabbrica durante l'assemblaggio utilizzando apparecchi speciali. Non si dovrebbe tentare nessun aggiustamento. V-40 / VH-40 Le macchine con due ruote in lega, oltre alla ruota di trasmissione possiedono il controllo del monitoraggio su ogni ruota. La ruota della fascia superiore è impostata in fabbrica e non dovrebbe essere necessario alcun aggiustamento futuro. *Tutte le regolazioni devono essere eseguite utilizzando la terza ruota della banda. Se si riscontra difficoltà nel tracciamento, la ruota superiore può essere ripristinata come se la macchina dovesse essere utilizzata nella modalità a due ruote.
NOTA: Con le macchine V / VH-40, è possibile che la lama sembri essere in traccia correttamente ma in realtà i due cerchi a banda possono essere regolati così formano un piano intersecante piuttosto che un aereo comune o un aereo parallelo. Ciò si tradurrà in un'usura eccessiva sulla corona della ruota a banda dai denti delle lame, e casi gravi, il materiale composito sarà triturato o effettivamente staccare dalla ruota del gruppo. *Se la lama non si tiene correttamente contro il cuscinetto guida posteriore, c'è una piccola quantità di regolazione laterale nella ruota superiore. (Vedi figura 5) Smaltire le viti di serie e far scorrere il giogo per rendere la linea della lama correttamente con il cuscinetto guida di backup. INSTALLAZIONE DELLA LAMA La selezione della lama si basa sui molti fattori e sulla complessità del lavoro da tagliare. La lama posta sulle ruote a banda con denti rivolti verso l'operatore e giù verso il piano del tavolo da lavoro. Tensione della lama per rimuovere lo slack. Ruotare le ruote a mano per garantire il monitoraggio è corretto, e lama non “pop” fuori quando viene avviata la macchina. Se il tracciamento è errato, regolare prima della macchina di partenza.


TENSIONAMENTO DELLA LAMA L'indicatore della lama si trova all'interno del vano ruota superiore, sul lato sinistro inferiore della ruota di idle. (Vedi la macchina caratteristiche grafiche) L'indicatore ha una freccia montata sul piano orizzontale, con una scala corrispondente per tensionamento della lama. La scala ha due leggende, uno legge pollici da 0 - 1", il secondo si legge mm 0 - 25 mm. Questo consente di tensionare larghezze della lama standard o metriche. Con fuori tensione sulla lama, l'indicatore dovrebbe leggere zero. Poiché la tensione viene applicata alla lama l'ago si muoverà di conseguenza, e deve essere serrato fino a quando non è indicata su questo manometro la larghezza corretta della lama. Esempio: Installazione di una lama da 1/2” sulla macchina, serrare il volantino fino a quando la freccia dell'indicatore è puntando al segno 1/2" sulla scala. Prima di iniziare la macchina controllare le pale tracciando a mano come descritto in una sezione precedente. Questo indicatore è stato calibrato in fabbrica. Se la ricalibrazione è mai necessaria seguire i passaggi sottostanti.
Utilizzando un manometro della lama, (molte volte l'azienda che si acquistano le pale può fornire con questo calibro) tensione la lama al PSI corretto. Il PSI sarà molto da tipi di lama (carbonio, bi-metallo) e larghezze della lama. Queste informazioni possono essere ottenute dal fornitore della lama. Quando si ottiene una corretta tensione, allentare il setcrew nel colletto sull'albero della ruota di tensionamento. (Vedi figura 6) Regolare questo colletto su o giù sull'albero fino a quando la freccia punta alla larghezza della lama corrispondente. sull'indicatore. - Tinteggi. Nota: È meglio sovratensione la lama che a lo gestiscono sotto tensione. GUIDE PER LAMA

La vostra macchina è dotata di una serie di guide intercambiabili “V” tipo. Un insieme di guide è composto da due ciascuno mano sinistra e due ogni inserti guida destra. Le guide standard arredate sono 10 / 12 mm guida. Altre dimensioni sono facoltative, e possono essere acquistate separatamente o come set di cinque pezzi. Il set di cinque pezzi comprende 3 / 4 mm (1/8 - 1/4”) 6 / 8 mm (5/16 - 3/8") 10 / 12 mm (set standard 1/2- 5/8”) 16 / 20 mm (3/4”) e 25 / 32 mm (1"). Il larghezza della lama dettare la guida di dimensione da utilizzare. Nota: Non usare mai lame più grandi della capacità nominale della macchina. Mai usare lame più stretto dell'inserto guida. Il danno si verificherà per guidare l'inserto e lama. Inserto lama deve corrispondere con larghezza della lama.

