Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto INT1100 del fabbricante Inter-Tel
Vai alla pagina of 46
Inter -T el INT1100 User Guide INT1100 Manual-5.0.qxd 1/29/04 12:09 AM Page i Bob's Garage: New Backup: Clients:CoastlineCreative:Clients:Inte.
Contents W elcome/Features 3 Quick Reference Guide 4 Controls and Functions 5 Getting Started 7 Read this First 7 Setting up th e Phon e 8 T erminology 12 Setting Caller ID Opti ons 13 Selecting a Lan.
W elcome Features Congr atulation s on your purchase o f the In ter-T el® cordless telephon e. This phon e is designed and en gineer ed to ex acting stan dar ds for reliability , lon g life and outstanding perf orman ce.
QUICK REFERENCE GUIDE Q UICK R EFERENCE G UIDE INST ALL THE HANDSET BA TTERY Remove the cover . Connect the battery pack connector with the correct polarity . Replace the cover . PLUG INTO AC POWER Plug the AC adapter cord into the base unit and then to a 120V AC outlet.
[ 5 ] Controls and Functions CONTROLS AND FUNCTIONS 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 22 15 16 17 18 20 19 21 23 1. Han dset Antenn a 2. Headset J ack Cover 3. Beltclip Hole 4. Han dset Battery Compartmen t 5. V oice M ail LED 6. Han dset Earpiece 7. LCD Display 8.
[ 6 ] CONTROLS AND FUNCTIONS 24 26 25 28 29 27 24. Base Antenn a 25. Base Chargin g Contacts 26. Status LED 27. Find H andset K ey 28. DC P ower Input 29.
[ 7 ] GETTING ST ARTED Read this First This cordless teleph one m ust be set up befor e use . Follow these steps: About the digital security code This cordless teleph one uses a di gital security code to pr event un authorized access to your base unit.
[ 8 ] GETTING ST AR TED Setting up the Phone Do the follo wing steps: A. Choose th e best location C. Connect th e base unit B . Install th e battery pack D. Choose th e dialin g mod e A. Choose the best location Befor e choosin g a location f or your new ph one , read “Installati on Consider ations” on page 44.
[ 9 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED B . Install the battery pack Charge the battery pack f or at least 15-20 hours bef ore plugging the phone line into your base unit. 1) Press down on th e battery cover release and slid e the cover down un til it comes o ff.
[ 10 ] GETTING ST ARTED Battery use time (per charge) Fully charg ed (15-20 hours char ge tim e) • Up to 4 hours con tinu ous use • Up to 8 days wh en the han dset is in the stan dby mod e Cleanin.
[ 11 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED • Use only the supplied AD-312 AC adapter . Do not use any oth er AC adapter . • Connect th e AC ad apter to a contin uous power supply . • Place the base unit close to th e AC outlet so that you can unplug the AC ad apter easily .
[ 12 ] GETTING ST ARTED D. Choose the dialing mode Most ph one system s use tone di aling, whi ch sends D TMF tones through th e phone lines . However som e phon e systems still use pulse di aling su ch as in rural ar eas. The def ault setting is tone di aling.
[ 13 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED T o change your Caller ID opti ons: 1) When the ph one is in the standby m ode, pr ess menu/mute . 2) Press + or - to move th e pointer to “ Caller ID Setup ”, th en press select/ch . 3) Press + or - to choose “ Auto Talk ” or “ CIDCW ”, then pr ess select/ch .
[ 14 ] GETTING ST ARTED Entering Y our Area Code If you enter a 3-di git area cod e number in th e “ Area Code ” option, your local ar ea code d oes not appear in Caller ID m essages . For calls received fr om outsid e your local area cod e, you will see a full 10-digit n umber .
[ 15 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED Langu age opti on can be used to choose th e langu age o f your display . You can select En glish, Fren ch, or Spanish. 1) When the ph one is in the standby m ode, pr ess menu/mute . 2) Press + or - to move th e pointer to “ Language “, then pr ess select/ch .
[ 16 ] On the han dset, you may also use th e speakerph one while talkin g on your phon e. Usin g the han dset speakerph one is called “han ds-free conversati on” . This feature allows you to easily communi cate while performin g other tasks , such as cookin g.
