Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MPCMM0002 del fabbricante Intel
Vai alla pagina of 93
Order Number: 309 247-004US Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware Techn ical Product Specif ication July 2007.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 2 Order Number: 309247-004US Legal Lines and Discla ime rs INFORMA TION IN THIS DOCUMENT IS PROVIDED IN CONNECTION WITH IN TEL® PRODUCTS.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 3 Contents—MPCMM0002 CMM Contents 1.0 Document Organization ......... ......... .......... ........... ........ ........... .......... ......
MPCMM0002 CMM—Contents Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 4 Order Number: 309247-004US 10.1 ESD Discharge Protection.......... ........... .......... ........... ........... ........ ........... ........
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 5 Contents—MPCMM0002 CMM 18.4 Instrucciones de Seg uridad .............. .......... ........... .......... ........... ............. ........
MPCMM0002 CMM—Contents Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 6 Order Number: 309247-004US 14 CDM Health LE D States ............... ........... ........ ........... .......... ........... .......... .......
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 7 Revision History—MPCMM0002 CMM Revision History Date Revision Description July 2007 004 CMM drawings updated July 2007 003 F ailure Rate and MTBF values updated.
MPCMM0002 CMM—Document Organization Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 8 Order Number: 309247-004US 1.0 Document Organization This document describes the oper ation and use of the Intel NetStructure ® MPCMM0002 CMM.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 9 Document Organization—MPCMM0002 CMM Chapter 17.0, “ Agency Information” contains notices from various certifying agencies. Chapter 18.0, “Safety W arnings” lists important safety warnings in v a rious languages.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 11 Introduction—MPCMM0002 CMM 2.0 Introduction This chapter provides an overview of the Intel NetStructure ® MPCMM0002 CMM (CMM). It includes a product definition and summ aries of the module’ s hardware features.
MPCMM0002 CMM—Introduction Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 12 Order Number: 309247-004US K ey carrier-gr ade features of the MPCMM0002 CMM include the following: • Full Shelf Management Controller and Shelf Manager capability as defined in the PICMG 3.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 13 Getting Started—MPCMM0002 CMM 3.0 Getting Started 3.1 Installing the CMM The Intel NetStructure ® MPCMM0002 CMM is designed to fit in a variety of compatible chassis and orientations.
MPCMM0002 CMM—Getting Started Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 14 Order Number: 309247-004US 3.1.1 Quick Start 1. Open the packing material, find the packing list, and en sure that all the necessary components are present for the Intel NetStructure ® MPCMM0002 CMM.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 15 Module Components—MPCMM0002 CMM 4.0 Module Components 4.1 Block Diagram The block diagram for the Intel NetStructure ® MPCMM0002 CMM is shown in Figure 2 .
MPCMM0002 CMM—Module Components Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 16 Order Number: 309247-004US The major components of the CMM are arranged as shown in Figure 3 . The PCB is composed of 10 la yers of F R406 (or equiv alent material).
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 17 Module Components—MPCMM0002 CMM 4.2 Intel ® 80321 Processor The CPU in the MPCMM00 02 CMM is an Intel ® 80321 Processor/PCI A pplication Bridge with Intel XScale ® technology .
MPCMM0002 CMM—Module Components Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 18 Order Number: 309247-004US PCI Bus Interface PCI Local Bus Specification, Rev . 2.2 compliant PCI- X Addendum to the PCI Loca l Bus Specification, Rev .
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 19 Module Components—MPCMM0002 CMM 4.3 Memory The CMM has a SODIMM (Small Outline Dual Inline Memory Module) sock et on board. The SODIMM is po pulated with a 128 M Byte unbuffered memory module.
MPCMM0002 CMM—Module Components Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 20 Order Number: 309247-004US 4.6 FPGA The MPCMM0002 CMM has two redundant field-prog rammable gate arr ays (FPGAs) on board. These two Xilinx* Spartan* II XC2S 200 FPGAs have identical internal design, but different addresses.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 21 Module Components—MPCMM0002 CMM 4.10 ADM1026 Controller An Analog Devices* ADM1026 controller monitors the on-board voltages and manages the thermal sensors.
MPCMM0002 CMM—Module Components Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 22 Order Number: 309247-004US 4.13.2 Dual Bus IPMB Isolation Requirements The isolation requirements for a du al bus IPMB are more stringent.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 23 Module Components—MPCMM0002 CMM Figure 6.
MPCMM0002 CMM—Mechanical Information Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 24 Order Number: 309247-004US 5.0 Mechanical Information 5.1 Dimensions Dimensions for the CMM are shown in Figure 7 . The origin is in the lower right corner .
