Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CS480 del fabbricante JBL
Vai alla pagina of 12
CS480 JBL CINEMA SOUND SPEAKERS OWNER’S GUIDE ® CS 480-120V om.qxd 12/15/06 4:43 PM Page 3.
CS 480-120V om.qxd 12/15/06 4:43 PM Page 4.
3 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions.
F or more than 60 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office.
5 P LACEMENT L eft and Right Fr ont Channels For left and right front channels, place one satellite to the left and another to the right of the television, as shown in Figure 1. Since the speakers are magnetically shielded, you can place them very close to the TV without worrying about the magnetic field distorting the picture.
6 The CS480 satellites and center channel are designed to be mounted o n the wall. There is a fixed-mount wall bracket and an adjustable wall bracket provided for each satellite and the center channel. Each s peaker bracket will require up to four 1-1/2" #10 w ood screws; each screw should be fastened to a wall stud.
T urn Off All Pow er A fter placing the speakers, you are ready to connect your system. First, turn off all audio-system power . Use high-quality speaker wire t o make your connections (#18-gauge speaker wire with polarity coding is included). For longer distances, #16-gauge or heavier wire is recommended.
S UBWOOFER CONTROLS R ear Panel P HASE CS80SUB ¡ ™ £ ¢ ∞ § FUSE T 2.5A L 250V 120V–60 Hz 200Watts 1 Subwoofer -Level Control 2 Phase Switch 3 LFE Input 4 Line-Level Inputs 5 Power Indicator .
O PERA TION S urround Modes When using the CS480 in a Dolby Digital or DTS home theater system, make sure all speakers are set to “Small” . In a Dolby Pro Logic ® home theater system, make sure the receiver’ s center channel mode is set to “Normal.
10 † The Peak Dynamic Power is measured by recording the highest center -to-peak voltage measured across the output of a resistive load equal to minimum impedance of the transducer , using a 50Hz sine wave burst, 3 cycles on, 17 cycles off.
CS 480-120V om.qxd 12/15/06 4:43 PM Page 13.
All features and specifications are subject to change without notice. JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Pro Sound Comes Home is a trademark of Harman International Industries, Incorporated.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JBL CS480 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JBL CS480 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JBL CS480 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JBL CS480 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JBL CS480, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JBL CS480.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JBL CS480. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JBL CS480 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
