Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CM9521 del fabbricante Jensen
Vai alla pagina of 17
Than k y ou f or c hoos ing a JE NSE N pr oduc t. W e’v e tri ed to ma ke t he in stru ctio ns in t his o wne r’ s ma nua l c le a r an d ea sy t o fol low. If yo u take a few m i nut es to lo o k t hro ug h it, you ’l l l ea r n how t o us e all o f the fe ature s of you r ne w JE NSEN ca r st ere o fo r max imum enjo y ment .
® Be fore you beg in, alway s disc on ne ct the ba tte r y ne ga ti ve ter m in al. An te s de com en zar la in st ala ci ó n, si empr e se de be d es c onec ta r la te r m ina l ne gat iva d e la bate r í a. Av an t de comm en cer , d é br anch ez t ou jou rs la b orne n é gative d e la ba tte r ie.
® Wir ing w ith a Wi ring Ad apte r (pur cha sed separ ately) . Ca blea do c on u n a da p tad or de c able s (c ó mp relos p or se par ado) . C â blage à l' aide d' un ada pta teur (v endu s é par é men t). Solde r o r cr imp Re fer to w ir ing c olor co des .
® Pow e r An t e n n a Co nnect to po w er ant e nna o r ampl ifi er. If n ot us ed, tape bar e end of wire. Alim ent aci ó n de la A nte na Co nect ar a l a ant ena o al amp lif ic ad or. Si n o se ut ili za r a el c able, s e d eb e rec u br ir l a punt a des nu da d el ca ble.
®.
® W hen wir in g i s co m plete, rec onn ec t t he ba tte r y n eg ati ve ter m in al. Cu an do h aya te r mi na do d e co lo ca r l os c able s, po dr á hace r la rec on ex ion de la bat er í a a l a t er m in al ne gat i va de la mi sm a . Une f o is l es fi ls i nst all é s, re bran c he z l a bo r ne n é g ati ve de la batte ri e.
® P robl è me Ca use Me sure à prendr e L ’ a pparei l ne fonction ne pas (l ’ affichage n e s ’ al lu me pas ) A uc une ali ment ation au fi l jaune A uc une alim entation au fil rouge Le fi l n oir n ’ est pas r acco rd é . V é rifiez la con ne x ion et l es fus ibles au moyen de l ’ amp oule d ’ ess ai .
® Operat ion / Oper ación / Fo ncti onnemen t Loudn es s Pres s LOU D to incr ease bas s o utp ut. LO U D appe ars in t he d ispl ay . Int ensid ad Pu ls e el bot ó n LOUD par a aume ntar el t ono de l baj o. LOUD apa rece en e l visu aliz ador cu ando se lo ac t iva .
® . Volum e Volum en Volum e T o a dju s t th e so un d, p res s SEL un ti l d es ire d soun d f eatur e app ears in the di sp la y . Pre ss the volum e butt on s to ad ju st th e feat ur e.
® Scan Pre ss AS/PS t o s can th r ou gh p r ese t s tat io ns i n t he c urre nt ba nd . R a di o pa us es f or ten sec o nd s at ea ch p res et s tat io n. Pr es s AS/ PS ag ain t o lis ten t o curr ent st ati on. Rastreo Pulse AS/PS r evisa r l as emi sor as pr epr ogram adas en es ta b anda.
® In sert and Ej ect T a pe Push a ta pe into s lot. T he ta pe wil l begin t o pla y. Pre ss EJECT to st op tap e pla y an d eje ct ta pe fr om slo t. In ser ci ó n y ex pu lsi ó n de la ci nta Ins ert e la ci nta en l a ran ura. La ci nta em peza r á a sona r.
® Note • Do not expo se CD play er t o ex tremel y h igh or l ow tem pe ratur es . • Do not dri ve wi th ej ect ed CD in the sl o t. Nota • No ex po ng a el r ep ro du ct or d e CD a te mp er atu r as ex trema s; o se a, calo r o fr í o exce sivos .
® Progra m Mode Pr ess t he ME M/ C LR butt on t o progr am up to 24 CD tr acks t o play in any orde r by se lect ing a tr ack f or each spo t in the play ing sequ en ce. 1. Pre ss < < or > > t o se le ct a t ra ck nu mb er . 2. Pre ss MEM/ CLR to pr ogram s ele cte d tr ack i nto mem ory.
® The CM 952 1 is des igned t o co ntrol an opt ion al 6-di sc CD ch ange r . / El CM 952 1 es t á di se ñ ado a c o ntr ola r e l ca mb ia do r o pc io na l de 6 di sc os / Le C M 9 52 1 es t c o n ç u pou r com mande r un ch ange ur de CD de 6 di sq ues co mpact s.
® Scan ( Pre vi ew all T rack s) Pre ss SCN to pl ay fi rst te n se co nd s of ea c h t rac k on cu rr ent CD. SCN ap pear s in t he di spla y. Pre ss agai n t o sto p sc an a nd li s ten to tra c k. Rastreo (Vi sta P rev ia d e T od as l as Pi st as) Pulse SCN para t oc ar los primer os d iez segu ndos de c ad a p is ta d el ac tu al CD .
® T unin g ra nge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 MHz -1 07.9 MHz FM mo no s ens iti vity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 dBf 50 dB qu ietin g sens it ivity (s te reo) .
® Le ng th of Warra n ty . This warranty from Recoton M obile Electronics s hall be in effect for a period of one year from the date of t he first consumer purchase.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Jensen CM9521 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Jensen CM9521 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Jensen CM9521 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Jensen CM9521 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Jensen CM9521, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Jensen CM9521.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Jensen CM9521. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Jensen CM9521 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