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 25 Mechanical Informati on—MPCMM0002 CMM Figure 8.
MPCMM0002 CMM—Mechanical Information Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 26 Order Number: 309247-004US The gasket is on the secondary side of th e backing plate and extends over the pitch line, just as PICMG 3.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 27 Mechanical Informati on—MPCMM0002 CMM There is only one ejector on the CMM, but it matches the subrack interface geometry defined in Section 2.
MPCMM0002 CMM—Backplane Considerations Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 28 Order Number: 309247-004US 6.0 Backplane Considerations 6.1 IPMB Routing The Intel NetStructure ® MPCMM0002 CMM is designed to support a hybrid dual IPMB star topology .
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 29 Backplane Considerations—MPCMM0002 CMM The CMM supports an input voltage range of –34 VDC to –72 VDC. However , the 5 ms ride-through capability (see Section 4.
MPCMM0002 CMM—Backplane Considerations Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 30 Order Number: 309247-004US 6.2.3 Filter Tray The CMM also provides direct support for a filter tra y . The CMM provides signals to handle a filter presence switch, tw o thermi stors, and a tricolor LED .
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 31 Backplane Considerations—MPCMM0002 CMM 6.2.5 Ethernet Routing Each CMM provides two Ethernet channels that can be routed to the base interface of PICMG* 3.
MPCMM0002 CMM—Re ar Connections Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 32 Order Number: 309247-004US 7.0 Rear Connections 7.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 33 Rear Connections—MPCMM0002 CMM The pinout of each CMM powe r connector is shown in Ta b l e 6 .
MPCMM0002 CMM—Re ar Connections Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 34 Order Number: 309247-004US Ta b l e 7 labels the pins on the power connector at the intersection of each row (A-E) and column (1-12).
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 35 Rear Connections—MPCMM0002 CMM 5 4 4 4 6 2 2 7 2 2 2 8 2 2 9 22 2 10 2 2 11 2 2 2 12 19 19 Table 10.
MPCMM0002 CMM—Re ar Connections Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 36 Order Number: 309247-004US 7.1.2 CMM Data Connector The CMM data connector is a J16 signal connector .
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 37 Rear Connections—MPCMM0002 CMM The pinouts for the data connector are shown in Ta b l e 1 1 .
MPCMM0002 CMM—Re ar Connections Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 38 Order Number: 309247-004US Ta b l e 1 2 identifies each pin on the data connector at the intersection of each row (A-E) and column (1-48).
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 39 Rear Connections—MPCMM0002 CMM 5 GA3 BP_N_SDA_[4]_B BP_N_SCL_[4]_B BP_N_SDA_[4]_A BP_N_.
MPCMM0002 CMM—Re ar Connections Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 40 Order Number: 309247-004US Ta b l e 1 3 shows the staging of the power connector pins. All the IPMB and I 2 C ports are wired in parallel between the two CMMs.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 41 Rear Connections—MPCMM0002 CMM 7.2 Guide Post The guide post is FCI 73474-201 as shown in Figure 17 . 7.3 CMM Redundancy When a chassis is powered up, the CMM determ ines which of the two CMMs is initially active.
MPCMM0002 CMM—Re ar Connections Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 42 Order Number: 309247-004US • BD_SEL# bit is set low indicating the CMM is properly inserted. • OSL bit is set high indicating the OS is loading.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 43 Chassis Data Module s (CDMs)—MPCMM0002 CMM 8.
MPCMM0002 CMM—Chassis Data Modu les (CD Ms ) Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 44 Order Number: 309247-004US together , how the Update Channels are rout ed, how many sl ots ar e in the system, and what is the maximum power to each slot or group of slots.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 45 Front Panel—MPCMM0002 CMM 9.0 Front Panel The front panel of the MPCMM0002 CM M has sever al connectors, as shown in Figure 19 . Each part of the front panel is described in more detail in the following sections.
MPCMM0002 CMM— Front Panel Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 46 Order Number: 309247-004US Figure 20. Seri al Port RJ-45 Connec tor Figure 21.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 47 Front Panel—MPCMM0002 CMM 9.2 Ethernet Port Pinouts The CMM faceplate has two F ast Ethernet ports.
MPCMM0002 CMM— Front Panel Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 48 Order Number: 309247-004US There are two LEDs for each Ethernet port. . 9.3 Telco Alarm Connector Many telecom facilities have existing alarm infrastructure.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 49 Front Panel—MPCMM0002 CMM The signals on the alarm connector can be up to –72 VDC.