[ 17 ] BASICS BASICS Redialing a Call The last thr ee phon e numbers di aled can be quickly r edialed . Redialing from Standb y Mode 1) Press redial/p . The ph one n umber that was last dialed appears on the display . 2) Press redial/p again. Each press o f redial/p will display one o f the last thr ee numbers di aled.
[ 18 ] 1) When the ph one is in the standby m ode, pr ess menu/mute . 2) Press + or - to move th e pointer to “ Ringer Volume ”. 3) Press select/ch . 4) Press + or - to move th e pointer thr ough the ringer settin gs (Ring er Off, Ring er Low , or Ring er High).
[ 19 ] BASICS BASICS • See ”Storing Ph one Numbers, N ames, Distinctive Rings , and Speed Dial” on page 23 for storing a Distin ctive Ring in the Ph onebook. “Distinctive Rin ger” allows you to pr eset mem ory location s with a desi gnated ring tone .
[ 20 ] Adjusting the Earpiece and Handset Speaker V olume Y ou can select different volum e levels for th e handset earpi ece and th e handset speaker (V olume Low , Volum e Medium, Volum e High, and V olume Maximum). Th e volume can only be adjusted durin g a call.
[ 21 ] BASICS T one Dialing Switch-over Some teleph one compani es use equipmen t that requir es pulse dialin g (sometimes referr ed to as rotary di aling). If you n eed to enter ton e dialin g digits , you can switch-over to tone dialin g durin g the call.
[ 22 ] BASICS • If the han dset battery is completely drain ed, the handset will not beep when paging. Find Handset T o locate the handset, pr ess find handset on the base wh en the base is in the stan dby mod e . The han dset beeps for 60 secon ds, and “ Paging ” appears on th e handset display .
[ 23 ] PHONEBOOK PHONEBOOK Phon ebook allows you to dial a n umber using just a few k ey presses . Y our phone stor es nam es/numbers in th e phon ebook memory location, an d you can search n ames in alphabetical or der . Y ou have a total of 100 locations that can be used f or the phonebook (inclu ding th e Speed dials) an d Caller ID messag es.
[ 24 ] 2) Press select/ch , “ Store/Edit Name ” appears. 3) Store the n ame (up to 16 characters) by using th e number keypad. • See the “Steps f or enterin g nam es and speci al characters” (see pag e 27). • Use call id/ an d /RocketDial/ to move th e cursor to the d esired locati on.
[ 25 ] PHONEBOOK PHONEBOOK Steps for Entering Names and Special Characters Refer to the letters on th e number k eys to select the d esired char acters.
[ 26 ] PHONEBOOK For ex ample , to enter Inter-T el : 1) When the ph one is in the standby m ode, pr ess /RocketDial/ . The han dset displays the n umber of ph onebook locati ons you have stor ed, and how to sear ch and stor e the ph onebook locati ons .
[ 27 ] PHONEBOOK PHONEBOOK “ /SD ” appears on the display when you revi ew the RocketDi al, and “ /SPDn ” appears when you review a Speed di al. V iewing the Phonebook Y our phone stor es nam es/numbers in th e phon ebook memory location s, an d you can search nam es in alphabetical or der .
[ 28 ] PHONEBOOK Making Calls Using the Phonebook From Standb y Mode 1) When the ph one is in the standby m ode, press /RocketDial/ . 2) Press + or - , or the n umber keypad to vi ew the phonebook locati ons (see “Viewin g the Ph onebook” on pag e 27).
[ 29 ] PHONEBOOK PHONEBOOK 1) When the ph one is in the standby m ode, press /RocketDial/ . 2) Press + or - , or the n umber keypad to vi ew the phonebook location s (see “Viewin g the Ph onebook” on pag e 27). Editing the Stored Data 1) When the ph onebook location to be edited appears, pr ess select/ch .
[ 30 ] PHONEBOOK Storing the RocketDial 1) When the ph one is in the standby m ode, press /RocketDial/ . 2) Press - once to display the Rock etDial m enu, th en press select/ch .
[ 31 ] PHONEBOOK Chain Dialing The m emory locati ons in th e handset ar e not limited to ph one numbers. Y ou can also store a group o f numbers (up to 20 di gits), that you need to en ter once your call conn ects. This is referr ed to as Chain Dialin g.
