Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SDEC-4000 del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 16
S YNTHESIS ® SDEC-3000 SDEC-4000 D IGIT AL E QUALIZER I NST ALLER ’ S M ANUAL SDEC3000.4000.om.qxd 11/8/06 4:06 PM Page 1.
P RECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 I NTRODUCTION AND F EA TURES . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 I MPORT ANT S AFETY P RECAUTIONS ! PLEASE READ CAREFULL Y ALL OF THE FOLLOWING IMPORT ANT SAFEGUARDS THA T ARE APPLICABLE TO YOUR EQUIPMENT 1. Read these instructions . 2. Keep these instructions . 3. Heed all warnings . 4. Follow all instructions .
4 I NTRODUCTION Congratulations on your purchase of this JBL Synthesis ® SDEC Digital Equalizer! Y ou have chosen a product that embodies the best of what JBL ® has discovered about the emotional power of audio reproduction in more than sixty years of preeminence in the field.
5 0 1 2 3 4 5 6 D ET AILED D IAGRAM –F RONT P ANEL 0 I NPUT /O UTPUT C ARD M ONITORING Each channel has three LED indicators showing: C LIP Illuminated – Indicates clipping in the analog domain for each channel of the fitted Input or Output card. The LED will light at +18.
6 7 9 8 A B C D E SDEC-3000 SDEC-4000P and SDEC-4000X 7 AC M AINS AC Mains input to the universal switched-mode power supply , operates over a wide range of AC input voltages from 85V to 270V , 50/60Hz.
7 SDEC-3000 The SDEC-3000 supports up to 7.1 input with up to 7.1 output. The input and output assignments are as described in the below chart. Y ou must make the correct connections from the surround processor output to the amplifier input for the system to work correctly .
8 SDEC-4000 The SDEC-4000 comprises two units. Both the SDEC-4000P and SDEC-4000X are required for the digital equalizer to function properly in the Synthesis system. Please be sure to connect both units correctly according to the Input/Output Assignments chart.
SDEC-4000 W ITH B I -A MPLIFIED F RONT S PEAKERS This configuration requires the selection of bi-amplified operation, as noted on page 11. S S D D E E C C - - 4 4 0 0 0 0 0 0 X X O O u u t t p p u u t.
SDEC-4000 W ITH F ULL -R ANGE F RONT S PEAKERS This is the default configuration. S S D D E E C C - - 4 4 0 0 0 0 0 0 P P O O u u t t p p u u t t s s t t o o A A m m p p l l i i f f i i e e r r s s S .
11 S ELECTING F ULL -R ANGE C ONFIGURA TION T here Are T wo W ays to Select Full-Range LCR Operation. Please Note: Only Method One can be done on the control ports (without a computer). Method T wo requires a computer running the appropriate configuration software.
WARNING; WARNING; S800 10A 120V 50/60Hz 1200W ON OFF MANUAL ON AUTO ON IN OUT Ch. 2 Output Ch. 1 BRIDGED Input Ch. 2 Input ATTENTION: VOIR LE CAHIER D' INSTRUCTION WARNING: HAZARDOUS ENERGY, MAKE PROPER SPEAKER CONNECTIONS; SEE OWNERS MANUAL BEFORE USING.
13 C ONNECTION TO THE R EST OF THE JBL S YNTHESIS S YSTEM SDEC-4000 With Bi-Amplified Speakers S800 10A 120V 50/60Hz 1200W ON OFF MANUAL ON AUTO ON IN OUT Ch. 2 Output Ch. 1 BRIDGED Input Ch. 2 Input ATTENTION: VOIR LE CAHIER D' INSTRUCTION WARNING: HAZARDOUS ENERGY, MAKE PROPER SPEAKERCONNECTIONS; SEE OWNERS MANUAL BEFORE USING.
14 C ONNECTION TO THE R EST OF THE JBL S YNTHESIS S YSTEM S800 10A 120V 50/60Hz 1200W ON OFF MANUAL ON AUTO ON IN OUT Ch. 2 Output Ch. 1 BRIDGED Input Ch. 2 Input ATTENTION: VOIR LE CAHIER D' INSTRUCTION WARNING: HAZARDOUS ENERGY, MAKE PROPER SPEAKERCONNECTIONS; SEE OWNERS MANUAL BEFORE USING.
15 INPUTS UP TO 12 ANALOG ; ELECTRONICALL Y BALANCED ON P HOENIX /C OMBICON REMOVABLE SCREW CONNECTORS M IC /L INE I NPUTS : N OMINAL GAIN 0 D B, ELECTRONICALLY SWITCHABLE UP TO +48 D B, IN +6 D B STEPS , INPUT IMPEDANCE 3.
Harman Consumer Group, Inc. 250 Crossways Park Drive Woodbury , NY 11797 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 818.830.8757 www .jblsynthesis.com Part No.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL SDEC-4000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL SDEC-4000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL SDEC-4000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL SDEC-4000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL SDEC-4000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL SDEC-4000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL SDEC-4000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL SDEC-4000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