Si deve fare un'analisi del lavoro da eseguire e la corretta lama selezionata. La lama deve essere sempre ispezionata prima di installare sulla macchina. Le cose da cercare dovrebbero essere la scorrevolezza sui fianchi e sul bordo posteriore della saldatura, cercare i denti mancanti o chip impatto. Le guide possono ora essere selezionate e inserite sia in porta guida superiore che inferiore. La corretta regolazione di queste guide avviene quando formano una forma completa “V” (vedi grafico sotto) e supportano la lama in modo uguale su ogni lato. Un paio di migliaia su ogni lato della lama fornirà l'uscita e il supporto per la segatura del contorno. Nota: Le guide di lama devono essere pulite delle fiches ogni lama cambiare o più frequentemente se necessario. GUIDE PER LAMA Il rullo posteriore che supporta la parte posteriore della lama su ogni supporto di guida contiene un tappo indurito sopra una serie di cuscinetti a sfera. Questo dovrebbe essere controllato periodicamente per il movimento libero in modo da è permesso di ruotare liberamente come la parte posteriore della lama viene a contatto con il volto di questo rullo. L'attrito evidente in questa assemblea indica che deve essere sostituito. Questo può essere fatto rimuovendo l'inserto guida destra, spostando la guida sinistra lontano dal volto del cuscinetto. Sfruttate il setscrew sul fondo del supporto guida e scorrendo il vecchio cuscinetto ed albero fuori e uno nuovo dentro. Tenda le istruzioni e riadatta le guide. Vedi grafico qui sotto. Le guide a lama solida tipo “V” e i gruppi di supporto come standard arredato con la macchina sono consigliati per la maggior parte delle applicazioni di taglio. Questo è vero per il taglio dei materiali a velocità della lama nella gamma bassa. Se la macchina è azionata nell'alta gamma, deve essere operata con le guide di rulli ad alta velocità fornite con questa macchina, installata. NOTA: Se la macchina è operata in eccesso, l'usura della lama anormale e la rottura possono si verificano, a causa del calore aumentato sviluppato con le guide solide standard.



GUIDE A RULLI AD ALTA VELOCITÀ Applicazioni e vantaggi: taglio abrasivo, operazioni di fissaggio, alluminio e legno. Queste guide eliminano la necessità di cambiare gli inserti quando si passa a pale di larghezze diverse. Requisiti per l'installazione:
Queste guide a rulli devono essere installate utilizzando una nuova banda di larghezza della lama da 1/2” per un corretto allineamento. La banda da 1/2” dovrebbe essere tracciata all’interno della linea centrale approssimativa delle ruote a band. Nota: Siate certi cerchi a banda sono puliti e non si possono costruire materiali stranieri prima di Procedimento. Strumenti / Hardware richiesto:
Trapano - 7/16” Foratura e rubinetto per 1⁄4" 20 vite set 1⁄4” 20 viti di serie 1/4 - 3/8” lunghi Installazione della guida superiore: 1: Rimuovere il supporto di guida esistente (parte A) tramite le 2 viti a testa antisunk sul retro del braccio orientabile. (Part B) Conservare l'assemblaggio originale del supporto guida per un uso futuro. Rimuovere il basso (dipinto a rosso, parte C) tenere premuto piede giù situato nella parte inferiore del braccio guida mobile post. (Vedi grafico qui sotto)



4: inserire il borsone di montaggio (B) nella colata guida (A). Tenere il borchie a filo con la parte anteriore del getto. Mantenere la zona piana di montaggio sul fondo, stringere saldamente il set vite (C) sulla parte inferiore del getto. 5: Inserire questo borchie e guida nel foro 7/16” nella barra di comando. Assicurarsi che la guida superiore del rullo sia idraulico con il reggisella. Vite di fissaggio leggermente montata nella barra guida. Installazione di guida inferiore: 6: Rimuovere la guida della lama inferiore. Sostituire questa guida con la guida ad alta velocità contenente il supporto di montaggio con foro a fesura, riutilizzando dadi / bulloni esistenti. Posizionare l'assemblaggio verso l'alto lungo la staffa scanalata, in modo che il corpo guida colata abbia abbastanza spazio per consentire al tavolo di lavoro di essere inclinato per taglio angolo. Serrare la vite o il dado del cappuccio della testa di presa. Nota: Assicurarsi che se una vite di cappuccio della testa del socket è usato, non si fondo nella colata principale Articolo 1. Ammortizzare la vite di cappuccio se necessario