MPCMM0002 CMM— Front Panel Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 50 Order Number: 309247-004US T elco alarm inputs from multiple connectors are wired parallel to each other . The absence or failure of one connection will not affect the ability to recognize an input from the other connection.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 51 Front Panel—MPCMM0002 CMM A cable to connect the two telco alarms together is shown in Figure 27 . Connector A goes to the facility’ s alarm panel, while connectors B and C go to the RTM connectors for CMM 1 and CMM 2 .
MPCMM0002 CMM— Front Panel Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 52 Order Number: 309247-004US If the alarm quiet switch is held in for mo re than five seconds, the pro cessor on the CMM is reset. This is functionally equivalent to ejecting and re-inserting the CMM in the chassis.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 53 Front Panel—MPCMM0002 CMM 9.5.2 Health LED Each CMM maintains a single health LED ( ® ) to indicate the status of the CMM. P ossible states are described in Ta b l e 2 1 .
MPCMM0002 CMM—Grounding Considerations Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 54 Order Number: 309247-004US 10.0 Grounding Considerations 10.1 ESD Discharge Prote cti on The MPCMM0002 CMM has ESD discharge strips on its l ower edge.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 55 Thermals—MPCMM0002 CMM 11.0 Thermals 11.1 Processor Heat Sink The MPCMM0002 CMM chassis management module has a heat sink on the 80321 processor to aid CMM cooling.
MPCMM0002 CMM—Thermals Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 56 Order Number: 309247-004US The MPCMM0002 CM M mod ule supports a front- to-back airflow path as well. This is most useful when the CMM is installed perpendicular to the main subrack, such as horizontally above or below a vertical subr ack.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 57 Thermals—MPCMM0002 CMM It may be necessary to encl ose the area around a CMM when cooled front -to-back to ensure that air is properly channeled across the board and ev enly distributed.
MPCMM0002 CMM—Thermals Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 58 Order Number: 309247-004US As a guideline, the MPCMM0002 CMM requires the airflow in Ta b l e 2 4 . . 11.6 Thermal Sensors Proper thermal design is critical to the successful deployment of the MP CMM0002 CMM chassis management module.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 59 Management Module Sp ecifications—MPCMM0002 CMM 12.
MPCMM0002 CMM—Management Module Specifications Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 60 Order Number: 309247-004US 12.2 Dimensions and Weight See Section 5.1, “Dimensions” on page 24 for more information.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 61 Management Module Sp ecifications—MPCMM0002 CMM 12.4.1 Assumptions and Notes 12.4.1.1 Environmenta l Assumptions 1. F ailure rates are based on a 40 o C (104 o F) ambient temperature.
MPCMM0002 CMM—Guidelines for Third Par ty Chassis Vendors Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 62 Order Number: 309247-004US 13.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 63 Guidelines for Third Party Chassis Vendors—MPCMM0002 CMM 13.2 IPMB Buses Figure 33 illustrates 42 IPMB buses emanating ou t of the two FPGAs, 21 buses from each.
MPCMM0002 CMM—Guidelines for Third Par ty Chassis Vendors Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 64 Order Number: 309247-004US Among the 42 IPMB buses, two buses, 18 and 39 (signals BP_SH_SDA_A and BP_SH_SDA_B respectively in Ta b l e 2 8 ), have a special feature.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 65 Guidelines for Third Party Chassis Vendors—MPCMM0002 CMM Figure 34. Radial Bus Topology a a. The ADM1026 shown in the PEMs and th e fan tray is just one possible I 2 C controlle r that can be used.
MPCMM0002 CMM—Guidelines for Third Par ty Chassis Vendors Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 66 Order Number: 309247-004US 13.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 67 Guidelines for Third Party Chassis Vendors—MPCMM0002 CMM • Three are wired to the Analog Devices* Complete T hermal System Management Controller ADM1026* on the CMM.
MPCMM0002 CMM—Guidelines for Third Par ty Chassis Vendors Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 68 Order Number: 309247-004US • Bus #41, configured as I 2 C bu s, used solely by FRU2 13.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 69 Guidelines for Third Party Chassis Vendors—MPCMM0002 CMM 13.
MPCMM0002 CMM—Guidelines for Third Par ty Chassis Vendors Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 70 Order Number: 309247-004US 13.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 71 Warranty Information—MPCMM0002 CMM 14.
MPCMM0002 CMM—Warranty Information Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 72 Order Number: 309247-004US 14.3 For the Americas Return Material Authorization (RMA) credit requests e-mail address: requests.rma@intel.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 73 Warranty Information—MPCMM0002 CMM If the Customer Support Group verifies that the prod.
