Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HLS610 del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 6
thank y ou for ch oosin g JBL. For mor e than 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usi c and film r ecordin g and r epr odu ction, fr om live perf orman ces to monitorin g th e recor din gs you play in your hom e , car or o ffice .
one . Speaker Placement Proper placem ent o f the speakers is an importan t step in obtaining th e most r ealistic soundstag e possible . These recomm endati ons are for th e optimum placem ent o f the loudspeak ers. U se these placemen t recomm endati ons as a guid e.
tw o. Speaker Connections Connection Tips – + – + – + – + Speaker Outputs RIGHT LEFT RIGHT LEFT Speakers an d electroni cs terminals have correspon ding (+) an d (–) terminals . It is importan t to connect both speakers i denti- cally: (+) on the speak er to (+) on the amplifi er and (–) on the speaker to (–) on th e amplifier .
Tr oubleshooting If there is no sound fr om any o f the speaker s, check the follo wing: • Receiver/amplifier is on an d a source is playin g. • Review pr oper operati on of your receiver/amplifi er . If there is no sound coming from one speak er , check the follo wing: • Check th e “Balance” con trol on your receiver/amplifi er .
Specifications HLS410 HLS610 HLS810 HLS615 HLS620 HLS820 HLS Center F requency Response 75Hz – 20kHz 55Hz – 20kHz 50Hz – 20kHz 45Hz – 20kHz 42Hz – 20kHz 40Hz – 20kHz 80Hz – 20kHz (±3dB) Sensitivity 86dB 88dB 89dB 88dB 89dB 90dB 88dB @ 2.
declare in own resopsibility, that the looudspeakers described in this owner‘s manual are in compliance with technical standards: EN 50081-1:1992 EN 50082-1:1992 Steen Michaelsen JBL Europe A/S Birkerød.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL HLS610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL HLS610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL HLS610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL HLS610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL HLS610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL HLS610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL HLS610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL HLS610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