7: Allineamento di Guide superiori / inferiori: Con lama opportunamente tesata e tracciato, posizionare il rullo posteriore allentando la vite impostata (A) sulla parte anteriore del getto guida, e spostare la manopola knurled sinistra a destra fino alla lima è in allineamento con la scanalatura nel cuscinetto. Ruotare la manopola a rotella finché non si dispone di circa. 1/16” sdoganamento dal retro della lama al bordo anteriore del rullo di back-up. Vite di avvitatura (A). I due cuscinetti a rulli sotto il cuscinetto posteriore possono essere regolati in e verso l'esterno, sinistra e destra. Sfrutta le viti di fissaggio che mantengono i fusti del cuscinetto nel getto. Utilizzando il singolo cuscinetto, posizionare questi cuscinetti ca. 1/16” dietro il più profondo gullet della lama. Il montaggio a singolo cuscinetto, insieme con la regolazione del rullo guida superiore, servirà le pale da 1⁄4” a 3⁄4” L'insieme a doppio rulli viene utilizzato solo quando vengono utilizzate lama di 1⁄2” fino ad 1”. Nota: Le regolazioni sono gli stessi per i cuscinetti singoli e doppi. Ruotare steli eccentrici del cuscinetto fino a che lama e il scanalatura di cuscinetti posteriore su sono paralleli tra loro. Le viti di serie devono essere semplicemente montate fino a quando l'allineamento effettivo è confermato.


Ripetere questo processo per l'assemblaggio guida inferiore. Nota: La barra guida superiore può essere regolata in o fuori nella posizione di guida per consentire una corretta autorizzazione lama, e per allineamento con guida inferiore. Allineare il cuscinetto di backup come descritto in precedenza per la guida superiore. Tenda entrambe le viti impostate quando l'allineamento è confermato. Rulli laterali reattivi. (Grafico nella colonna precedente) Impostare la distanza di sdoganamento laterale tra rulli e seghe, lasciando circa un .004 gap. Nota: Se l'impostazione di regolazione per la clearance laterale tra rullo e lama non è sufficiente, il lato rulli causerà lama di addestramento o essere spinta verso l'esterno dai rulli guida. Nota: Se l'allineamento della lama dalla ruota a banda guide a rulli è necessario, farlo ruotando alberi eccentrici sulle guide a rulli. Allora bloccarli in posizione con le viti di serie. Dopo che tutte le regolazioni sono state fatte, stringere tutti i componenti stretti. SELEZIONE VELOCITÀ BANDA La lama di sega è guidata da una trasmissione a velocità singola sulla macchina 16" e trasmissioni dual speed sulle macchine 24 "e 40". La leva di spostamento sui modelli più grandi ha tre posizioni. (Figura 1) Il centro è la posizione neutrale, per l'installazione. Con la macchina spenta, spostate la leva di spostamento a sinistra per una gamma bassa velocità (50-500 FPM) e a destra per l'intervallo ad alta velocità. (500-5000 FPM) Per spostare la macchina, il manico della leva a spostamento deve essere tirato verso l'esterno e quindi spostato a sinistra o destra. (Figura 2) AVVERTIMENTO: NON SI SPOSTA MAI MENTRE IL MOTORE È IN ESECUZIONE. QUESTO CAUSERÀ DANNI ESTESI AL TRENO DI TRASMISSIONE.



