Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto OnBeat Mini Portable del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 9
O WNER’ S MANU AL speak er dock f or iP od /iP hone /i P ad JBL ONBE A T ™.
2 Important Safety Instructions Please read thefollowing precautions before use: Regulations FCC Statement and Warning . 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water .
3 ^^ ^ QIS JVT English CONNECTING AND SETTING UP YOUR JBL ONBEA T ™ SPEAKER DOCK 1. Carefully unpack your speaker dock, and confirm that all the items shown here are included: JBL ® OnBeat speaker dock, power supply, AC cord*, remote control, iPod ® /iPhone ® adapter clip and iPad ™ adapter clip.
4 When you dock your iPod, iPhone or iPad device on the JBL OnBeat speaker dock, its video output will automatically be set to Off, even if it was turned On before you docked the device. To turn the JBL OnBeat speaker dock video output on, press the remote’s Menu button for at least two seconds.
5 ^^ ^ QIS JVT English Adjust the volume using the (+) and (–) buttons. Press both buttons simultaneously to mute the sound; press either button to unmute the sound. USING YOUR JBL ONBEA T SPEAKER DOCK * iPod touch, iPhone and iPad menu navigation may require you to put the iPod/iPhone/iPad device in music mode manually.
6 ROTATING THE DOCK When an iPod or iPhone device is docked in the JBL OnBeat speaker dock, you can rotate the dock to the landscape mode. IMPORTANT: You cannot rotate the dock when an iPad device is docked. To rotate the dock to the landscape mode, turn it 90 degrees counterclockwise.
7 ^^ ^ QIS JVT English PROBLEM SOLUTION 5VZVUKHTILY3,+PZUV[PSSTPUH[LK! s -AKESURETHATTHEPOWERSUPPLYISPROPERLYCONNECTEDTOTHE*" ,/N"EATSPEAKER dock and to a working AC outlet.
8 SPECIFICATIONS Compatibility*: iPad Wi-Fi ® + 3G, iPad Wi-Fi, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone, iPod touch 4G, iPod touch 3G, iPod touch 2G, iPod touch, iPod nano 5G, iPod nano 4G, iPod nano.
9 ^^ ^ QIS JVT English © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. JBL OnBeat is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL OnBeat Mini Portable è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL OnBeat Mini Portable - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL OnBeat Mini Portable imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL OnBeat Mini Portable ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL OnBeat Mini Portable, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL OnBeat Mini Portable.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL OnBeat Mini Portable. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL OnBeat Mini Portable insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
