Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RIDE N STRIDE del fabbricante InStep
Vai alla pagina of 8
1 K eep this manual f or future ref erence. If you sell or giv e a wa y this trailer , mak e sure you giv e this manual to the ne w owner . T ell them to read the instructions completely . RIDE N STRIDE W ARNING: This Owners Man ual contains Assembly , Operation and Maintenance instructions.
2 IMPOR T ANT Read and f ollow these Saf ety Rules and Assembly Instructions bef ore operating your tr ailer/stroller . If you ha v e any questions concer ning the saf e use of this product, contact InSTEP , LLC at 1 - 800 -242- 61 1 0, M-F , 8:00am - 5:00pm CST or visit our web site at www .
3 TRAILER/STR OLLER ASSEMBL Y A B C D E F Step 1. Place f olded frame on floor with seat por tion facing up (Figure A). Standing behind the trailer/stroller lift up on the top of the canop y (Figures B and C). Ne xt, lock the two b lack latches into place by loc king them on the side rails (Figure D).
4 Step 2. Undo the two b uckles on the sides and at the front end of the trailer/stroller (Figure G). Then f old down f abric to expose the framing (Figure H). Machine screw , nut, spacer and washer will be attached to the side suppor t rails (Figure I).
5 Step 3. T o attach rear wheels, line up the hole in the frame with the axle on the rear wheel (Figure M). Then, inser t the axle through the hole on the frame (Figure N). Then, inser t locking pin through the hole in the axle (Figure O). Then, lock the loop end o ver the other end of the pin (Figure P and Q).
6 Step 4. T o unf old tow bar , undo locking pin that is already inser ted in the frame and the to w bar (Figures R and S). Remov e locking pin from the fr ame and the tow bar (Figure T). Rotate the tow bar f orward so the hitch is at the front of the trailer/stroller (Figure U).
7 PR OPER USE OF SEA T BEL TS FOR TRANSPORT A TION OR ST ORA GE OF TRAILER/STROLLER W ARNING: Av oid serious injury , always use seat belts. Please Note: F or the follo wing instructions see Figure Y . Step 1. T o place child in seat, undo front and side V elcro , pull flap all the wa y up , and drape o ver rollbar .
8 W ARNING: When y ou reassemble your trailer f or use, make sure y ou follow prior assembl y instructions. Follow and re view all safety rules and warnings to make sure y our trailer is safe for use. W ARNING: Minimum size: Children must be at least one year old and be ab le to hold their head up on their own.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il InStep RIDE N STRIDE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del InStep RIDE N STRIDE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso InStep RIDE N STRIDE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul InStep RIDE N STRIDE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il InStep RIDE N STRIDE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del InStep RIDE N STRIDE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il InStep RIDE N STRIDE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo InStep RIDE N STRIDE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.