Nota: Occasionalmente la ruota di azionamento può avere essere jogged a mano per coinvolgere la trasmissione Leva. La velocità variabile è raggiunta attraverso l'uso di un regolatore variabili. (Figura 3) Questo è girato in senso orario o antiorario per ottenere un aumento o una diminuzione della velocità di lama, in entrambi i range. Regolare fino a quando la velocità desiderata è raggiunta come letto sul manometro della velocità. (Figura 4) AVVERTIMENTO: NON REGOLARE IL CONTROLLO DELLA VELOCITÀ VARIABILE (FIGURA 3) A MENO CHE LA MACCHINA SIA IN FUNZIONE! IL FALLIMENTO DI FARLO CAUSERÀ GUASTI A FALLIRE, E RENDERE L'UNITÀ INOPERABILE. SELEZIONE LAMA SEGA Ci sono numerosi tipi di pale disponibili a seconda dell'applicazione. La piazzola, la forma, il set di denti e lama composito compongono tutto contribuiscono al taglio desiderato. Lama velocità e alimentazione sono anche un fattore. La complessità del soggetto non può essere adeguatamente dettagliata in questo manuale, e si suggerisce che contattate il vostro fornitore locale della lama per informazioni più dettagliate e raccomandazioni per l'applicazione. Di seguito è riportato un grafico che può essere utilizzato come linea guida per la selezione della lama e un grafico percentuale per determinare le velocità e i feed del materiale dopo aver determinato la durezza Rockwell. Il grafico qui sotto mostra la forma del materiale e le dimensioni di solido quadrato, solida rotonda, e tubazione, canale, e angolo. La dimensione varia da 0” - 12" è diametro; la colonna sotto le forme dà raccomandazione di una lama vari-tooth. Esempio: 4” solido rotondo, richiederà una lama di passo 3/4. Nota: Per strutture e tubazioni, determinare la larghezza media di taglio. Le lame devono essere rotte correttamente, per una vita più lunga e migliore finitura taglio. La rottura del taglio deve essere effettuata a 1/3-1/2 tasso di taglio normale, per i 50-100 pollici quadrati. NOTA: Di seguito sono riportati i tre tipi più comunemente utilizzati di lame. La lama Bi-Metal è il più resistente, per tipi standard di applicazioni di taglio. I denti sono realizzati in acciaio ad alta velocità e saldati a un materiale di supporto. Il bordo di taglio contiene il cobolt dell'8% con un Rc da 64 a 68. (Queste lame sono più difficili da saldare rispetto al carbonio standard.) La lama di carbonio è il meno costoso con una durata ridotta della lama. La parte posteriore della lama è realizzata in materiale temprato con un Rc da 31 a 37 e durezza dente di 64 a 66. La lama in metallo duro ha inserti di carburo saldati ai denti della lama con una valutazione Ra del 92





38 353 40% TAVOLA DI ALIMENTAZIONE IDRAULICA Le macchine dotate di un tavolo idraulico (modelli VH) hanno una pompa nella base. Il sistema ha una valvola di rilievo regolabile, che è preimpostata in fabbrica a 400 p.s.i. Questa impostazione può essere ridotta per offrire una maggiore sensibilità al taglio di materiali morbidi o sottili. Le pressioni possono essere abbassate girando il dado quadrato situato sul lato superiore destro del serbatoio. (Vedi sotto grafico) Il livello dell'olio dei sistemi deve essere controllato periodicamente per assicurare i livelli di olio sono mantenuti a pieno livello del vetro della vista.
Il regolatore della tabella di alimentazione fornirà un movimento liscio al tavolo. Se il feed sembra essere intermittente, probabilmente è dovuto all'aria nel sistema. Questo è normalmente esaurito facendo funzionare il tavolo in e fuori alcune volte. ISTRUZIONI DI SALDATURA DESCRIZIONE GENERALE Nota: indossare sempre la protezione degli occhi quando si utilizza questo saldatore o grinder! La vostra sega a fascia verticale Dake è dotata di un “resistance-type” saldatore del sedere. Le due mandibole di pinza del saldatore tengono la lama termina insieme. Quando la manopola di avvio della saldatura è girata completamente in senso orario oltre l'impostazione zero, corrente elettrica scorre attraverso le estremità della lama creando abbastanza calore per ammorbidire e unirli. Nota: Questo saldatore è adatto per saldatura Lame metalliche 3 x 0,5 - 25 x 0.8mm lame bimetalli 6 x 0.9 - 25 x 0,9 mm Questo saldatore non deve essere utilizzato per la saldatura 2% e 3% tungsteno-legato le pale di taglio metallo o HSS. Le valvole approssimative per lame bimetalliche sono indicate nella matrice della colonna successiva. Nota: * Il passo corrente di saldatura e il passo di pressione sconvolto deve essere aumentato con alcuni prodotti di sega. La lama della sega deve essere metallicamente pulita e nessun dente può entrare nella saldatura - La cucitura. 1. PREPARAZIONE DELLA LAMA Prima di saldare le estremità della lama deve essere pulita o strofinata con panno emery su entrambi i lati della lana a una lunghezza di 1", fino ad ottenere un lavaggio metallico sulla larghezza dell'ingresso.