MPCMM0002 CMM—Customer Support Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 74 Order Number: 309247-004US 15.0 Customer Support 15.1 Customer Support This chapter offers technical and sales assistance information for this product.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 75 Certifications—MPCMM0002 CMM 16.0 Certifications The Intel NetStructure ® MPCMM0002 Ch.
MPCMM0002 CMM—Ce rtifications Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 76 Order Number: 309247-004US Intel NetStructure® MPCMM0002 ATCA Chassis Management Module Product Weight (grams): 561.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 77 Agency Information—MPCMM0002 CMM 17.0 Agency Information 17.1 North America (FCC Class A) FCC V erification Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
MPCMM0002 CMM—Agency Information Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 78 Order Number: 309247-004US 17.3 Safety Instructions (English and French-translated below) 17.3.1 English CAUTION : This equipment is designed to pe rmit the connection of the earthed conductor of the d.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 79 Agency Information—MPCMM0002 CMM 17.5 Japan VCCI Class A 17.
MPCMM0002 CMM—Safe ty Wa rnings Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 80 Order Number: 309247-004US 18.0 Safety Warnings Caution: Re view the following precautions to av oid personal injury and prevent damage to th is product or products to which it is conne cted.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 81 Safety Warnings—MPCMM0002 CMM Warnin g : Avoid electric overload, he at, shock, or fire hazard: Only connect the system to a to a properly rated supply circuit as specified in the product user manual.
MPCMM0002 CMM—Safe ty Wa rnings Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 82 Order Number: 309247-004US IMPORTANT : reportez-v ous aux instructions d'installation av ant de connecter le bloc d'alimentation.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 83 Safety Warnings—MPCMM0002 CMM Attention : exigences enviro nnementales du système : les composants tels que les cartes de processeurs, les commutateurs Ethernet, etc.
MPCMM0002 CMM—Safe ty Wa rnings Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 84 Order Number: 309247-004US Gleichstromsysteme : Dieses Gerät basiert auf dem im Gebäude installierten Schutz vor Kurzschlüssen (Netzü berlastung).
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 85 Safety Warnings—MPCMM0002 CMM Warnung : Die Kühlkörper des G eräts können sich während des normalen Betriebs erhitzen: Um V erbrennungen zu vermeiden, sollte jeder K ontakt mit den Kühlkörpern vermieden werden.
MPCMM0002 CMM—Safe ty Wa rnings Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 86 Order Number: 309247-004US Per ridurre il rischio di scariche elettriche da parte della linea telefonica o dalla rete Ethernet*, collegare l'unità all'alimentazione principale prima di effettuare tale collegamento.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 87 Safety Warnings—MPCMM0002 CMM Attenzione : le batterie al litio. La sostituzione o l'uso non corretto della batteria comporta un rischio di esplosione.
MPCMM0002 CMM—Safe ty Wa rnings Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 88 Order Number: 309247-004US PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDA D PARA EL CHASIS DE MONTAJE EN BASTIDOR: Esta unidad puede estar preparada par a su montaje en un bastidor estático.
Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module July 2007 Hardware TPS Order Number: 309247-004US 89 Safety Warnings—MPCMM0002 CMM Advertencia: Daños personales : Este producto puede contener u no o varios dispositivos láser , que estarán a la vista dependiendo de los módulos enchufables que se hay an instalado.
MPCMM0002 CMM—Safe ty Wa rnings Intel NetStructure ® MPCMM0002 Chassis Management Module Hardware TPS July 2007 90 Order Number: 309247-004US.
1 Working page only. Do not distribute. 1.0 Document Organization ......... ......... .......... ........... ........ ........... .......... ......... .......... ...... 8 1.1 Acronyms and Terms ................ ........ .. .. .. ........... ........ .
Working page only. Do not distribute. 2 11.0 Thermals ............... ........... .......... ......... .......... ........... ........ ........... .......... ......... ..........55 11.1 Processor Heat Sink ............. ........... .......... ........
1 Working page only. Do not distribute. 1 Top View of the Intel NetStructure ® MPCMM0002 CMM ....................... ............... ........... 13 2 CMM Block Diagram ................... ......... .......... ........... .......... ........... ......
Working page only. Do not distribute. 1 1 Acronyms and Terms .................. ......... .. .. .. ........ .. ... .. ........ .. .. .. ........... ........ ... .. .. ........10 2 Processor Features ................. ........... .......... ...........
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Intel MPCMM0002 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Intel MPCMM0002 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Intel MPCMM0002 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Intel MPCMM0002 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Intel MPCMM0002, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Intel MPCMM0002.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Intel MPCMM0002. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Intel MPCMM0002 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.