Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CH1002 del fabbricante Jensen
Vai alla pagina of 17
OPEN COMPATIBLE DIGIT AL AUDIO COMP ACT DISC CHANGER CH1002 Introduction Descripti on Congratulations on your purchase of the Jensen CH1002 remote control 10-Disc CD Changer . This system allows you to easily upgrade your vehicle's existi ng Jensen CDC ready audio system to include a quality CD entertainment function.
CH1002 2 ¡Gracias! Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual instrucciones claras y fáciles de seguir . Si se toma unos pocos minutos para leerlo, aprenderá cómo utilizar todas las funciones de su nuevo Cambiad or de CD de 10 Discos Jensen para su máximo entretenimiento.
CH1002 3 Prepar ation (continued) Transpo rt Lock Screws The mechanism in the CD changer is " locked" in to place during shipment by transport screws. Be sure to remove the screws prior to installation. Retain these screws for future use when transporting the unit for service/maintenance .
CH1002 4 7. Be careful not to snag any wires when tightening screws. 8. This unit cannot be installed on its side, end, or upside down. Installation in such positions will cause malfunctioni ng of the mechanism. Choosing a Location Select a location for the CD cha nger that: • Provides sufficient ventilation.
CH1002 5 Installation IMPORT ANT : Incorrect inst allation can cause the CD chang er to “skip.” Mount the unit firmly in place using supplied brackets and screws. The unit can be installed horizontally , vertically , at a 45° angle, or suspended.
CH1002 6 Metal Surface a. S tick t he supplied double-sided tape to t he bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self- tapping screws (T5x12). c. Install self-t apping screws to secure the mounting base to the metal.
CH1002 7 Installation (continued) V ertical Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "90". 2. Attach a bracket (A) bracket to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounti ng base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers.
CH1002 8 Metal Surf ace a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the se lf-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the metal.
CH1002 9 Installa tion (continued) 45° Angle Installation 1. Make sure the anti-vibration springs ar e set to position "45". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine scre ws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers.
CH1002 10 Metal Surfa ce a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mounting bases (B ) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the metal.
CH1002 11 Installation (continued) Suspended Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine screws (M4x5). 3. Determine the mounting location for the unit.
CH1002 12 Wi ri n g IMPORT ANT : Incorrect wiring connections can damage the u nit. Follow the wiring instructions carefully, or have the installation handled b y an experienced technician. Connecting the Data Cable The 15-foot data cable connects the CD changer to the radio.
CH1002 13 Loading the CD Changer Inserting Compact Dis cs in the Magazine 1. Grip the tab on the magazine tray into wh ich you will be loading a disc and pull it out gently . Pull out only one tray at a time. 2. Insert a disc into the tray with the label side up (play surface facing down).
CH1002 14 Loading the CD Chan ger (continued) Loading the Magazine into t he CD Changer 1. Slide the door on the changer completely to the right. 2. Making sure the top of the magazine is facing upward, gently inser t it into the unit until it clicks into place.
CH1002 15 T roubles hooting Using the Reset Button Press RESET only when one of these conditions occur: • The compact disc changer is first installed • V ehicle power is interrupted ( as when replacing the battery) Specifications Frequency Response .
CH1002 16 R esolución de Fallas Utilizando el Botón de Reinicio Presione RESET solamente cuando una de estas condiciones ocurre: • Se instala por primera vez el cambiador de discos compactos. • La energía del vehículo se inter rumpe (como cuando se reemplaza la batería) Especificaciones Frecuencia de Respuesta .
CH1002 17 Gar antie Limitée de 12 Mois AUDIOVOX CORPORA TION (la Société) garantit à l’acheteur initial du produit que si tout ou partie de ce produit, en cours d’utilisation et so us des cond.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Jensen CH1002 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Jensen CH1002 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Jensen CH1002 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Jensen CH1002 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Jensen CH1002, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Jensen CH1002.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Jensen CH1002. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Jensen CH1002 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