[ 32 ] CALLER ID Y ou must subscribe to Caller ID service to use this feature . When th e telephon e rings , the Caller ID featur e allows you to view th e caller’s name and phon e number on th e display befor e you answer th e phon e. Ad ditionally , you can dial the displayed number an d store th e inform ation f or mem ory dialing.
[ 33 ] CALLER ID CALLER ID V iewing the Caller ID List The Caller ID list stor es inform ation f or incomin g calls – even unan swered calls. Y ou can store 100 o f the Caller ID m essages an d Phon ebook location s (including Speed Di als) in total.
[ 34 ] CALLER ID Once the Caller ID data has been deleted , the inform ation cannot be retrieved . Deleting a Caller ID message 1) When the ph one is in the standby m ode, an d while the in coming Caller ID inform ation is displayed , press xfer/del .
[ 35 ] CALLER ID CALLER ID • Y ou cannot mak e a call from the Caller ID list if your phone is conn ected to a private branch exchan ge (PBX). • When a lon g distance call has been set, “ 1 ” appears in the display . • If a call comes in vi a a telephone system that does not o ffer Caller ID service , no informati on is stored.
[ 36 ] CALLER ID • T o activate features, select “ CW Deluxe On ” in the Caller ID setup. See page 13. • Y ou can also answer a waiting call immedi ately by pressing t alk/flash , the first caller will be placed on hold. T o return to the origin al caller , press talk/flash again.
[ 37 ] ADDITIONAL INFORMA TION ADDITIONAL INFORMA TION Y ou will need to re- register the ad ditional handset each time you change th e digital security code of th e original unit. The di gital security code is an i den tificati on code used to conn ect the handset and th e base unit.
[ 38 ] ADDITIONAL INFORMA TION Register the Security Code 1) Unplug the A C adapter . 2) Press and h old find handset on the base while you plug in the AC A dapter , hold find handset until th e status LED on the base flash es. 3) Press talk/flash . “ Handset Registering ” appears.
[ 39 ] ADDITIONAL INFORMA TION ADDITIONAL INFORMA TION Note on Power Sour ces Battery replacement and handling When th e operatin g time becom es short, even after a battery is r echarg ed, please replace the battery . With norm al usage , your battery should last about one year .
[ 40 ] ADDITIONAL INFORMA TION General Information The ph one compli es with FCC P arts 15 and 68. Oper ating temper ature: 0 ºC to +50 ºC (+32 ºF to +122 ºF) AC A dapter Information AC A dapter p.
[ 41 ] TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING T roubleshooting If your p h o n e is n ot per f ormi n g to your e xpectat i o n s , please try t h ese simple steps first. Symptom Suggestion The status LED won’t illuminate when • Mak e sure the AC ad apter is plugged into th e base and wall outlet.
[ 42 ] TROUBLESHOOTING Moistur e and liqui d can dam age your cor dless phon e . In case of acci den tal submersi on, please read th e followin g steps. Case If the han dset or base is exposed to moistur e or liquid , but only affects the exteri or plastic h ousing.
[ 43 ] PRECAUTIONS & W ARRANTY PRECAUTIONS & W ARRANTY Precautions! Before you r ead anything else , please observe the followin g: W arning! Inter-T el DOES NOT represen t this unit to be waterproof. T o reduce the risk of fire , electrical sh ock, or damage to th e unit, DO NO T expose this unit to rain or moistur e.
[ 44 ] PRECAUTIONS & W ARRANTY T elephone Line Problems The FCC has gran ted the telephon e company the righ t to disconnect service in the even t that your phone causes pr oblems on the telephone lin e. Also, th e telephone company m ay make chan ges in facilities an d services which m ay affect the operation o f your unit.
[ 45 ] Index 0 - 9 10 ring opti ons ..............................18 A Area Cod e ....................................14 AutoT alk ......................................13 B Battery pack Preparin g and chargin g ..................9 Replacemen t and han dling .
Copyright December , 2003, Inter-T el, Incorporated. All products and services mentioned are the trademarks, service marks, register ed marks or registered service marks of their respective owners. Inter -T el ® is a registered trademark of Inter -T el, Incorporated.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Inter-Tel INT1100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Inter-Tel INT1100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Inter-Tel INT1100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Inter-Tel INT1100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Inter-Tel INT1100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Inter-Tel INT1100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Inter-Tel INT1100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Inter-Tel INT1100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
