Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3800 del fabbricante Invacare
Vai alla pagina of 36
Owner’s Operation and Maintenance Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the tub. USER: BEFORE using this tub, read this manual and save for future reference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.
Recessed Side Entry Bath Tubs 2 Part No 1150695 WARNING DO NOT USE THIS PRODUCT OR AN Y AVAILABLE OPTIONAL EQUIPMENT WITHOUT FIRST COMPLETELY READ ING AND UNDERSTANDING THESE INSTRUCTIONS AND ANY .
TABLE OF CONTENTS Part No 1150695 3 Recessed Side Entry Bath Tubs TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ................................................................................ 5 LABEL LOCATION .......................................................
TABLE OF CONTENTS Recessed Side Entry Bath Tubs 4 Part No 1150695 TABLE OF CONTENTS Safety Inspection Checklis ts ................... ............................................. .................. .................................29 Initially ......
SPECIAL NOTES Part No 1150695 5 Recessed Side Entry Bath Tubs SPECIAL NOTES Signal words are use d in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage.
LABEL LOCATION Recessed Side Entry Bath Tubs 6 Part No 1150695 LABEL LOCATION .
TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1150695 7 Recessed Side Entry Bath Tubs TYPICAL PRODUCT PARAMETERS 3750 3800 MINIMUM SPACE REQUIREMENTS: 7 feet x 6 feet LENGTH EXTERIOR: INTERIOR: 59½ inches 49 inches 59½ inches 49 inches WIDTH EXTERIOR: INTERIOR (SEAT): 31.
FEATURES Recessed Side Entry Bath Tubs 8 Part No 1150695 FEATURES 3750 Control Panel Tub Interior Flow Water Therm ometer Tub Exterior Service Access Door Door Door Handle Drain Drain Plug Burp Fittin.
FEATURES Part No 1150695 9 Recessed Side Entry Bath Tubs 3800 Control Panel Tub Interior Flow Water Therm ometer Tub Exterior Service Access Door Door Door Handle Drain Drain Plug Burp Fitting Whirlpo.
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Recessed Side Entry Bath Tubs 10 Part No 1150695 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELIN ES contains important information for the safe operation and use of this product. Check all parts for shipping damage before using.
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1150695 11 Recessed Side Entry Bath Tubs Electrical Be certain ALL electrical wor k is performed by a qualified electrician and is in compliance with local electrical codes.
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Recessed Side Entry Bath Tubs 12 Part No 1150695 Maintenance and Inspection DANGER ELECTRICAL SHOCK HAZARD. All disasse mbly and maintenance of the tub MUST be done by a qualif ied technician, certified electrician or plumber.
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1150695 13 Recessed Side Entry Bath Tubs Operation DANGER Keep hair and body away from su ction guard when pump is running.
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Recessed Side Entry Bath Tubs 14 Part No 1150695 SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Parts Information For parts information, please contact ICCG Te c h n i c a l Service at (800) 668 ‐ 2337.
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1150695 15 Recessed Side Entry Bath Tubs Installing the Tub WARNING Protective eye wear MUST be worn when dri lling to avoid possible eye injury. The tub MUST be supported by the floor and not the deck. NOTE: For this proced ure, ref er to FIGURE 2.
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Recessed Side Entry Bath Tubs 16 Part No 1150695 13. Model 3750 Only ‐ P erform the following steps to install the shower wan d: A. Determine the mounting location for the shower wa n d and mark this on the w all.
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1150695 17 Recessed Side Entry Bath Tubs Electrical and Plumbing Hook-up Locations on the Tub NOTE: For this proced ure, ref er to FIGURE 2.
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Recessed Side Entry Bath Tubs 18 Part No 1150695 Electrical Installation DANGER When using electrical prod ucts, basic precautions shou ld alw ays be followed, including the following: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Connect the b athtub only to a circ uit protected by a ground-fault circuit-interrupter (GFC I).
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1150695 19 Recessed Side Entry Bath Tubs 6. Open the service access panel to access pu mp electric connections (Detail “ A”). 7. Route electrical line through electrical line routing hole.
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Recessed Side Entry Bath Tubs 20 Part No 1150695 Plumbing Installation DANGER Be certain all plumbing work is perfor med by a qualified plumber and is in compliance with local codes.
SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1150695 21 Recessed Side Entry Bath Tubs 10. Check for leaks in supply or drain lines and check operation of tub. Refer to Operation on page 22.
SECTION 3—OPERATION Recessed Side Entry Bath Tubs 22 Part No 1150695 SECTION 3—OPERATION Overview The tub is designed to improve the efficiency and environmental safety of you r facility ʹ s operation.
SECTION 3—OPERATION Part No 1150695 23 Recessed Side Entry Bath Tubs Disinfecting the Tub Using the Closed Loop System WARNING Disinfect the tub after EACH us e to avoid resident infection and contamination of the tub. DO NOT disinfect the tub when it is occupied otherwise injury may occur.
SECTION 3—OPERATION Recessed Side Entry Bath Tubs 24 Part No 1150695 Opening/Closing the Tub Door WARNING DO NOT open door when water is in th e tub, serious injury could result. NOTE: For this proced ure, ref er to FIGURE 3.
SECTION 3—OPERATION Part No 1150695 25 Recessed Side Entry Bath Tubs Water Temperature Setting NOTE: For this proced ure, ref er to FIGURE 3.2. DANGER ALWAYS hand test the inco ming water temper ature and the wate r temperature in the tub before immersing the re sident.
SECTION 3—OPERATION Recessed Side Entry Bath Tubs 26 Part No 1150695 Operating Shower/Massage Wand NOTE: For this proced ure, ref er to FIGURE 3.3. NOTE: STEPS 1 ‐ 3 are to be performed while holding the shower/massage wand over the tub.
SECTION 3—OPERATION Part No 1150695 27 Recessed Side Entry Bath Tubs FIGURE 3.4 Filling Tub Hydromassage CAUTION Before starting hy dromassage, water level MUST be completely above whirlpool jets otherwise damage to the motor/pump will result. NOTE: For this proced ure, ref er to FIGURE 3.
SECTION 3—OPERATION Recessed Side Entry Bath Tubs 28 Part No 1150695 FIGURE 3.5 Hydromassage Whirlpool Aerator Whirlpool On/Off Button Drain Drain Plug DETAIL “A” DETAIL “C” DETAIL “B” T.
SECTION 4—MAINTENANCE Part No 1150695 29 Recessed Side Entry Bath Tubs SECTION 4—MAINTENANCE NOTE: Every six months or as necessary have a qualified technician perform a thorough inspection and servicing.
SECTION 4—MAINTENANCE Recessed Side Entry Bath Tubs 30 Part No 1150695 Maintenance Overview Cleaning the Door Seal Gasket The rubber door seal gasket should remain clean and free of debri s.
SECTION 4—MAINTENANCE Part No 1150695 31 Recessed Side Entry Bath Tubs Heavy Duty Cleaning Procedure WARNING The disinfectant dispensing system has been fact ory tested and calibrated for use with I nvacare disinfectant. The use of any disinfectant with a dilution ratio (½ oz.
SECTION 4—MAINTENANCE Recessed Side Entry Bath Tubs 32 Part No 1150695 Calibrating the Disinfectant Flow Meter WARNING The disinfectant dispensing system has been factory te sted and calibrated for use with Invacare disinfectant. The use of any disinfectant wi th a dilution ratio (½ oz.
SECTION 4—MAINTENANCE Part No 1150695 33 Recessed Side Entry Bath Tubs 13. T urn the disinfectant va l ve to the on position. NOTE: Liquid will be heard filling the interior plumbing of the tub.
SECTION 4—MAINTENANCE Recessed Side Entry Bath Tubs 34 Part No 1150695 Maintenance Record DATE MAINTENANCE PERSON TYPE OF MAINTENANCE PERFORMED NOTES.
SECTION 5—TROUBLESHOOTING Part No 1150695 35 Recessed Side Entry Bath Tubs SECTION 5—TROUBLESHOOTING NOTE: If pr oblems are not rem ed i e d by the suggested means above, contact an ICCG deal er or technical support.
LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WA RRANTY BELOW HAS BE EN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MA N UFACTURED AFTER JULY 4, 1975.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Invacare 3800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Invacare 3800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Invacare 3800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Invacare 3800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Invacare 3800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Invacare 3800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Invacare 3800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Invacare 3800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.