Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M600/1 del fabbricante JL Audio
Vai alla pagina of 11
Th ank you for p urcha sing a J L Au dio a mplif ier for your mar ine soun d s ystem . Y our amplif ie r h as be en d es igne d an d m anufac ture d to ex ac ting stan dard s i n orde r t o en su re yea rs o f mu sic al e njoy ment in your vess el .
2 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 3 PLANNING Y OUR INST AL L A TION I t is importan t tha t y ou take the tim e t o r ead t hi s ma nua l an d t hat you pl an out you r in st al l ation ca ref u l ly . T he fol low in g a re s ome cons idera tion s t hat you mu st t a ke into acc ount when pla n ni ng you r ins ta l lat ion.
4 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 5 POWER CONNECTIONS Bef ore install ing the am plifie r , disc onn ect the ne ga tiv e (gro u n d ) wir e fr om the v essel’ s ba t te r y . This will p rev en t acc id en ta l damag e t o the syst em , t he ve sse l a nd you r body du ri ng i ns ta l lat ion.
6 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 7 INPUT SECTION The M60 0/ 1’ s input sect ion a llows you to send signa l to t he amplif ier sec tion th rough t he use of two d if fer entia l-bala nced inputs, one for t he left c hannel sig nal a nd one fo r t he right cha nnel sig na l.
8 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 9 INFRASONIC FIL TER Th e “I nf ra soni c Fi lter ” i s a 24 dB/oc tave hig h- pass filter , wi th a fi xed cuto f f fr equ ency o f 3 0 Hz. This f ilter is designed to conse r ve amplif ier pow er a nd prote ct subwo ofer s yst ems , w it hout aud ibl y deg ra di ng th e sub -ba ss output .
10 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 11 ST A TUS LED / PROTECTI ON CIRCUITRY There is a single multi-col or LED on the top su rf ace of t he ampl i f ier to i ndic ate th e a mpli f ier’s operating status. 1 ) F l a s h i n g G r e e n : a mpl if ier is power in g up, aud io out put i s mute d.
12 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 13 APP ENDIX B: Precise F requency Selec tion Chart “FIL TER FREQ” AMP FIL TER Detent Panel Actual Number Marking Fr eq. Full counter-clockwise: 53 01 ............................ 53 02 ........... “50” .
14 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 15 “My amplifier sh uts off once in a wh ile, usual ly a t higher vo lumes. ” Che ck your vo ltage source and grounding point. The pow er sup ply of the M 600/1 wi ll operate with chargi ng system vol tages down to 1 0V .
16 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 17 INST ALLA TION NO TES: Use this diagram to document your amplifier’ s switch and control positions..
18 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 19 INST ALLA TION NO TES: INST ALLA TION NO TES:.
LIMIT ED WA RR ANTY AMP LIFIERS U SA JL A UDIO warra n ts th is p rodu ct to be free o f def ects in material s and w orkmanship for a per iod of t wo ( 2 ) ye a rs. This wa rranty is not transferable and applies only to t he origina l purchaser from an autho riz ed JL A UDIO dealer .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JL Audio M600/1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JL Audio M600/1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JL Audio M600/1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JL Audio M600/1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JL Audio M600/1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JL Audio M600/1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JL Audio M600/1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JL Audio M600/1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.