TURBANTE
TURBANTE
RICOTTURA DI ANNEALING
PRESSIONE
WAY
Passo *) mm COLOR TIME SEC.
6 X 0,9 1 - 2 1 2,5 ROSSO SCURO 15
10 X 0,9 1 - 2 1 3.0 ROSSO SCURO 15
12 X 0.6 1 - 2 1 3.0 ROSSO SCURO 15
12 X 0.9 1 - 2 1 3.0 ROSSO SCURO 15
13 x 0.7 1 - 2 1 - 2 3.0 DARK RED 15
16 x 0.7 1 - 2 1 - 2 3.0 DARK RED 15
19 x 0.9 1 - 2 1 - 2 3.0 DARK RED 15
25 x 0.9 1 - 2 1 - 2 3.5 DARK RED 15

Tagliare la lama termina con precisione e ad angolo retto. (Vedi grafico sotto) Verificare l'abbattimento contro la fermata per un taglio ad angolo retto. La saldatura corretta può essere raggiunta solo se le estremità della lama sono tagliate con una barra e ad angoli retti. (vedi anche sezione di tiro problemi) 2. REGOLAZIONE Il divario iniziale della mascella e la forza sconvolta devono essere regolati e proporzionati alla zona trasversale del coltello saldato. Una maggiore distanza di mandibola permetterà una lama più ampia o spessa per raggiungere una corretta temperatura di saldatura. Una maggiore pressione di disturbo produce la stessa pressione dell'unità nella saldatura di una lama più ampia o più spessa. Impostare l'interruttore di corrente di saldatura (1 cifra 1), interruttore a pressione sconvolgente (2 figura 1) e il commutatore del modo sconvolto (3 cifre 1) alla larghezza della lama da saldare. In considerazione dell'ampia gamma di qualità materiali e valori della scala dello spessore sono solo i valori guida, che sono stati calcolati per lame commerciali di 0,65 mm di spessore. Le saldature di prova devono determinare le impostazioni corrette per diverse qualità e spessore dell'acciaio. Le lame particolarmente sottili (0,4 mm) devono essere saldate con un breve modo di agitazione, alta corrente e pressione sconvolgente debole. Esempio: larghezza della lama è 1/2”. L'interruttore corrente è impostato a 1/2" (numero 1) posizione. L'interruttore di pressione sconvolgente è impostato a 1/2" (numero 1) posizione. Il commutatore di modo sconvolto è impostato sulla posizione 1/2 ". 3. SERRAGGIO DELLE ESTREMITÀ DELLA LAMA Inserire la lama termina nelle mascelle di bloccaggio in modo che il joist sia esattamente al centro delle mandibole. Per proteggere le mascelle, si devono inserire le lame in modo che i denti siano allineati alle fermate anteriori. Solo le lame senza denti devono essere allineate alle fermate posteriori. Lasciare slitta nella bobina della lama, la lama deve essere libera in modo che possa muoversi facilmente durante la saldatura. 4. SALDATURA Girare l'interruttore sconvolgente (3 figura 1) passato la posizione (5 cifra 1) a saldatura (6 fico. 1) e bloccarlo per circa 3 secondi fino a quando la saldatura non è completata. La corrente viene disattivata automaticamente. Scintille spruzzare fuori durante la saldatura, quindi stare al lato della macchina. AVVERTIMENTO: LAMA SARÀ CALDA! 5. RICOTTURA Quando la lama è riscaldata nel processo di saldatura del sedere, l'acciaio al punto della saldatura "aria si indurisce" e diventa fragile. La manopola anneal on/off viene utilizzata per annessa la saldatura riscaldandola. Questo restituisce la lama vicino alla sua condizione originale.



Dopo la saldatura allentare i morsetti di pressione (7 fico. 1) e impostare le mascelle alla posizione di ricottura ampia girando l'interruttore a pressione sconvolgente (2 fico. 1) in senso antiorario. Ri-clamp lama in modo che il saldatore sia al centro tra le mascelle. Operare l'interruttore di ricottura (8 fig.1) fino a quando la saldatura diventa rosso ciliegia scuro. Questo richiederà da 1 a 5 secondi in base alla larghezza della lama. Lasciare raffreddare la lama fino a quando la lana non ritorna ad un colore scuro. Ripetere questo processo almeno tre volte. Alcune leghe fragili richiedono più ricottura rispetto alle lame standard di carbonio. Nota: È difficile saldare e anneal bimetal lame a causa della composizione di questo tipo di lama. E' vero. prenderà una certa pratica per raggiungere con successo un saldatore adatto. AVVERTIMENTO: LAMA SARÀ CALDA! Dopo la prova di curvatura ricottura la saldatura:

6. RIFINIRE LA SALDATURA La fresa (flash) può essere rimossa con una mola di rettifica sopra il saldatore. Grind in direzione longitudinale, possono verificarsi altre fratture trasversali. La corretta finitura della lama dopo la rettifica, una colorazione in acciaio temperato-blu. Nota: Non esagerare, nella lama rivolta. Rimuovere qualsiasi bavetta sul bordo posteriore della lama. LAYOUT E CONTROLLI SALDATI 7. MANUTENZIONE SALDATRICE Se le zone di bloccaggio delle mascelle sono sporche o deformate in modo da non bloccare uniformemente, buone saldature non possono essere fatte. Qualsiasi sporco o detriti metallici deve essere rimosso dalle mascelle. Le mascelle non dovrebbero mai essere archiviate. Dovrebbe essere lucidato solo con un materiale di pulizia adeguato e se assolutamente necessario lucido con panno fine in ameria tenuto su una piatta pezzo di brodo. L'uniformità del flusso corrente e della pressione di contatto può essere controllata mettendo il saldatore nella posizione di ricottura e bloccando un pezzo di stock lama con una saldatura nelle mascelle. Quando l'interruttore di ricottura è rivolto alla posizione del riscaldamento lama deve riscaldarsi uniformemente su tutta la sua larghezza. (Vedi fico. 2) Se il riscaldamento non è uniforme i dispositivi di bloccaggio devono essere controllati per sporcizia o salignamento. figura 2 8. POVERI SALDATURE / PROBLEMI DI TIRO Se la cucitura saldata contiene fori, si dovrebbe aumentare la pressione sconvolgente, la corrente di saldatura ridotta o entrambe le impostazioni cambiate. Dobbiamo sottolineare ancora una volta che le saldature adeguate non possono essere fatte se la lama termina non sono tagliate quadrate e correttamente pulite. La saldatura delle lame può prendere pratica, non scoraggiare se le saldature non sono perfette all'inizio. Evitare di sovrapposizione quando si saldano le lame sottili. Se saldatore non dà saldatura adatta, controllare in tensione di arrivo alla macchina. Se la tensione è bassa, utilizzare l'impostazione della dimensione successiva. Esempio: macchina da 220 volt, tensione in entrata è 208 volt per saldare 1/2” uso della lama 5/8" impostazioni.



Nota: Se sollevare la guida posta più di metà strada dal tavolo, e guidare post manovelle su duro, la guardia della lama superiore deve essere rimosso. Vedere figura A&B Blade sarà ancora contenuta nella posizione superiore. USO DI ACCESSORI STANDARD E FACOLTATIVI TAGLIO CERCHIO (OPZIONALE) (FIGURA 1) (Assembly part number 714801) Il dispositivo viene utilizzato per tagliare oggetti perfettamente rotondi. Inserire la barra rotonda nel foro corrispondente nella guida, assicurarsi con vite impostata. Le variazioni del raggio lordo sono effettuate spostando i gruppi di cast sulla barra rotonda, le regolazioni sottili vengono fatte con la ruota pollice.



RIP FENCE Standard tutti i modelli (figura 2) (Parte numero 714805 – Modello 24/40) (numero di partenza 714869 – modello 16) Utilizzato per il taglio di materiale in linee esatte. Per fissare, inserire T-bolt fornito nella barra di T sulla parte anteriore del tavolo. Scorrere nella posizione desiderata e stringere la maniglia. PROFILE TTACHMENT Standard su modelli VH-24 / VH-40 (figura 3) (Parte numero 714821) Questo dispositivo viene utilizzato per tagliare forme irregolari con l'uso del tavolo idraulico. Impostare la catena come mostrato nella figura 3. Impostare il materiale nel supporto e guidare con la ruota a mano sul lato destro del tavolo. La catena in eccesso dovrebbe essere arrotolata fuori strada, mentre si opera la macchina. Nota: Quando la catena non è impegnata nel retro pignone l'angolo di taglio è controllato da guida le maniglie sul supporto. PROTRACTOR HEAD Standard su 24/40 modelli. Facoltativo per 16 modelli (figura 4) (Assembly Part number 714800 24/40 Models) (Numero di parte 75561 16 Modelli) Utilizzato per angoli da taglio 90 gradi a 45 gradi rispetto alla lama. È fissato al tavolo per mezzo di T-bolts. La barra a forma di L è utilizzata per un ulteriore supporto del lavoro. T-SLOTS T-slot sono macchina nel tavolo di lavoro per il vostro uso con fissaggio o altri accessori. Le dimensioni di questi T-slot sono arredate a destra.




Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.